[00:00.00]普通な日 - w.o.d. (ダブリューオーディー)
[00:03.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.41]词：サイトウタクヤ
[00:04.95]
[00:04.95]曲：サイトウタクヤ
[00:06.83]
[00:06.83]编曲：w.o.d.
[00:07.85]
[00:07.85]いつか なんでもない今日この日が
[00:12.74]总有一天我们会想起
[00:12.74]幸せだって
[00:14.74]这个平淡无奇的今天
[00:14.74]ふたりで思い出すよ
[00:18.33]原来就是幸福啊
[00:18.33]なんでもない未来で
[00:22.07]在平凡的未来的某天
[00:22.07]僕ら 歳をとって
[00:25.46]我们渐渐变老
[00:25.46]いつしか しわくちゃんなっても
[00:28.99]即使某天都已满脸皱纹
[00:28.99]変わらないふたりでいよう
[00:32.57]也要保持这份不变的相伴
[00:32.57]特別じゃない未来で
[00:35.64]在不那么特别的未来里
[00:35.64]ああ 眠れない夜も
[00:39.24]啊 就连难以入眠的夜晚
[00:39.24]君が隣にいるから
[00:43.43]也有你陪在我身旁
[00:43.43]僕ら生きる今日はそう 普通な日
[01:19.00]我们活着的今天 就是如此平凡的一天
[01:19.00]何百回も
[01:24.15]哪怕经历几百次
[01:24.15]うれしくなって かなしくなって
[01:31.02]开心的时刻 难过的瞬间
[01:31.02]なんもなくったって
[01:34.79]就算一切都平淡无奇
[01:34.79]乗りこなして行こう
[01:38.53]也要一起跨越前行
[01:38.53]はにかんで行こう
[01:41.87]带着些许腼腆向前走
[01:41.87]そばに立っていよう
[01:47.17]就这样并肩站在彼此身边
[01:47.17]「サイアクだ」って
[01:54.32]就算喊着“糟透了”
[01:54.32]うまくいかない日々も
[01:57.65]那些不顺心的日子
[01:57.65]すれ違う気持ちも
[02:01.61]那些彼此错过的情绪
[02:01.61]サイアクじゃない未来で
[02:08.32]在不算太糟的未来里
[02:08.32]「懐かしいね」だとか
[02:12.26]我们一定能笑着说
[02:12.26]笑いあえるでしょう
[02:15.86]“真让人怀念啊”
[02:15.86]いつか なんでもない今日この日が
[02:20.77]总有一天我们会想起
[02:20.77]幸せだって
[02:22.73]这个平淡无奇的今天
[02:22.73]ふたりで思い出すよ
[02:26.31]原来就是幸福啊
[02:26.31]なんでもない未来で
[02:30.12]在平凡的未来的某天
[02:30.12]僕ら 歳をとって
[02:33.41]我们渐渐变老
[02:33.41]いつしか しわくちゃんなっても
[02:36.97]即使某天都已满脸皱纹
[02:36.97]変わらないふたりでいよう
[02:40.52]也要保持这份不变的相伴
[02:40.52]特別じゃない未来で
[02:43.71]在不那么特别的未来里
[02:43.71]ああ 眠れない夜も
[02:47.21]啊 就连难以入眠的夜晚
[02:47.21]君が隣にいるから
[02:51.39]也有你陪在我身旁
[02:51.39]僕ら生きる今日はそう 普通な日
[02:56.04]我们活着的今天 就是如此平凡的一天