如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]รักแปลว่ารัก - พลพล (Palaphol Pholkongseng)
[00:06.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.27]Written by:อาทิตย์ สาระจูฑะ
[00:12.54]
[00:12.54]เธอสวยด้วยใจ
[00:17.64]你因心而美
[00:17.64]ทำให้เธอสวย
[00:20.42]让你美丽
[00:20.42]ทำให้เธองาม
[00:23.30]让你优雅
[00:23.30]จะตอบอย่างนี้
[00:25.85]若有人问起
[00:25.85]ถ้ามีคนถาม
[00:29.02]我会这样回答
[00:29.02]จะพูดกี่ครั้ง
[00:31.18]无论说多少次
[00:31.18]ก็ยังเหมือนเดิม
[00:35.30]依然如故
[00:35.30]เมื่อเห็นด้วยใจ
[00:40.56]当用心去看
[00:40.56]แปลกที่ตรงไหน
[00:42.51]有何奇怪之处
[00:42.51]ถ้าฉันรักเธอ
[00:46.18]若我爱着你
[00:46.18]ไม่ได้แสดง
[00:49.11]无需表露
[00:49.11]แกล้งทำให้เพ้อเจ้อ
[00:52.00]并非故作痴狂
[00:52.00]อย่าห่วงเลยเธอ
[00:54.03]你无需担忧
[00:54.03]ที่ฉันพูดมันเรื่องจริง
[01:01.26]我说的都是真话
[01:01.26]คำว่ารักออกเสียงว่ารัก
[01:03.36]“爱”这个词就是爱
[01:03.36]และแปลว่ารัก
[01:06.52]它的意思也是爱
[01:06.52]คนอย่างฉันถ้าพูดคำไหน
[01:09.15]像我这样的人说出的话
[01:09.15]ใจเป็นอย่างนั้น
[01:11.99]内心也是如此
[01:11.99]เมื่อใจเธอสวย
[01:14.04]当你内心美丽
[01:14.04]เรื่องไหนก็ไม่สำคัญ
[01:17.48]其他一切都不重要
[01:17.48]อยากจะยืนยัน
[01:19.62]我想要坚定地告诉你
[01:19.62]ว่าหน้าตาไม่เกี่ยว
[01:23.67]外貌无关紧要
[01:23.67]ความสวยหมดไว
[01:28.99]美貌易逝
[01:28.99]แต่งามข้างใน
[01:31.74]但内在的美
[01:31.74]นั้นมันคงทน
[01:34.52]才是永恒
[01:34.52]เชื่อใจเถอะนะ
[01:37.37]请相信我
[01:37.37]เชื่อกันสักหน
[01:40.37]让我们彼此信任
[01:40.37]อย่าเป็นกังวล
[01:42.43]不要忧虑
[01:42.43]เธอน่ะสวยที่สุด
[02:09.60]你是最美的
[02:09.60]คำว่ารักออกเสียงว่ารัก
[02:12.08]“爱”这个词读作“爱”
[02:12.08]และแปลว่ารัก
[02:14.96]它的意思是“爱”
[02:14.96]คนอย่างฉันถ้าพูดคำไหน
[02:17.83]像我这样的人说出的话
[02:17.83]ใจเป็นอย่างนั้น
[02:20.42]内心也是如此
[02:20.42]เมื่อใจเธอสวย
[02:22.60]当你内心美丽
[02:22.60]เรื่องไหนก็ไม่สำคัญ
[02:26.12]其他一切都不重要
[02:26.12]อยากจะยืนยัน
[02:28.14]我想要坚定地告诉你
[02:28.14]ว่าหน้าตาไม่เกี่ยว
[02:31.98]外貌无关紧要
[02:31.98]ความสวยหมดไว
[02:37.66]美貌易逝
[02:37.66]แต่งามข้างใน
[02:40.42]但内在的美
[02:40.42]นั้นมันคงทน
[02:43.42]方能永恒
[02:43.42]เชื่อใจเถอะนะ
[02:45.81]请相信我
[02:45.81]เชื่อกันสักหน
[02:48.92]彼此信任吧
[02:48.92]อย่าเป็นกังวล
[02:51.10]不要忧虑
[02:51.10]เธอน่ะสวยที่สุด
[02:56.03]你是最美的
[02:56.03]โฮ อย่าเป็นกังวล
[03:00.16]哦 不要忧虑
[03:00.16]เธอน่ะสวยที่สุด
[03:05.02]你是最美的
展开