[00:00.00]NOW OR NEVER - Tkandz [00:00.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.05]Lyrics by:Ayotomiwa Akande [00:00.11] [00:00.11]Composed by:Ayotomiwa Akande/Ayoyomiwa Akande/Kacper Badke [00:00.22] [00:00.22]Produced by:CXSPER [00:00.26] [00:00.26]Aaa aaa aaa aaaa [00:06.74] [00:06.74]Aaa aaa aaa aaaa [00:12.21] [00:12.21]If I could do it then why can't you? [00:14.16]若我能做到 你为何不可? [00:14.16]Huh get up and make it work [00:15.81]嘿 起身去实现梦想 [00:15.81]Ain't no way that I'm sitting around [00:17.37]我绝不会坐以待毙 [00:17.37]It's now or never I'm picking it first [00:19.33]机不可失 我必当先 [00:19.33]You can't tell me that I won't make it [00:21.06]休想断言我无法成功 [00:21.06]Knew that I had this gift since birth [00:22.75]天赋异禀 与生俱来 [00:22.75]Grinding came out the mud like Roddy [00:24.33]从泥泞中崛起 如罗迪般奋斗 [00:24.33]I had nobody I came from dirt [00:26.11]曾孤身一人 出身卑微 [00:26.11]Still came far cah I put in the work [00:27.79]仍走得很远 因我付出汗水 [00:27.79]Painting a picture when I write lyrics [00:29.35]笔下生花 描绘人生画卷 [00:29.35]Don't call me a rapper I'm really an artist [00:31.65]别称我说唱歌手 我实为艺术家 [00:31.65]This weren't by chance or luck [00:32.85]这绝非偶然或运气 [00:32.85]I took one shot and I hit my target [00:34.99]一箭中的 命中目标 [00:34.99]I'm not even yet in my prime [00:36.34]我尚未抵达巅峰时刻 [00:36.34]I'm not at a hundred yet I'm still charging [00:38.32]虽未满百 仍在全力冲刺 [00:38.32]They don't wanna see me win [00:39.49]他们不愿见我成功 [00:39.49]But I know in the end I'm winning regardless [00:41.71]但我深知终将凯旋 [00:41.71]Sleepless nights I was up in the stu' [00:43.07]录音棚里不眠之夜 [00:43.07]Up in the booth tryna make me a hit [00:45.03]为打造金曲呕心沥血 [00:45.03]Even when I was feeling low man [00:46.61]纵使陷入低谷时刻 [00:46.61]I kept on going I weren't gon' quit [00:48.46]我也从未想过放弃 [00:48.46]I can't wait for the day that I make it [00:50.10]我迫不及待想要成功的那天 [00:50.10]Next in line man I feel like a king [00:51.88]下一个就是我 我感觉自己就是王者 [00:51.88]My time will come I just gotta be patient [00:53.50]我的时代终将到来 我只需保持耐心 [00:53.50]Keep on pushing and take these risks [00:55.08]继续前进 勇敢冒险 [00:55.08]I made raps off putting my pain on tracks [00:57.01]我用痛苦谱写说唱 [00:57.01]Grinding hard tryna to see more plaques [00:59.02]拼命努力只为更多荣耀 [00:59.02]I've been going harder than ever [01:00.30]我比以往更加拼搏 [01:00.30]I don't have time to sit and relax [01:02.25]没有时间停下休息 [01:02.25]I've been putting in countless hours [01:03.69]我已付出无数日夜 [01:03.69]I still not near where I wanna be at [01:05.68]却仍未抵达理想彼岸 [01:05.68]This year I'ma prove them wrong [01:07.00]今年我定要证明他们是错的 [01:07.00]They said that I can't but I know that I can [01:08.95]他们说我不行 但我知道我能行 [01:08.95]If I could do it then why can't you? [01:10.78]若我能做到 你为何不可? [01:10.78]Huh get up and make it work [01:12.47]嘿 起身去实现梦想 [01:12.47]Ain't no way that I'm sitting around [01:13.91]我绝不会坐以待毙 [01:13.91]It's now or never I'm picking it first [01:15.92]机不可失 我必当先 [01:15.92]You can't tell me that I won't make it [01:17.62]休想断言我无法成功 [01:17.62]Knew that I had this gift since birth [01:19.32]天赋异禀 与生俱来 [01:19.32]Grinding came out the mud like Roddy [01:20.86]从泥泞中崛起 如罗迪般奋斗 [01:20.86]I had nobody I came from dirt [01:22.79]曾孤身一人 出身卑微 [01:22.79]Painting a picture when I write lyrics [01:24.29]笔下生花 描绘人生画卷 [01:24.29]Don't call me a rapper I'm really an artist [01:26.38]别称我说唱歌手 我实为艺术家 [01:26.38]This weren't by chance or luck [01:27.62]这绝非偶然或运气 [01:27.62]I took one shot and I hit my target [01:29.80]一箭中的 命中目标 [01:29.80]I'm not even yet in my prime [01:31.17]我尚未抵达巅峰时刻 [01:31.17]I'm not at a hundred yet I'm still charging [01:33.14]虽未满百 仍在全力冲刺 [01:33.14]They don't wanna see me win [01:34.42]他们不愿见我成功 [01:34.42]But I know in the end I'm winning regardless [01:36.16]但我深知终将凯旋 [01:36.16]If I could do it then why can't you? [01:38.12]若我能做到 你为何不可? [01:38.12]Huh get up and make it work [01:39.83]嘿 起身去实现梦想 [01:39.83]Ain't no way that I'm sitting around [01:41.33]我绝不会坐以待毙 [01:41.33]It's now or never I'm picking it first [01:43.30]机不可失 我必当先 [01:43.30]You can't tell me that I won't make it [01:45.01]休想断言我无法成功 [01:45.01]Knew that I had this gift since birth [01:46.74]天赋异禀 与生俱来 [01:46.74]Grinding came out the mud like Roddy [01:48.24]从泥泞中崛起 如罗迪般奋斗 [01:48.24]I had nobody I came from dirt [01:51.15]曾孤身一人 出身卑微 [01:51.15]Aaa aaa aaaa [01:56.56] [01:56.56]Aaa aaa aaa aaaa [02:01.06]