[00:00.00]Is It a Crime - Mariah the Scientist/Kali Uchis
[00:02.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.50]Lyrics by：Mariah Amani Buckles/Karly Loaiza
[00:04.45]
[00:04.45]Composed by：Oliver Easton/Mariah Amani Buckles/Karly Loaiza/Paul Jefferies/Matthew Worthem
[00:08.06]
[00:08.06]Produced by：Mat1k/Oliver Easton
[00:10.01]
[00:10.01]Sometimes I look around for someone who might understand it
[00:15.75]我环顾四周 寻找能懂这份爱的人
[00:15.75]I seen it in they eyes that they'll they'll never get it
[00:21.24]他们眼中写满不解 永远无法体会
[00:21.24]I think I lost my patience and now I can't contain it
[00:26.42]耐心消磨殆尽 此刻再难压抑
[00:26.42]They they were wrong about us I hate the way they paint it
[00:31.81]世人误解我们的故事 我憎恶他们的涂抹
[00:31.81]I I love the way that you walk and the air you breathe
[00:38.48]深爱你行走的姿态 连呼吸都令我沉醉
[00:38.48]I just let 'em talk but it bothers me 'cause
[00:43.65]任他们闲言碎语 却仍刺痛我心
[00:43.65]It ain't love it ain't love it ain't love they see
[00:49.12]他们看不见 这分明是爱 分明是爱
[00:49.12]But it ain't nothin' to discuss 'cause it is to me
[00:52.71]无需争辩 因我心中早已笃定
[00:52.71]And so what?
[00:53.85]那又如何？
[00:53.85]I fell you fell in love a couple times
[00:58.26]我们曾几度坠入爱河
[00:58.26]Tell me what's it to ya?
[01:00.74]告诉我这与你何干？
[01:00.74]Tell me is it a crime
[01:03.66]告诉我这算不算罪过
[01:03.66]To fall to fall in love in love a couple times?
[01:08.58]一次次为爱沉沦有何不可？
[01:08.58]Tell me what's it to ya?
[01:11.29]告诉我这与你何干？
[01:11.29]Tell me is it a crime to fall?
[01:15.79]告诉我坠入爱河何错之有？
[01:15.79]Is it a crime?
[01:17.28]这算罪过吗？
[01:17.28]How's it a crime?
[01:18.69]怎会是罪过？
[01:18.69]No
[01:19.83]不
[01:19.83]'Cause if loving me is jail then you're my prisoner
[01:25.24]若爱我是牢笼 你便是我的囚徒
[01:25.24]So let me throw away this key 'cause you won't give me up
[01:30.34]让我丢弃钥匙 因你永不放弃我
[01:30.34]Let 'em know we don't give a
[01:32.94]让他们知道我们毫不在乎
[01:32.94]All they want is to see us breaking up
[01:37.10]他们只想看我们分道扬镳
[01:37.10]You can search the seven seas and never find no
[01:41.91]纵使寻遍七海也找不到
[01:41.91]A heart like mine
[01:43.72]像我这样的心
[01:43.72]Better yet can't forget my mind no
[01:46.71]更难忘却我的思绪
[01:46.71]Some may say a girl shouldn't lay her cards on the table
[01:51.57]或许有人说 女孩不该轻易摊牌
[01:51.57]Well I'm a woman I'm not a girl
[01:53.99]但我是女人 不是女孩
[01:53.99]Is that a crime in this cruel world?
[01:56.69]这残酷世界难道算犯罪？
[01:56.69]And so what?
[01:57.77]那又如何？
[01:57.77]I fell you fell in love a couple times
[02:01.94]我们曾几度坠入爱河
[02:01.94]Tell me what's it to ya?
[02:04.61]告诉我这与你何干？
[02:04.61]Tell me is it a crime
[02:07.34]告诉我这算不算罪过
[02:07.34]To fall to fall in love in love a couple times?
[02:12.61]一次次为爱沉沦有何不可？
[02:12.61]Tell me what's it to ya?
[02:15.32]告诉我这与你何干？
[02:15.32]Tell me is it a crime to fall?
[02:19.21]告诉我坠入爱河何错之有？
[02:19.21]I fell you fell in love a couple times
[02:23.29]我们曾几度坠入爱河
[02:23.29]Tell me what's it to ya?
[02:25.99]告诉我这与你何干？
[02:25.99]Tell me is it a crime
[02:28.67]告诉我这算不算罪过
[02:28.67]To fall to fall in love a couple times?
[02:34.91]坠入爱河多次又何妨？
[02:34.91]What's it to ya?
[02:37.63]与你何干？
[02:37.63]Is it a crime to fall?
[02:42.06]相爱何罪之有？