찾을 수 없는 길 - 朴孝信
Isn - 박효신 (朴孝信)
//
저기 보이는 끝도 없는 길
那条望不到尽头的路
너와 내가 그 길에 서 있어
你和我站在那条路上
이제는 가야할 시간이 됐어
现在到了离开的时候
널 위한 그 사랑 내가 아니니
为你付出一切的爱情 不是我吗
살다가 한번은 떠 올릴 수 있는
人生在世 总能让你想起一次的
소중한 사람이 나이길 바라며
无比珍贵的那个人 希望是我
먼훗날 내 모습 찾을 수 없대도
在遥远的将来 即使寻不到我的踪迹
우리의 사랑은 기억해줘
请记住我们的爱情
너를 보내고 멈춰버린 난
送你离开之后 停滞不前的我
용기없는 내 자신을 원망해
怨恨没有勇气的自己
너를 위해서 내가 잊어 주기만 한다면
以为自己为了你 努力将一切遗忘
다 될줄 알았어
就可以大功告成
더이상 널 볼수 없단 걸 알지만
明明知道再也不会见到你
나 감히 그 사랑 간절히 원할게
我斗胆再次殷切地盼望那份爱
꿈속에서라도 만날 수 있다면
哪怕在梦中能够相见也好
어느 덧 욕심만 날 채우네
我不知不觉又被欲望填满
너 떠나고 단 한 순간도 이젠
你离开后 现在哪怕只是一瞬间
내 것인 적 없어 내게 돌아와 주겠니
都未曾真正属于我 能回到我身边吗
처음 만난 것 처럼
如初见那般
몰랐던 사람처럼 그렇게
像未曾相识的陌生人一样
돌아가고 싶어 우~
想回到过去
살다가 한번은 후회 할수 있는
人生在世 可以后悔一次的
간절한 사람이 너이길 바라며
无比恳切的人 希望是你
먼 훗날 내모습 볼수 없데도
在遥远的将来 即使看不见我的样子
우리의 사랑을 기억해줘
请记住我们的爱情
영원히 함께 할 그날을 꿈꾸며
梦想着可以白头偕老
그 길끝에서 널 기다릴께
我在那条路的尽头等你
展开