崩壊世界の歌姫 - 小林未郁&JODODO
崩壊世界の歌姫 - 小林未郁 (こばやし みか)/JODODO
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：夏轶瀚
//
曲：蔡近翰
//
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
終わりまで
直到迎来终结
汚れた哀しい笑顔
那已经失神的悲痛笑脸
失って君の温もり
失去了你的温度
ノイズの渦に巻き込んで
卷入杂音的漩涡之中
崩れた世界の中
在这崩坏的世界里
星の光消えて逝くの
星辰的光芒渐渐消逝
終わりの日
终焉之日
優しく身を捧げて
轻轻地献出身姿
『赤い月が血塗れ町を』
赤红的明月将城市染成血色
悲鳴の歌姫の唄
悲鸣歌姬的歌声
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
終わりまで
直到迎来终结
なくなって記憶の真実
记忆中的真实已经消失
むしばまれた体の奥
在这被腐蚀的身体深处
懐かしい声が
能够听到这令人怀念的声音
聞こえるの最後の唄
这最后的歌声
激しく身を抱き締め
用尽全力抱紧身体
『赤い月が終わりの世界を』
赤红的明月照亮这最后的世界
哀しい歌姫の唄
悲伤歌姬的歌声
淡い夢が真実の裏に
那淡淡的梦境就在真实之中
消えるまで
直到消失殆尽
『赤い月が血塗れ町を』
赤红的明月将城市染成血色
悲鳴の歌姫の唄
悲鸣歌姬的歌声
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：夏轶瀚
//
曲：蔡近翰
//
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
終わりまで
直到迎来终结
汚れた哀しい笑顔
那已经失神的悲痛笑脸
失って君の温もり
失去了你的温度
ノイズの渦に巻き込んで
卷入杂音的漩涡之中
崩れた世界の中
在这崩坏的世界里
星の光消えて逝くの
星辰的光芒渐渐消逝
終わりの日
终焉之日
優しく身を捧げて
轻轻地献出身姿
『赤い月が血塗れ町を』
赤红的明月将城市染成血色
悲鳴の歌姫の唄
悲鸣歌姬的歌声
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
終わりまで
直到迎来终结
なくなって記憶の真実
记忆中的真实已经消失
むしばまれた体の奥
在这被腐蚀的身体深处
懐かしい声が
能够听到这令人怀念的声音
聞こえるの最後の唄
这最后的歌声
激しく身を抱き締め
用尽全力抱紧身体
『赤い月が終わりの世界を』
赤红的明月照亮这最后的世界
哀しい歌姫の唄
悲伤歌姬的歌声
淡い夢が真実の裏に
那淡淡的梦境就在真实之中
消えるまで
直到消失殆尽
『赤い月が血塗れ町を』
赤红的明月将城市染成血色
悲鳴の歌姫の唄
悲鸣歌姬的歌声
甘い夢が思い出の中
甜美的梦境在回忆之中
热门歌曲