Arrow - Rag'n'Bone Man

Arrow (箭头) - Rag'N'Bone Man
//
Written by：Rory Graham/Jamie Scott/Jonny Coffer
//
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链锁住我
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞
Times up I'm alright
时间到了 我一切还好
The fire's out the stars are burning
灯火灭尽 星光闪烁
Don't speak say something my love
情话之外的话无需再说
The walls are cracking our hearts are falling
墙壁倾塌 我心也将倒塌
God knows I didn't see this coming
老天作证 我没料到此事
Can you hear the sound of skies crying
你听到天空的哭泣了吗
My love my love
亲爱的
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞
The wind's changed
风势大变
This love was begging
爱也后退
To feel the same
纵有同感
But you gave me nothing
你予空事
I'm here again
再次来此
The sky is crying above above
天空泣泪
If you told me then
若你当时告诉过我
What I know now
告诉我这些 现在了解的事情
I'd be long gone but I'm here somehow
我早就离去 但我还是在这里
Can you hear the sound
你听见这歌了吗
The sky fell down on us on us
天空压城下
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞
So the story goes
一切已成过往
We weren't high enough high enough
我们太自大了
Don't you need this no more
你不再需要这些了吗
Are you strong enough strong enough
你够强大吗 够强壮吗
To lose it to fool yourself
强壮到失去理智而自欺
So hard to understand
难以理解
Guess I didn't wanna change
是的 我不想改变
This hold on me this hold on me
这让我停驻不前 停驻不前
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞
Oh your love keeps me in chains
你的爱似囚链
Just like the river I come back again
就像我难从这片河流身边逃掉
Oh your fear keeps me right here
你的恐惧似枷锁圈禁我
You'll be the arrow the arrow
你终将化成箭镞