[00:00.32]泰语《星空闪耀的天空》 - 泥皮皮1
[00:05.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.43]Composed by：พงษ์ศักดิ์ ถนอมใจ
[00:21.77]
[00:21.77]คำสั้นสั้นที่ความยาวมันบ่ถึงนาที
[00:27.97]短短的话语却无法衡量时间的长度
[00:27.97]อาจทำลายหลายล้านนาที
[00:31.78]或许会摧毁无数个美好的瞬间
[00:31.78]สิ่งดีดีที่เฮาร่วมก่อ
[00:36.94]那些我们共同创造的美好回忆
[00:36.94]ใจเย็นไว้สาเว้าหยังออกมา
[00:40.93]请冷静下来，不要轻易说出伤人的话
[00:40.93]ฮู้โตบ่น้อ
[00:43.47]我知道你心里的苦
[00:43.47]เรื่องมื้อนี้อ้ายสิบ่คึดต่อ
[00:46.89]这次的事情我没想到会这样
[00:46.89]แค่อยากขอให้เห็นแก่ฮักเฮา
[00:52.67]只希望你能念旧情
[00:52.67]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[00:56.58]暂时不要说再见
[00:56.58]เสื่องไว้สาก่อนคนดีของอ้าย
[01:01.15]把我的好心人留住
[01:01.15]ตะกี้ตะก่อนฮักกันส่ำใด๋
[01:04.77]回忆起曾经的甜蜜时光
[01:04.77]อยากให้ลองตรองดูจั๊กคราว
[01:08.20]希望你能仔细思考一番
[01:08.20]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[01:12.03]暂且不要说再见
[01:12.03]เสื่องไว้สาก่อนอย่าด่วนอย่าฟ้าว
[01:16.66]忍耐片刻 别急于决裂
[01:16.66]บ่ต้องป๋ากันฮักกันคือเก่า
[01:20.06]不要轻易放弃，相爱已久的情谊
[01:20.06]ให้เป็นคือเก่า
[01:21.94]让它保持如初
[01:21.94]อ้ายขอให้เจ้ากลับคำสาหล่า
[01:27.49]我请求你收回那些伤人的话语
[01:27.49]คำสั้นสั้น
[01:29.30]那些简短的字句
[01:29.30]ที่ความหมายมันรุนแรงเกินไป
[01:33.79]含义却过于沉重
[01:33.79]มันสะเทือนฮอดหัวใจอ้าย
[01:37.70]它们深深刺痛了我的心
[01:37.70]หยุดเอาไว้เซาเว้าเด้อหล่า
[01:42.77]请停下来，不要再说那些伤人的话
[01:42.77]อยู่กันมาดนต้องมีสักหน
[01:46.62]相处的日子里难免会有争执
[01:46.62]ที่มีปัญหา
[01:49.25]会有问题出现
[01:49.25]ผิดใจกันก็เรื่องธรรมดา
[01:52.68]意见不合也是常事
[01:52.68]อย่าถือสาให้มันเป็นเรื่องราว
[01:58.49]不要因此而记恨成故事
[01:58.49]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[02:02.35]暂且收起那句再见
[02:02.35]เสื่องไว้สาก่อนคนดีของอ้าย
[02:06.97]先将这伤痛搁置
[02:06.97]ตะกี้ตะก่อนฮักกันส่ำใด๋
[02:10.61]曾经的爱恋 如此甜蜜
[02:10.61]อยากให้ลองตรองดูจั๊กคราว
[02:13.98]希望你能仔细思考一番
[02:13.98]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[02:17.80]暂时不要说再见
[02:17.80]เสื่องไว้สาก่อนอย่าด่วนอย่าฟ้าว
[02:22.42]忍耐片刻 别急于决裂
[02:22.42]บ่ต้องป๋ากันฮักกันคือเก่า
[02:25.88]不要轻易放弃 我们之间的感情依旧如初
[02:25.88]ให้เป็นคือเก่า
[02:27.73]让它随风而去
[02:27.73]อ้ายขอให้เจ้ากลับคำสาหล่า
[03:00.46]我请求你收回那些伤人的话语
[03:00.46]คำสั้นสั้น
[03:02.18]那些简短的言语
[03:02.18]ที่ความหมายมันรุนแรงเกินไป
[03:06.72]却包含了过于沉重的意义
[03:06.72]มันสะเทือนฮอดหัวใจอ้าย
[03:10.54]它们深深刺痛了我的心
[03:10.54]หยุดเอาไว้เซาเว้าเด้อหล่า
[03:15.70]请停下来，不要再说那些伤人的话
[03:15.70]อยู่กันมาดนต้องมีสักหน
[03:19.60]在一起的日子里难免会有争执
[03:19.60]ที่มีปัญหา
[03:22.20]会有问题出现
[03:22.20]ผิดใจกันก็เรื่องธรรมดา
[03:25.56]意见不合也是常事
[03:25.56]อย่าถือสาให้มันเป็นเรื่องราว
[03:31.42]不要因此而记恨成故事
[03:31.42]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[03:35.30]暂且收起那句再见
[03:35.30]เสื่องไว้สาก่อนคนดีของอ้าย
[03:39.87]先将这伤痛搁置
[03:39.87]ตะกี้ตะก่อนฮักกันส่ำใด๋
[03:43.48]曾经我们相爱多么甜蜜
[03:43.48]อยากให้ลองตรองดูจั๊กคราว
[03:46.91]希望你能仔细思考一番
[03:46.91]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[03:50.71]暂时不要说再见
[03:50.71]เสื่องไว้สาก่อนอย่าด่วนอย่าฟ้าว
[03:55.36]争吵之后不要轻易放弃
[03:55.36]บ่ต้องป๋ากันฮักกันคือเก่า
[03:58.78]不必争执，长久的爱才是真
[03:58.78]ให้เป็นคือเก่า
[04:00.64]让它保持如初
[04:00.64]อ้ายขอให้เจ้ากลับคำสาหล่า
[04:06.21]我请求你收回那些伤人的话语
[04:06.21]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[04:10.10]暂时收起那句再见
[04:10.10]เสื่องไว้สาก่อนคนดีของอ้าย
[04:14.65]请先留住我心中的美好
[04:14.65]ตะกี้ตะก่อนฮักกันส่ำใด๋
[04:18.33]我们曾经是多么相爱
[04:18.33]อยากให้ลองตรองดูจั๊กคราว
[04:21.74]希望你能仔细思考一番
[04:21.74]เก็บเอาไว้ก่อนคำว่าลาก่อน
[04:25.56]暂时不要说再见
[04:25.56]เสื่องไว้สาก่อนอย่าด่วนอย่าฟ้าว
[04:30.16]忍耐片刻，不要急于决裂
[04:30.16]บ่ต้องป๋ากันฮักกันคือเก่า
[04:33.64]我们不需要争吵 相爱才是长久
[04:33.64]ให้เป็นคือเก่า
[04:35.53]让它随风而去
[04:35.53]อ้ายขอให้เจ้ากลับคำสาหล่า
[04:40.05]我请求你收回那些伤人的话语