暁の空-七海ひろき
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]暁の空 - 七海ひろき (七海弘希)
[00:08.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.70]词：七海ひろき
[00:12.18]
[00:12.18]曲：YASUHIRO(康寛)
[00:16.96]
[00:16.96]幾千の夜を超えた空
[00:24.30]历经几千个夜晚之后的夜空
[00:24.30]誰もが焦がれ求めていた
[00:30.00]那是所有人都在焦急渴求着的景象
[00:30.00]月の光をはらい
[00:32.65]拨开皎洁的月光
[00:32.65]砂の国に降りたつ明け星
[00:37.21]降临在黄沙之国的启明星
[00:37.21]黒い影が淀む もう還れない
[00:43.49]黑影在积聚 已经无法再回头
[00:43.49]あの日始まった全て
[00:47.80]在那一天所开始的一切
[00:47.80]流した涙がこぼれ落ちないよう
[00:53.43]为了不让流下的泪水滑落
[00:53.43]舞い上がる風
[00:56.66]狂风正呼啸卷起
[00:56.66]どんな運命も
[00:58.78]无论面对怎样的命运
[00:58.78]行ける道とできる方法
[01:01.27]既然已经决定好要走的路与实现的方法
[01:01.27]決めたなら暁の空を征ける
[01:06.93]那就能够征服这片拂晓的天空
[01:06.93]きっと 未来はそこにある
[01:09.55]未来 必然就在那里
[01:09.55]ずっと この天の下生きてゆこう
[01:14.97]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[01:14.97]時を超えて この広く赤い大地
[01:24.84]超越时间 在这片广阔的红土地上
[01:24.84]流れる河のほとり
[01:34.56]在那条奔流不息的河畔
[01:34.56]陽が昇り沈む日を数え
[01:42.10]数着太阳升起又落下的日子
[01:42.10]争いの中呼び合う声
[01:47.65]在战火之中互相呼唤的声音
[01:47.65]心は祈り願う
[01:50.32]内心在祈祷并期盼着
[01:50.32]2つの道交わり合うこと
[01:55.04]两条道路能够交汇相融
[01:55.04]手にした温もりを守りたいから
[02:01.16]因为想要守护手中感受到的那份温暖
[02:01.16]交わしたあの約束
[02:05.45]以及曾经彼此许下的那个约定
[02:05.45]愛かさよならを選んだその先の
[02:11.11]在选择了爱或是诀别之后的彼端
[02:11.11]未来の証
[02:14.28]那是属于未来的证明
[02:14.28]もしも離れても
[02:16.43]即便我们彼此分离
[02:16.43]この大地に還ること
[02:19.00]既然已经决定好要回溯到这片土地
[02:19.00]決めたなら暁の空を征ける
[02:24.42]那就能够征服这片拂晓的天空
[02:24.42]もっと 思いは強くなる
[02:26.90]心中的这份思念 会变得更加坚强
[02:26.90]ずっと この天の下生きてゆこう
[02:32.66]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[02:32.66]永遠を誓う
[02:53.29]直至永远 许下誓言
[02:53.29]募る想い
[02:59.91]愈发浓烈的思念
[02:59.91]どんな運命も
[03:02.29]无论面对怎样的命运
[03:02.29]行ける道とできる方法
[03:04.78]既然已经决定好要走的路与实现的方法
[03:04.78]決めたなら暁の空を征ける
[03:10.37]那就能够征服这片拂晓的天空
[03:10.37]きっと 未来はそこにある
[03:12.74]未来 必然就在那里
[03:12.74]ずっと この天の下生きてゆこう
[03:18.42]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[03:18.42]時を超えて この広く赤い大地
[03:28.28]超越时间 在这片广阔的红土地上
[03:28.28]流れる河のほとり
[03:32.18]在那条奔流不息的河畔
[03:32.18]時の扉開け
[03:34.53]推开那道时间之门
[03:34.53]生きた天はここにある
[03:36.92]曾生存过的苍穹就在这里
[03:36.92]祝福の声が聞こえてくる
[03:42.04]耳畔传来了饱含祝福的声音
[03:42.04]遙か彼方先 語る夢物語
[03:46.95]在遥远的彼端 传颂着梦想的故事
[03:46.95]戦いの女神は 暁の国を救う
[03:51.09]战争的女神 终将拯救这片拂晓之国
[00:08.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.70]词：七海ひろき
[00:12.18]
[00:12.18]曲：YASUHIRO(康寛)
[00:16.96]
[00:16.96]幾千の夜を超えた空
[00:24.30]历经几千个夜晚之后的夜空
[00:24.30]誰もが焦がれ求めていた
[00:30.00]那是所有人都在焦急渴求着的景象
[00:30.00]月の光をはらい
[00:32.65]拨开皎洁的月光
[00:32.65]砂の国に降りたつ明け星
[00:37.21]降临在黄沙之国的启明星
[00:37.21]黒い影が淀む もう還れない
[00:43.49]黑影在积聚 已经无法再回头
[00:43.49]あの日始まった全て
[00:47.80]在那一天所开始的一切
[00:47.80]流した涙がこぼれ落ちないよう
[00:53.43]为了不让流下的泪水滑落
[00:53.43]舞い上がる風
[00:56.66]狂风正呼啸卷起
[00:56.66]どんな運命も
[00:58.78]无论面对怎样的命运
[00:58.78]行ける道とできる方法
[01:01.27]既然已经决定好要走的路与实现的方法
[01:01.27]決めたなら暁の空を征ける
[01:06.93]那就能够征服这片拂晓的天空
[01:06.93]きっと 未来はそこにある
[01:09.55]未来 必然就在那里
[01:09.55]ずっと この天の下生きてゆこう
[01:14.97]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[01:14.97]時を超えて この広く赤い大地
[01:24.84]超越时间 在这片广阔的红土地上
[01:24.84]流れる河のほとり
[01:34.56]在那条奔流不息的河畔
[01:34.56]陽が昇り沈む日を数え
[01:42.10]数着太阳升起又落下的日子
[01:42.10]争いの中呼び合う声
[01:47.65]在战火之中互相呼唤的声音
[01:47.65]心は祈り願う
[01:50.32]内心在祈祷并期盼着
[01:50.32]2つの道交わり合うこと
[01:55.04]两条道路能够交汇相融
[01:55.04]手にした温もりを守りたいから
[02:01.16]因为想要守护手中感受到的那份温暖
[02:01.16]交わしたあの約束
[02:05.45]以及曾经彼此许下的那个约定
[02:05.45]愛かさよならを選んだその先の
[02:11.11]在选择了爱或是诀别之后的彼端
[02:11.11]未来の証
[02:14.28]那是属于未来的证明
[02:14.28]もしも離れても
[02:16.43]即便我们彼此分离
[02:16.43]この大地に還ること
[02:19.00]既然已经决定好要回溯到这片土地
[02:19.00]決めたなら暁の空を征ける
[02:24.42]那就能够征服这片拂晓的天空
[02:24.42]もっと 思いは強くなる
[02:26.90]心中的这份思念 会变得更加坚强
[02:26.90]ずっと この天の下生きてゆこう
[02:32.66]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[02:32.66]永遠を誓う
[02:53.29]直至永远 许下誓言
[02:53.29]募る想い
[02:59.91]愈发浓烈的思念
[02:59.91]どんな運命も
[03:02.29]无论面对怎样的命运
[03:02.29]行ける道とできる方法
[03:04.78]既然已经决定好要走的路与实现的方法
[03:04.78]決めたなら暁の空を征ける
[03:10.37]那就能够征服这片拂晓的天空
[03:10.37]きっと 未来はそこにある
[03:12.74]未来 必然就在那里
[03:12.74]ずっと この天の下生きてゆこう
[03:18.42]永远 在这片苍穹之下生存下去吧
[03:18.42]時を超えて この広く赤い大地
[03:28.28]超越时间 在这片广阔的红土地上
[03:28.28]流れる河のほとり
[03:32.18]在那条奔流不息的河畔
[03:32.18]時の扉開け
[03:34.53]推开那道时间之门
[03:34.53]生きた天はここにある
[03:36.92]曾生存过的苍穹就在这里
[03:36.92]祝福の声が聞こえてくる
[03:42.04]耳畔传来了饱含祝福的声音
[03:42.04]遙か彼方先 語る夢物語
[03:46.95]在遥远的彼端 传颂着梦想的故事
[03:46.95]戦いの女神は 暁の国を救う
[03:51.09]战争的女神 终将拯救这片拂晓之国
