[00:00.00]Все могут короли - Vitas (维塔斯)
[00:17.60]TME享有本翻译作品的著作权
[00:17.60]Жил да был жил да был
[00:20.19]很久以前 很久以前
[00:20.19]Жил да был один король
[00:21.79]很久以前 这世上有一位国王
[00:21.79]Правил он как мог страною и людьми
[00:26.14]他竭尽所能 统治着国家和人民
[00:26.14]Звался он луи второй
[00:28.31]他的名字叫路易二世
[00:28.31]Звался он луи второй
[00:30.22]他的名字叫路易二世
[00:30.22]Но впрочем песня не о нем
[00:32.55]但这首歌主角不是他
[00:32.55]А о любви
[00:34.69]主题是关于爱情的
[00:34.69]В те времена жила
[00:36.56]在那个时候
[00:36.56]Красавица одна
[00:38.87]这世上有一位美人
[00:38.87]У стен дворца она пасла гусей
[00:43.16]她在宫墙的后面牧鹅
[00:43.16]Но для луи была милее всех она
[00:47.34]对路易而言 她是世界上最可爱的女孩
[00:47.34]Решил луи что женится на ней
[00:51.46]路易决定娶她为妻
[00:51.46]Все могут короли
[00:53.82]国王无所不能
[00:53.82]Все могут короли
[00:56.10]国王无所不能
[00:56.10]И судьбы всей земли
[00:58.37]有时候他们可以
[00:58.37]Вершат они порой
[01:00.34]决定整个世界的命运
[01:00.34]Но что ни говори
[01:02.39]无论你说什么
[01:02.39]Жениться по любви
[01:04.66]因为爱情而结婚
[01:04.66]Не может ни один
[01:06.89]没有人可以做到
[01:06.89]Ни один король
[01:08.97]没有一位国王可以做到
[01:08.97]Не может ни один
[01:10.87]没有人可以做到
[01:10.87]Ни один король
[01:13.78]没有一位国王可以做到
[01:13.78]Я женюсь я женюсь
[01:15.67]路易说 我即将步入婚姻殿堂 我即将步入婚姻殿堂
[01:15.67]Я женюсь луи сказал
[01:17.87]我即将步入婚姻殿堂
[01:17.87]Но сбежались тут соседи короли
[01:22.22]但是所有的国王齐聚一堂
[01:22.22]Ой какой же был скандал
[01:24.59]这简直是惊世骇俗的丑闻
[01:24.59]Ой какой же был скандал
[01:26.26]这简直是惊世骇俗的丑闻
[01:26.26]Но впрочем песня не о нем
[01:28.67]但这首歌主角不是他
[01:28.67]А о любви
[01:30.46]主题是关于爱情的
[01:30.46]И под венец луи
[01:32.66]他和另一位女孩
[01:32.66]Пошел совсем с другой
[01:34.75]携手走过红毯
[01:34.75]В родне у ней все были короли
[01:39.27]她所有的亲人都是国王
[01:39.27]Но если б видел кто
[01:41.33]但如果你亲眼看到
[01:41.33]Портрет принцессы той
[01:43.42]那幅公主的肖像画
[01:43.42]Не стал бы он завидовать луи
[01:47.59]那你不会羡慕路易
[01:47.59]Все могут короли
[01:49.83]国王无所不能
[01:49.83]Все могут короли
[01:51.79]国王无所不能
[01:51.79]И судьбы всей земли
[01:54.10]有时候他们可以
[01:54.10]Вершат они порой
[01:56.22]决定整个世界的命运
[01:56.22]Но что ни говори
[01:58.42]无论你说什么
[01:58.42]Жениться по любви
[02:00.56]因为爱情而结婚
[02:00.56]Не может ни один
[02:02.17]没有人可以做到
[02:02.17]Ни один король
[02:04.97]没有一位国王可以做到
[02:04.97]Не может ни один
[02:06.85]没有人可以做到
[02:06.85]Ни один король
[02:16.69]没有一位国王可以做到
[02:16.69]Все могут короли
[02:18.97]国王无所不能
[02:18.97]Все могут короли
[02:21.13]国王无所不能
[02:21.13]И судьбы всей земли
[02:23.22]有时候他们可以
[02:23.22]Вершат они порой
[02:25.35]决定整个世界的命运
[02:25.35]Но что ни говори
[02:27.53]无论你说什么
[02:27.53]Жениться по любви
[02:29.61]因为爱情而结婚
[02:29.61]Не может ни один
[02:31.78]没有人可以做到
[02:31.78]Ни один король
[02:33.95]没有一位国王可以做到
[02:33.95]Не может ни один
[02:35.87]没有人可以做到
[02:35.87]Ни один король
[02:38.48]没有一位国王可以做到
[02:38.48]Ой
[02:48.34]
[02:48.34]Но что ни говори
[02:50.19]无论你说什么
[02:50.19]Жениться по любви
[02:52.35]因为爱情而结婚
[02:52.35]Не может ни один
[02:56.58]没有人可以做到
[02:56.58]Ни один король
[02:58.17]没有一位国王可以做到
[02:58.17]Не может ни один
[02:59.65]没有人可以做到
[02:59.65]Ни один король
[03:15.10]没有一位国王可以做到
[03:15.10]Но что ни говори
[03:17.02]无论你说什么
[03:17.02]Жениться по любви
[03:19.28]因为爱情而结婚
[03:19.28]Не может ни один
[03:21.42]没有人可以做到
[03:21.42]Ни один король
[03:23.59]没有一位国王可以做到
[03:23.59]Не может ни один
[03:25.52]没有人可以做到
[03:25.52]Ни один король
[03:30.05]没有一位国王可以做到