[00:00.00]ギラギラ - m.o.v.e
[00:03.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.96]词：motsu
[00:07.93]
[00:07.93]曲：motsu
[00:11.89]
[00:11.89]Oh oh oh
[00:13.67]哦 哦 哦
[00:13.67]Oh oh oh
[00:19.57]哦 哦 哦
[00:19.57]Oh oh oh
[00:21.47]哦 哦 哦
[00:21.47]Oh oh oh
[00:23.19]哦 哦 哦
[00:23.19]最高潮のライヴ
[00:24.90]最巅峰的现场
[00:24.90]熱いなんてもんじゃない
[00:26.58]用炽热都不足以形容
[00:26.58]まだ止めんな飛び跳ねんだ
[00:28.64]别停下来继续跃动
[00:28.64]帰りたくねえんなら
[00:30.52]若不想就此归去
[00:30.52]そうさ全部出して
[00:32.06]就把所有热情释放
[00:32.06]出し尽くしてからのモモアゲ
[00:34.33]倾尽一切后尽情举杯
[00:34.33]愛の戦士となり天使となれ
[00:36.81]化身为爱的战士与天使
[00:36.81]今夜この場で
[00:38.79]就在今夜的舞台
[00:38.79]Show me baby
[00:40.54]宝贝 让我看看
[00:40.54]Show me what you got
[00:43.48]展现你的全部
[00:43.48]Showtime for your life
[00:46.50]展现你人生的舞台
[00:46.50]Show me baby
[00:48.25]宝贝 让我看看
[00:48.25]Show me what you got
[00:51.13]展现你的全部
[00:51.13]そうさキミ次第
[00:54.60]一切都由你主宰
[00:54.60]体中をもっとmove move
[00:59.79]让全身更加舞动舞动
[00:59.79]ギラギラにして
[01:02.25]绽放耀眼光芒
[01:02.25]キミの内側のアナタを魅せて
[01:13.28]让你内心的真我闪耀
[01:13.28]Oh oh oh
[01:15.22]哦 哦 哦
[01:15.22]Oh oh oh
[01:21.00]哦 哦 哦
[01:21.00]Oh oh oh
[01:22.88]哦 哦 哦
[01:22.88]Oh oh oh
[01:24.77]哦 哦 哦
[01:24.77]限界はない
[01:26.22]不存在界限
[01:26.22]やめたトコがリミット
[01:28.04]退缩之处才是极限
[01:28.04]これは何度だって
[01:29.63]这句话无论重复多少次
[01:29.63]言っていくぜこれから一生
[01:32.01]今后一生都会呐喊
[01:32.01]耳にタコができるほどのビートに
[01:34.69]节拍强劲到耳朵起茧
[01:34.69]ビッショビッショになれるという
[01:37.06]让汗水彻底浸透全身
[01:37.06]誉れを浴びにみんな集まれ
[01:40.38]为沐浴这份荣耀大家齐聚
[01:40.38]Show me baby
[01:42.00]宝贝 让我看看
[01:42.00]Show me what you got
[01:44.91]展现你的全部
[01:44.91]Showtime for your life
[01:47.82]展现你人生的舞台
[01:47.82]Show me baby
[01:49.70]宝贝 让我看看
[01:49.70]Show me what you got
[01:52.59]展现你的全部
[01:52.59]そうさキミ次第
[01:56.03]一切都由你主宰
[01:56.03]Don't stop to dance
[01:57.70]别停下舞步
[01:57.70]そうずっとmove move
[02:01.32]就这样持续舞动舞动
[02:01.32]奮い立たせて
[02:03.69]点燃心中烈焰
[02:03.69]夜の真ん中を
[02:08.84]贯穿黑夜的中心
[02:08.84]つらぬいて見せて
[02:11.55]展现你的锋芒
[02:11.55]限界の向こう側で
[02:15.28]在突破极限的彼岸
[02:15.28]悟りひらく宴
[02:19.12]开启顿悟的盛宴
[02:19.12]持ってきて火をつけて
[02:22.96]带来激情点燃它
[02:22.96]世界中の興奮を
[02:26.68]把全世界的亢奋
[02:26.68]全部まとめて持ってこいよ
[02:29.28]统统收集过来吧
[02:29.28]さあ
[02:30.36]来吧
[02:30.36]全部ココで燃やしちゃおうゼ
[02:33.17]在此尽情燃烧殆尽
[02:33.17]Come on
[02:33.76]来吧
[02:33.76]Hurry up
[02:34.25]赶快
[02:34.25]全部まとめて持ってこいよ
[02:36.87]把全世界的亢奋
[02:36.87]さあ
[02:38.02]来吧
[02:38.02]全部ココで燃やしちゃおうゼ
[02:41.02]在此尽情燃烧殆尽
[02:41.02]Come on
[02:41.40]来吧
[02:41.40]Hurry up oh
[02:41.82]赶快哦
[02:41.82]ねえ何の同好会?
[02:43.74]看这狂热同好会
[02:43.74]オレらの躁状態
[02:45.81]我们躁动的状态
[02:45.81]思えばずっと
[02:46.87]回想起来始终
[02:46.87]ノリまくってきた一心同体
[02:49.62]默契共舞的同心之体
[02:49.62]もっと逝きましょう
[02:51.04]让我们更尽兴
[02:51.04]呆れるほど笑顔で
[02:52.97]用令人目眩的笑容
[02:52.97]カッコつけてズッコケるな
[02:54.98]别故作姿态出洋相
[02:54.98]バカになり華になれ
[02:56.90]化作傻瓜绽放成花
[02:56.90]Show me baby
[02:58.85]宝贝 让我看看
[02:58.85]Show me what you got
[03:01.42]展现你的全部
[03:01.42]Showtime for your life
[03:04.67]展现你人生的舞台
[03:04.67]Show me baby
[03:06.60]宝贝 让我看看
[03:06.60]Show me what you got
[03:09.12]展现你的全部
[03:09.12]そうさキミ次第
[03:12.80]一切都由你主宰
[03:12.80]体中をもっとmove move
[03:18.09]让全身更加舞动舞动
[03:18.09]ギラギラにして
[03:20.47]绽放耀眼光芒
[03:20.47]キミの内側のアナタを魅せて
[03:31.63]让你内心的真我闪耀
[03:31.63]Oh oh oh
[03:33.51]哦 哦 哦
[03:33.51]Oh oh oh
[03:39.17]哦 哦 哦
[03:39.17]Oh oh oh
[03:41.13]哦 哦 哦
[03:41.13]Oh oh oh
[03:46.89]哦 哦 哦
[03:46.89]Oh oh oh
[03:48.75]哦 哦 哦
[03:48.75]Oh oh oh
[03:54.64]哦 哦 哦
[03:54.64]Oh oh oh
[03:56.49]哦 哦 哦
[03:56.49]Oh oh oh
[04:01.05]哦 哦 哦