[00:00.00]Promise for the future (Single Version) - 畠中祐 (はたなか たすく)
[00:04.82]
[00:04.82]词：マイクスギヤマ
[00:06.71]
[00:06.71]曲：渡辺徹
[00:09.02]
[00:09.02]無茶だと言われても
[00:12.50]你说我很乱来
[00:12.50]ギュっとチカラ合わせて
[00:16.80]但我仍想和你一起
[00:16.80]正義の空に飛び立とう
[00:23.18]飞向正义的天空
[00:23.18]嵐の中で 生命盾にしながら
[00:29.66]暴风雨中竖起生命之盾
[00:29.66]キミと交わした約束は
[00:36.06]和你定下约定
[00:36.06]Oh just say my name
[00:38.09]喊出我的名字吧
[00:38.09]Don't give up
[00:39.82]不要放弃
[00:39.82]誰もがこの地球の
[00:42.96]每个人都会梦见
[00:42.96]明日を夢見るから
[00:46.97]地球的未来
[00:46.97]ガムシャラな そのナミダと
[00:50.54]不顾一切的泪水
[00:50.54]この勇気 溢れ出す
[00:53.97]不断涌现的勇气
[00:53.97]ヒカリも距離も超え
[00:57.23]超越光芒与距离
[00:57.23]巡り逢う魂が
[01:01.25]灵魂相遇
[01:01.25]ほとばしる 熱いココロ
[01:04.69]迸发出炙热的内心
[01:04.69]強く 強く 叫ぶよ
[01:10.53]大声地呼喊吧
[01:10.53]ウルトラマン fighting soul
[01:15.05]奥特战士 战斗之魂