[00:00.00]The School Friendship (TV Version) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格兰) [00:00.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.96]The school of friendship [00:02.60]友谊学校 [00:02.60]First day of class [00:04.11]开学第一天 [00:04.11]Will we fail or will we pass [00:07.18]我们会失败还是成功 [00:07.18]Students come from far and wide [00:10.26]学生们从四面八方而来 [00:10.26]Brand-new friends here by our side [00:16.84]新朋友就在我们身边 [00:16.84]Take a breath look around it's amazing [00:19.81]深吸一口气 环顾四周 真是令人惊叹 [00:19.81]I can't believe that it's real [00:22.76]我简直不敢相信这是真的 [00:22.76]Students galore new ideas to explore [00:25.41]学生们满怀期待,探索新想法 [00:25.41]Can't contain the excitement I feel [00:30.87]无法抑制内心的激动 [00:30.87]Can't mess up can't [00:31.85]不能出错,不能 [00:31.85]Afford a mistake now [00:33.97]现在不能犯任何错误 [00:33.97]Think success keep it firmly in sight [00:36.71]想着成功,紧紧盯着目标 [00:36.71]Make sure to do things by the book [00:39.82]确保一切按书本行事 [00:39.82]Make sure to do it all right [00:56.92]确保一切都做对 [00:56.92]The school of friendship [00:58.48]友谊学校 [00:58.48]Must get to class [00:59.95]必须去上课了 [00:59.95]Will we fail or will we pass [01:03.10]我们会失败还是成功 [01:03.10]Students learning from the best [01:06.25]学生们向最好的学习 [01:06.25]Taking notes to pass the test [01:09.70]做笔记以通过考试 [01:09.70]Wait hold on Not like [01:10.87]等等,不是这样的 [01:10.87]That just a second [01:12.85]稍等一下 [01:12.85]I'm not sure if that method's approved [01:15.45]我不确定这种方法是否被认可 [01:15.45]Let me take a look yup [01:17.21]让我看看,是的 [01:17.21]Right here in the book [01:18.77]就在这本书里 [01:18.77]Come on we just got in the groove [01:22.09]来吧,我们刚刚进入状态 [01:22.09]Can't mess up can't [01:23.11]不能出错,不能 [01:23.11]Afford a mistake now [01:25.26]现在不能犯任何错误 [01:25.26]We are shaping young minds to ignite [01:28.04]我们正在塑造年轻的心灵,点燃希望 [01:28.04]Do it like it says in the book [01:30.72]按照书里说的去做 [01:30.72]Now make sure you're doing it right [01:33.36]现在确保你做对了 [01:33.36]There's not an equation [01:34.56]这里没有公式 [01:34.56]On how to have fun [01:36.35]关于如何寻找乐趣 [01:36.35]The students look bored now [01:38.26]学生们现在看起来无聊极了 [01:38.26]Oh what have I done [01:39.38]哦,我到底做了什么 [01:39.38]Can't teach bein' honest [01:40.76]诚实地说,我无法继续这样教学 [01:40.76]Not sure what to do [01:42.39]不知道该怎么做 [01:42.39]I'm quite certain I'm lost [01:43.91]我相当确定我迷失了方向 [01:43.91]None of us has a clue [01:45.42]我们都没有头绪 [01:45.42]School of friendship another class [01:48.19]友谊学校的又一堂课 [01:48.19]Wish it were more of a blast [01:51.30]希望它能更有趣一些 [01:51.30]Thought this school would be more fun [01:54.41]本以为这所学校会更有意思 [01:54.41]Can't wait for our classes to be done [01:58.08]迫不及待地等待课程结束 [01:58.08]Can't mess up can't [01:59.00]不能出错,不能 [01:59.00]Afford a mistake now [02:00.94]现在不能犯任何错误 [02:00.94]No way to have fun [02:02.60]没办法享受乐趣 [02:02.60]Oh what have I done [02:04.15]哦,我到底做了什么 [02:04.15]Think success keep it firmly in sight [02:06.93]想着成功,紧紧盯着目标 [02:06.93]Wish that we could leave our desks [02:09.31]希望我们能离开书桌 [02:09.31]We don't have a clue [02:10.35]我们毫无头绪 [02:10.35]Listen to this one request [02:13.11]请听听这个请求 [02:13.11]Make things fun we're really stressed [02:16.32]让事情变得有趣,我们真的很紧张 [02:16.32]Make sure to do things by the book now [02:21.58]现在一定要按书本行事 [02:21.58]Can we tell her this thing is a mess [02:26.06]我们能告诉她这一切很糟糕吗