[00:00.21]The Cathedral of I
[00:24.24]The incense has faded, the pews are all bare
[00:29.13]香火已熄长椅空空荡荡
[00:29.79]I’m breathing the incense of much cleaner air
[00:33.78]我正呼吸着更加纯净的空气
[00:34.68]I knelt at your altar and prayed for a sign
[00:38.94]我曾在你的祭坛前跪求神迹
[00:39.84]But the only divinity here is all mine
[00:44.97]却发现这里唯一的神性皆源于我自己
[00:54.06]I’m locking the cloisters, I’m burning the veil
[01:00.90]我正锁上回廊正焚毁那层薄纱
[01:01.86]A story of silence, a weary old tale
[01:06.57]一段关于沉默的故事一个疲惫的旧传说
[01:07.65]I was the pilgrim who lost every way
[01:11.28]我曾是那个迷失方向的朝圣者
[01:12.18]But I found the temple in the light of the day
[01:19.44]但我却在日光中找到了属于自己的神殿
[01:21.42]Please love yourself, let the great organs roar
[01:25.50]请务必爱你自己让宏大的管风琴轰鸣
[01:26.67]The ghost of your shadow won’t haunt me no more
[01:30.60]你影子的幽灵再也无法将我纠缠
[01:31.53]I’m the high priestess of my own golden throne
[01:36.66]我是自己黄金王座上的大祭司
[01:40.02]A sacred kingdom that is strictly my own
[02:26.16]这是一座完全属于我的神圣王国