[00:24.82]รู้สึกไปแล้ว ให้ลืมก็คงหนักใจ
[00:30.37]情感已深陷，想要忘记却心如刀割
[00:30.37]คิดมากไปแล้ว ให้หยุดคิดก็คงวุ่นวาย
[00:36.30]思绪万千 却难以停歇
[00:36.30]โลกเปลี่ยนเป็นสีชมพู
[00:39.48]世界变成了粉红色
[00:39.48]ในวันที่รู้ว่าเข้าไปไม่ได้
[00:42.90]在得知无法进入的那一天
[00:42.90]แต่ก็เผลอทำใจหล่นตรงนั้น
[00:48.79]却还是不小心心碎了
[00:48.79]แต่ละเหตุการณ์ สบตาเจ็บในหัวใจ
[00:52.09]每一件事，都让心痛如刀割
[00:52.09]เพราะต้องเก็บอะไรไว้หลายคำ
[00:54.85]因为心中藏着太多的话语
[00:54.85]แต่ละเหตุการณ์เฉียดเธอ
[00:56.78]每一次的擦肩而过
[00:56.78]ใกล้เธอเมื่อไร ก็ยิ่งปวดในใจซ้ำๆ
[01:01.23]每当靠近你 心中的疼痛便愈发加剧
[01:01.23]ได้แต่บอกใจ เก็บใจหยิบมันขึ้นมา
[01:04.30]只能告诉自己 把心事深藏
[01:04.30]แต่ฉันก็ไม่กล้าทำ สิ่งที่ฝืนหัวใจตัวเอง
[01:12.50]但我却不敢做 违背自己心意的事
[01:12.50]เจ็บยังไง แต่ขอให้ใจได้อยู่ใกล้เธอ
[01:19.15]无论多痛 只求心能靠近你
[01:19.15]ไม่ได้รักให้ฉันเพ้อ ถึงเธอทุกวัน
[01:25.60]即使不是爱 我也每天思念你
[01:25.60]ฉันก็ยังพอใจ
[01:28.97]我已心满意足
[01:28.97]เมื่อฉันไม่อาจเข้าไปอยู่ในนั้น
[01:35.34]当我无法进入那个世界
[01:35.34]ในโลกที่มันสีชมพู
[01:50.89]那个粉红色的世界
[01:50.89]ทุกอย่างวันนี้ ผิดตรงที่เราเจอะกัน
[01:56.91]今天的一切 错在我们相遇
[01:56.91]หรือผิดแค่ฉัน ได้เผลอใจไปรักเธอ
[02:02.35]还是错在我 不经意间爱上了你
[02:02.35]วนอยู่อย่างนี้ในใจ
[02:05.81]这样的思绪在心中盘旋
[02:05.81]เหตุผลที่เราพบเจอ
[02:08.88]相遇的理由
[02:08.88]แค่ฟ้าลองใจกันใช่ไหม
[02:14.75]只是上天对我们的考验吗
[02:14.75]แต่ละเหตุการณ์ สบตาเจ็บในหัวใจ
[02:18.27]每一场相遇 眼神交汇心痛难当
[02:18.27]เพราะต้องเก็บอะไรไว้หลายคำ
[02:20.94]因为心中藏着太多的话语
[02:20.94]แต่ละเหตุการณ์เฉียดเธอ
[02:22.97]每一次的擦肩而过，都让我心如刀绞
[02:22.97]ใกล้เธอเมื่อไร ก็ยิ่งปวดในใจซ้ำๆ
[02:27.43]每当靠近你 心中的疼痛便愈发加剧
[02:27.43]ได้แต่บอกใจ เก็บใจหยิบมันขึ้นมา
[02:30.58]只能告诉自己 把心事深藏
[02:30.58]แต่ฉันก็ไม่กล้าทำ สิ่งที่ฝืนหัวใจตัวเอง
[02:38.90]但我却不敢 做出违背自己心意的事
[02:38.90]เจ็บยังไง แต่ขอให้ใจได้อยู่ใกล้เธอ
[02:45.47]无论多痛 只求能留在你身边
[02:45.47]ไม่ได้รักให้ฉันเพ้อ ถึงเธอทุกวัน
[02:51.85]即使不是爱 我也每天思念你
[02:51.85]ฉันก็ยังพอใจ
[02:55.19]我已心满意足
[02:55.19]เมื่อฉันไม่อาจเข้าไปอยู่ในนั้น
[03:01.35]当我无法进入那个世界
[03:01.35]ในโลกที่มันสีชมพู
[03:21.68]那个粉红色的世界
[03:21.68]เจ็บยังไง แต่ขอให้ใจได้อยู่ใกล้เธอ
[03:28.57]无论多么疼痛 只求心能靠近你
[03:28.57]ไม่ได้รักให้ฉันเพ้อ ถึงเธอทุกวัน
[03:34.86]即使不是每时每刻都能思念你
[03:34.86]ฉันก็ยังพอใจ
[03:38.19]我也心满意足
[03:38.19]เมื่อฉันไม่อาจเข้าไปอยู่ในนั้น
[03:44.29]当我无法进入那个世界
[03:44.29]ในโลกที่มันสีชมพู
[03:51.25]那个粉红色的世界
[03:51.25]แม้จะอยากเข้าไปข้างในนั้น
[03:56.33]尽管我渴望走进其中
[03:56.33]แต่ต้องเก็บหัวใจไว้ในโลกเดิม
[04:01.03]却只能将心留在旧日的世界里