[00:00.55]ทำไมไม่รับสักที (为什么不接我电话) - Lydia
[00:11.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.73]เธอเป็นอะไร พักนี้ถึงไม่ได้เจอ
[00:16.82]你最近怎么了 为何不见踪影
[00:16.82]รู้ไหมคิดถึงเธอ ใครทำให้เธอนั้นหายไป
[00:23.69]你知道我有多么思念你，是谁让你消失不见
[00:23.69]ไม่มีเวลาหรือว่าเธอมีอะไร
[00:28.85]是你太忙还是有了别的事
[00:28.85]ฉันคิดไปมากมายก็เลยต้องโทรหาเธอ
[00:35.87]我胡思乱想，所以不得不给你打电话
[00:35.87]ครั้งที่เท่าไร ฉันเองก็ไม่ได้นับ
[00:41.07]打了多少次，我自己也记不清了
[00:41.07]ไม่เห็นเธอโทรกลับ โทรไปก็ยังไม่รับเลย
[00:47.89]你从不回电话 打过去也总是无人接听
[00:47.89]กระวนกระวายฉันทำตัวไม่ถูกเลย
[00:53.22]我焦虑不安 不知所措
[00:53.22]เมื่อเธอไม่เป็นเหมือนเคย ยิ่งรอ ยิ่งร้อนใจ
[01:00.26]你不再像从前 越是等待 心越焦灼
[01:00.26]ทำไมไม่รับสักที ทำไมไม่รับสักที
[01:06.91]为何始终不接 为何始终不接
[01:06.91]อย่าปล่อยให้รออย่างนี้ฉันน้อยใจ
[01:12.27]别让我这样等待，我心中满是失落
[01:12.27]ทำไมไม่รับสักที หรือว่าวันนี้เธอรักคนใหม่
[01:19.06]为何始终不接 或是今天你已爱上新人
[01:19.06]บอกฉันให้เข้าใจหน่อยได้ไหมเธอ
[01:24.42]请让我明白 你能否告诉我
[01:24.42]โทรไปกี่ครั้ง นั่งฟังเพลงจนอ่อนใจ
[01:29.72]打了多少次电话 坐着听歌直到心力交瘁
[01:29.72]ให้รอถึงเมื่อไหร่ โทรไปจนท้อรู้ไหมเธอ
[01:36.57]要我等到何时 电话打到心灰意冷
[01:36.57]เธอไปกับใครแล้วทำอะไรอยู่เหรอ
[01:41.81]你现在和谁在一起 在做什么呢
[01:41.81]ถึงให้คนที่รักเธอต้องรออยู่ทั้งคืน
[02:13.17]为何让你爱的人整夜等待
[02:13.17]ทำไมไม่รับสักที ทำไมไม่รับสักที
[02:20.00]为何始终不接 为何始终不接
[02:20.00]อย่าปล่อยให้รออย่างนี้ฉันน้อยใจ
[02:25.15]别让我这样等待，我心中满是失落
[02:25.15]ทำไมไม่รับสักที หรือว่าวันนี้เธอรักคนใหม่
[02:31.96]为何始终不接 或是你今天爱上了别人
[02:31.96]บอกฉันให้เข้าใจหน่อยได้ไหมเธอ
[02:37.38]请让我明白 你能否告诉我
[02:37.38]โทรไปกี่ครั้ง นั่งฟังเพลงจนอ่อนใจ
[02:42.58]打了多少次电话 坐着听歌直到心力交瘁
[02:42.58]ให้รอถึงเมื่อไหร่ โทรไปจนท้อรู้ไหมเธอ
[02:49.41]要我等到何时 你知否我已疲惫不堪
[02:49.41]เธอไปกับใครแล้วทำอะไรอยู่เหรอ
[02:54.69]你现在和谁在一起，又在做什么
[02:54.69]ถึงให้คนที่รักเธอต้องรออยู่ทั้งคืน
[02:59.07]为何让你爱的人整夜等待不眠不休，