[00:00.00]メリーゴーランド - ふくろうず (フクロウズ)
[00:07.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.08]词：内田万里
[00:14.17]
[00:14.17]曲：内田万里
[00:21.26]
[00:21.26]真夜中の遊園地
[00:29.35]深夜的游乐园
[00:29.35]あなたと2人きり
[00:37.13]与你两人独处
[00:37.13]光る木馬のたてがみ
[00:45.14]发光的木马鬃毛
[00:45.14]揺れて始まる
[00:49.39]摇晃着开始
[00:49.39]ステキなストーリー
[00:53.71]美妙的故事
[00:53.71]Go走れメリーゴーランド
[00:57.54]快奔驰吧旋转木马
[00:57.54]夜を駆け抜けて
[01:01.54]穿越这黑夜
[01:01.54]Go走れメリーゴーランド
[01:05.71]快奔驰吧旋转木马
[01:05.71]はなればなれなんで?
[01:09.06]为何要分离呢？
[01:09.06]テルミーホワイ
[01:13.47]告诉我为何
[01:13.47]テルミーホワイ
[01:17.43]告诉我为何
[01:17.43]テルミーホワイ
[01:21.28]告诉我为何
[01:21.28]テルミーホワイ
[01:26.12]告诉我为何
[01:26.12]錆びかけた遊園地
[01:34.11]逐渐锈蚀的游乐园
[01:34.11]雨はサファイアのようだな
[01:42.31]雨水宛如蓝宝石般
[01:42.31]今は楽しくいさせて
[01:49.97]此刻就让我尽情欢笑
[01:49.97]今は優しいフリでいさせて
[01:58.61]此刻就让我假装温柔
[01:58.61]Go走れメリーゴーランド
[02:02.65]快奔驰吧旋转木马
[02:02.65]ひかりの海原
[02:06.68]光芒的海洋
[02:06.68]お願いメリーゴーランド
[02:10.80]求求你旋转木马
[02:10.80]遊び足りないよカムウィズミー
[02:33.57]还未玩够啊与我同行
[02:33.57]歌を聞かせてあの日に帰りたい
[02:41.87]让我聆听歌曲想回到那一天
[02:41.87]Go走れメリーゴーランド
[02:45.82]快奔驰吧旋转木马
[02:45.82]夜を駆け抜けて
[02:49.93]穿越这黑夜
[02:49.93]Go走れメリーゴーランド
[02:54.06]快奔驰吧旋转木马
[02:54.06]泣かないでよなんで?
[02:57.48]别哭泣啊为何呢？
[02:57.48]テルミーホワイ
[03:01.59]告诉我为何
[03:01.59]テルミーホワイ
[03:05.70]告诉我为何
[03:05.70]テルミーホワイ
[03:09.77]告诉我为何
[03:09.77]テルミーホワイ
[03:10.79]告诉我为何
[03:10.79]テルミーホワイ
[03:11.77]告诉我为何
[03:11.77]テルミーホワイ
[03:12.82]告诉我为何
[03:12.82]テルミーホワイ
[03:13.83]告诉我为何
[03:13.83]テルミーホワイ
[03:18.08]告诉我为何