[00:00.00]2024 (Explicit) - cxbvvs/Various Artists (欧美群星)/Playboi Carti (花花公子卡蒂)/opmsnwy [00:05.67]TME享有本翻译作品的著作权 [00:05.67]Lyrics by:Kenyatta Carter [00:11.34] [00:11.34]Composed by:Kenyatta Carter [00:17.01] [00:17.01]Yeah yeah you came back and you failed uh [00:20.28]你悻悻而归 再次惨败 [00:20.28]Second place can't be in my face oh nah [00:23.58]不是冠军就没资格站我跟前 [00:23.58]Thick pockets they think I'm rockin' Chanel [00:26.73]财大气粗 他们以为我要穿香奈儿招摇过市 [00:26.73]Fat wallet lil' ***** you know I got here [00:29.88]钱包鼓囊囊 妹子 你知道我腰缠万贯 [00:29.88]Out of pocket with your ***** Chanel [00:33.10]可你买身香奈儿就掏空了自己 [00:33.10]Done grew me some horns baby I'm from hell [00:36.36]我叛逆强硬 亲爱的 我出身悲惨 [00:36.36]Southside I was in Riverdale [00:39.89]我在南方的河谷长大 [00:39.89]Off molly that two tone pill [00:43.00]肆意放纵 无法自拔 [00:43.00]Rich nigga with all these ******* girls [00:46.24]有钱人身边美女成群 [00:46.24]He next I put him on the mural [00:49.49]接下来 我会让他命丧黄泉 [00:49.49]She's next I told her she my girl [00:52.58]然后是她 我跟她说过 她属于我 [00:52.58]Oh you like that? [00:54.23]你喜欢这样吗 [00:54.23]Oh you like that? [00:55.03]你喜欢这样吗 [00:55.03]Oh you like that? [00:55.82]你喜欢这样吗 [00:55.82]Ahahahaha [00:56.35] [00:56.35]Oh you like that? [00:57.18]你喜欢这样吗 [00:57.18]Yeah [00:57.68] [00:57.68]Oh you like that? [00:58.95]你喜欢这样吗 [00:58.95]Oh you like that? [01:00.50]你喜欢这样吗 [01:00.50]Oh you like that? [01:01.41]你喜欢这样吗 [01:01.41]Oh [01:05.51] [01:05.51]Uh put 'em on the news or somethin' [01:07.11]让他们上新闻 轰动一把(news谐音noose, 常用于说唱中暗示谋杀) [01:07.11]Schyeah [01:07.45] [01:07.45]Put 'em on the news [01:08.28]让他们上新闻 [01:08.28]Ha sa [01:09.02] [01:09.02]Put 'em on the news or somethin' [01:10.32]让他们上新闻 轰动一把 [01:10.32]Schyeah [01:10.66] [01:10.66]Put 'em on the news [01:11.40]让他们上新闻 [01:11.40]Sa sa [01:11.89] [01:11.89]Yeah [01:12.30] [01:12.30]Put 'em on the news or somethin' [01:13.56]让他们上新闻 轰动一把 [01:13.56]Schyeah [01:13.98] [01:13.98]Put 'em on the news yeah [01:15.15]让他们上新闻 [01:15.15]Sa [01:15.57] [01:15.57]Put 'em on the news or somethin' [01:16.81]让他们上新闻 轰动一把 [01:16.81]Schyeah [01:17.22] [01:17.22]Put 'em on the news yeah [01:18.40]让他们上新闻 [01:18.40]Ah [01:18.85] [01:18.85]Put 'em on the news or somethin' [01:20.05]让他们上新闻 轰动一把 [01:20.05]Wassup [01:20.40]什么情况 [01:20.40]Put 'em on the news [01:21.22]让他们上新闻 [01:21.22]'Sup [01:22.02] [01:22.02]Put 'em on the news or somethin' [01:23.27]让他们上新闻 轰动一把 [01:23.27]Wassup [01:23.57]什么情况 [01:23.57]Put 'em on the news [01:24.45]让他们上新闻 [01:24.45]'Sup [01:25.30] [01:25.30]Put 'em on the news or somethin' [01:26.37]让他们上新闻 轰动一把 [01:26.37]Wassup [01:26.91]什么情况 [01:26.91]Put 'em on the news [01:27.63]让他们上新闻 [01:27.63]Let's go [01:35.22]出发吧 [01:35.22]2024 Music [01:39.52]2024 诚意之作 [01:39.52]Oh oh [01:44.38] [01:44.38]Hm [01:44.70] [01:44.70]Put 'em on the news or somethin' [01:46.28]让他们上新闻 轰动一把 [01:46.28]I'm evil like Luci' son [01:47.89]我像路西法一样邪恶 [01:47.89]A whole lotta ******* be hatin' on me 'cause I got all the buns [01:51.07]那些女人都很痛恨我 毕竟我身边不缺辣妹 [01:51.07]Had to fall back with my last ***** [01:52.33]我得跟前任保持距离 [01:52.33]'Cause she was just playin' with my lil' time [01:54.33]毕竟她只是在浪费我的时间 [01:54.33]I'm travelin' the world like the Pope [01:55.66]我像教皇一样环游世界 [01:55.66]Bringin' the presidents right to my son [01:57.62]给儿子打下江山 [01:57.62]Shawty you gotta be cancer [01:58.86]亲爱的 你肯定是巨蟹座 [01:58.86]You make me feel some type way [02:00.79]因为你让我感觉与众不同 [02:00.79]And no I can't be canceled [02:02.19]不 我不可能放弃 [02:02.19]'Cause you feel some type way uh uh [02:04.18]因为你让我感觉与众不同 [02:04.18]I'm in the lane ándale ándale ándale [02:07.12]我步入正轨 高歌猛进 [02:07.12]Uh I'ma keep killin' these hoes [02:08.58]我就会继续瞩目全场 迷倒这些女人 [02:08.58]I'm ******* on Bombay [02:10.67]我正啜饮美酒 [02:10.67]Pink in my cup like a brain sippin' on zombie [02:14.00]精心调制的美酒 一口下去无法自拔 [02:14.00]Bust the ho do my braids then I go hungry [02:17.06]纵享激情后 梳一头脏辫 然后我饿得不行 [02:17.06]I'm cookin' up like Montay ******* on me [02:19.13]像DJ Montay一样 我写得一手好歌 还有辣妹相伴 [02:19.13]DJ Montay [02:20.33] [02:20.33]I told her"The glove don't fit" [02:21.53]我告诉她 我们不合适 [02:21.53]I'm feelin' like O.J. ooh [02:23.67]我感觉自己像是O.J. [02:23.67]The racks in my pocket and I link with Oji [02:26.56]腰缠万贯的我速速联系Oji [02:26.56]Ooh two fours in the Sprite [02:27.87]这杯特调里料加得不少 [02:27.87]Got me feelin' like Kobe R.I.P. uh [02:30.13]感觉自己像是科比 安息吧 [02:30.13]All my boys they strapped up don't try **** [02:33.43]兄弟们随时待命 别来惹我 [02:33.43]Walk inside the party ***** we all narcissists [02:37.60]走进这场派对 原来大家都是自恋狂 [02:37.60]Haha oh you like that? [02:39.62]你喜欢这样吗 [02:39.62]Yeah [02:40.32] [02:40.32]Whatchu say Guap? [02:41.05]你说什么 Guap [02:41.05]Uh oh you like that? [02:42.99]你喜欢这样吗 [02:42.99]Yeah ah ah [02:45.14] [02:45.14]Oh you like that? [02:47.00]你喜欢这样吗 [02:47.00]Oh [02:49.20] [02:49.20]Uh put 'em on the news or somethin' [02:51.26]让他们上新闻 轰动一把 [02:51.26]Put 'em on the news ha [02:52.69]让他们上新闻 [02:52.69]Put 'em on the news or somethin' woah [02:54.49]让他们上新闻 轰动一把 [02:54.49]Put 'em on the news ha [02:56.07]让他们上新闻 [02:56.07]Put 'em on the news or somethin' woah [02:57.70]让他们上新闻 轰动一把 [02:57.70]Put 'em on the news ha [02:59.29]让他们上新闻 [02:59.29]Put 'em on the news or somethin' woah [03:00.92]让他们上新闻 轰动一把 [03:00.92]Put 'em on the news ha [03:02.50]让他们上新闻 [03:02.50]Put 'em on the news or somethin' hol' up [03:04.22]让他们上新闻 轰动一把 等等 [03:04.22]Put 'em on the news gang ha [03:05.81]让他们上新闻 [03:05.81]Put 'em on the news ha [03:07.47]让他们上新闻 [03:07.47]Put 'em on the news yeah [03:09.02]让他们上新闻 [03:09.02]Put 'em on the news ha [03:11.21]让他们上新闻 [03:11.21]Oh hahaha schyeah [03:16.02]