[00:00.47]Please, Love Yourself - LumeAstro
[00:01.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.14]Lyrics by：Lume Astro
[00:01.89]
[00:01.89]Composed by：Lume Astro
[00:12.51]
[00:12.51]I found an old note folded in a worn out coat
[00:20.07]我发现一张旧字条 折在破旧的外套里
[00:20.07]Every line was begging for a softer way to be
[00:25.61]每一行字迹 都在渴求更柔软的存在方式
[00:25.61]Said you keep on running
[00:29.84]信中说 你一直在逃避
[00:29.84]From the heart you never see
[00:38.49]逃避那颗你从未看清的心
[00:38.49]I healed it in my hands
[00:44.15]我用双手治愈它
[00:44.15]Like it was younger me
[00:51.88]就像治愈年少的自己
[00:51.88]All that time trying to be someone else
[01:04.88]所有那些时光 都在试图成为别人
[01:04.88]Every lie pulled me further from myself
[01:19.38]每个谎言都让我离真实的自己更远
[01:19.38]Please love yourself
[01:27.03]请你爱自己
[01:27.03]Like you wanted someone to
[01:32.62]像你期待他人爱你的方式
[01:32.62]Please love yourself
[01:40.13]请你爱自己
[01:40.13]Like your heart has always asked you
[01:44.76]就像你的心一直在呼唤你
[01:44.76]You're not a burden
[01:48.56]你并非他人的重负
[01:48.56]You're not to much to help
[01:52.28]你并非难以被帮助
[01:52.28]Please love yourself
[01:58.81]请你爱自己
[01:58.81]Please love yourself
[02:07.72]请你爱自己
[02:07.72]You're hide your story
[02:09.35]你将故事深藏心底
[02:09.35]On the tired practice smile
[02:13.95]在那疲惫练习的笑容之下
[02:13.95]Lef it of lightly
[02:17.87]让它轻轻掠过
[02:17.87]Then you heard alone awhile
[02:20.49]独自承受片刻的伤痛
[02:20.49]But I see the corrage
[02:24.30]但我看到了那份勇气
[02:24.30]In the ways stayed alive
[02:27.32]在你努力生存的方式里
[02:27.32]You are still that child
[02:30.81]你仍是那个孩子
[02:30.81]With the brighten stop and lie
[02:35.21]带着明亮的驻足与谎言
[02:35.21]All those scars
[02:38.88]那些旧伤痕
[02:38.88]Are the proof that you held on
[02:46.22]是你曾坚持的证明
[02:46.22]Every part still belongs where it belong
[03:00.55]每个部分仍属于它应有的位置
[03:00.55]Please love yourself
[03:08.07]请你爱自己
[03:08.07]Like you wanted someone to
[03:13.60]像你期待他人爱你的方式
[03:13.60]Please love yourself
[03:21.06]请你爱自己
[03:21.06]Like your heart has always asked you
[03:25.64]就像你的心一直在呼唤你
[03:25.64]You're not a problem
[03:29.06]你并非一个困扰
[03:29.06]You never needed fix him help
[03:33.14]你从未需要为他弥补缺憾
[03:33.14]Please love yourself
[03:39.66]请你爱自己
[03:39.66]Please love yourself
[03:48.37]请你爱自己
[03:48.37]Take back your name
[03:52.52]重拾你的本真
[03:52.52]From every mouth that spoke it wrong
[04:00.75]从每个妄议你的唇舌间
[04:00.75]Stand in the frame
[04:04.43]坦然入画
[04:04.43]You were worthy all along
[04:14.20]你自始至终都值得被爱
[04:14.20]If the howard turns away
[04:21.32]若这世界背过身去
[04:21.32]I'll stay until you stood
[04:28.32]我会守候直到你重新振作
[04:28.32]Please love yourself
[04:34.83]请你爱自己
[04:34.83]Please love yourself
[04:39.08]请你爱自己