[00:00.00]some other time - 菅野洋子 (かんの ようこ)/Production I.G., Inc.
[00:15.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.43]Written by：Gabriela Robin/菅野よう子
[00:30.87]
[00:30.87]And on a cloudy knoll
[00:40.18]在阴云密布的山丘上
[00:40.18]Air blows your scent he knows
[00:47.42]风儿携来你的气息 他知晓一切
[00:47.42]Slow down your passion fire
[00:56.78]请平息你那炽热的激情
[00:56.78]But you've got to face it a
[00:59.71]但你必须面对 那棵
[00:59.71]Tree could've lost
[01:07.05]或许已然枯萎的树
[01:07.05]Send me a funny poem
[01:11.94]寄给我一首诙谐的诗篇
[01:11.94]Some other time my sweetie
[01:20.66]下次吧 亲爱的
[01:20.66]You just laugh aloud cause
[01:23.10]你放声大笑 只因
[01:23.10]Easy love can't be in tow
[01:29.67]轻松的爱无法相依相随
[01:29.67]Let it come all cozy into view
[01:33.46]让所有温暖映入眼帘
[01:33.46]Let me know
[02:00.88]请让我知晓
[02:00.88]And on a cloudy knoll
[02:10.12]在阴云密布的山丘上
[02:10.12]Air blows your scent he knows
[02:17.46]风儿携来你的气息 他知晓一切
[02:17.46]Slow down my passion fire
[02:27.09]请平息我这炽热的激情
[02:27.09]But you've got to face it a
[02:29.79]但你必须面对 那棵
[02:29.79]Tree could've lost
[02:36.99]或许已然枯萎的树
[02:36.99]Send me a funny poem
[02:42.07]寄给我一首诙谐的诗篇
[02:42.07]Some other time my sweetie
[02:50.81]下次吧 亲爱的
[02:50.81]You just laugh aloud cause
[02:52.67]你放声大笑 只因
[02:52.67]Easy love time's being tolled
[02:59.83]轻松的爱已被时间收割
[02:59.83]Let it come all cozy into view
[03:03.77]让所有温暖映入眼帘
[03:03.77]Pleasing us
[03:11.72]取悦我们吧
[03:11.72]Send me a funny poem
[03:16.07]寄给我一首诙谐的诗篇