[00:00.00]Paint the town red - INKT (インク)
[00:12.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.06]词：KOKI
[00:24.13]
[00:24.13]曲：mACKAz
[00:36.20]
[00:36.20]Yo what's up
[00:36.76]哟 最近怎么样
[00:36.76]さぁ皆様調子どう?
[00:38.01]来各位今天状态如何
[00:38.01]バカでかい夢描いた同志よ
[00:40.20]怀揣远大梦想的伙伴们啊
[00:40.20]この場上げに派手に
[00:41.39]就让这场盛会随着
[00:41.39]風に任せ
[00:41.95]呼啸的狂风
[00:41.95]揺らせ音の遊覧船
[00:43.15]摇动音浪的游船吧
[00:43.15]繰り返してくよ螺旋
[00:44.67]螺旋轨迹不断延伸
[00:44.67]ビートの上の言葉
[00:45.88]节拍之上的歌词
[00:45.88]正に捜査線
[00:46.80]正如展开的搜查线
[00:46.80]そんなflowだね
[00:47.67]这般flow对吧
[00:47.67]「もうダメ」なんて損だね
[00:49.71]说着「不行了」可就亏了
[00:49.71]追うだけ
[00:50.38]只管追逐
[00:50.38]諦めずただ
[00:51.27]不要放弃坚持
[00:51.27]このまま描くだけ
[01:00.49]就这样继续描绘吧
[01:00.49]プライドなんて
[01:01.49]所谓的自尊
[01:01.49]とうにもうない
[01:02.44]早就荡然无存
[01:02.44]不安もfly high
[01:03.38]不安也飞向高空
[01:03.38]「周りと違う」だとか
[01:04.41]「与别人不同」这种话
[01:04.41]「代わりはない」とか
[01:05.57]「无可替代」之类的
[01:05.57]下らない物にただ
[01:06.96]无聊的东西
[01:06.96]興味はないからbye
[01:08.34]我早就没了兴趣
[01:08.34]限られた時の中
[01:09.44]在有限的时间里
[01:09.44]抗いたいから逆らいたい
[01:11.15]想要叛逆想要抗争
[01:11.15]まだまだ歌いたい
[01:12.27]还想继续高歌
[01:12.27]暗い未来にdive
[01:13.40]纵身跃入黑暗未来
[01:13.40]Surviveしたい
[01:14.20]想要活下去
[01:14.20]未体験な期待に
[01:15.23]在未知的期待中
[01:15.23]Lieはない
[01:20.90]绝无虚假
[01:20.90]We make a noize so loud
[01:25.89]我们要发出震耳欲聋的声响
[01:25.89]That's the moment
[01:29.00]就是此刻
[01:29.00]Raise your hands now
[01:31.53]举起你们的双手
[01:31.53]No doubt
[01:33.98]无需犹豫
[01:33.98]Tell the truth all the time
[01:41.02]永远说出真相
[01:41.02]その拳掲げたら
[01:45.56]当你们高举拳头之时
[01:45.56]自由へ
[02:04.39]通往自由
[02:04.39]跳ねな
[02:05.04]尽情跳跃
[02:05.04]その手を上げな暴れな
[02:06.40]扬起双手放肆狂欢
[02:06.40]冷めた意地や
[02:07.25]收起冰冷的固执
[02:07.25]プライドはやめな
[02:08.27]和无聊的自尊吧
[02:08.27]掲げな
[02:09.08]高举旗帜
[02:09.08]自分の為だ
[02:09.98]为了自己而战
[02:09.98]雨は溜めた
[02:10.87]积蓄的雨水
[02:10.87]ストレスと共に晴れた
[02:12.62]随着压力一同放晴
[02:12.62]呼ばれて飛び出て
[02:13.42]应召而出纵身一跃
[02:13.42]ジャジャジャジャーン
[02:14.22]锵锵锵锵
[02:14.22]Party lock
[02:14.95]派对封锁
[02:14.95]させ始めりゃ邪魔はない
[02:16.21]一旦开始便无人能挡
[02:16.21]果てはない
[02:16.88]永无止境
[02:16.88]このまま宛ては無い
[02:18.15]此刻无需既定方向
[02:18.15]旅のまだ途中で
[02:19.39]旅途尚在中途
[02:19.39]One out
[02:20.16]全垒打
[02:20.16]Keep on rolling
[02:21.15]继续翻滚吧
[02:21.15]スキャンダラスなteam
[02:21.98]声名狼藉的团队
[02:21.98]のせるbeat
[02:22.83]搭载节拍
[02:22.83]フロアヒートアップなs**t
[02:24.27]让舞池温度飙升
[02:24.27]不確かな明日じゃ
[02:25.42]不确定的明天
[02:25.42]何かをblock
[02:26.27]只会阻碍我们
[02:26.27]Cause party party lock
[02:27.24]因为派对持续封锁
[02:27.24]Shake body body more
[02:33.05]摇摆身体更加投入
[02:33.05]We broken cage so loud
[02:37.92]我们打破牢笼的巨响
[02:37.92]Give your wings now
[02:40.96]现在展开双翼
[02:40.96]Flapping your wings fly high
[02:46.14]振翅高飞吧
[02:46.14]You guys paint the town red
[02:53.14]你们将城市染红
[02:53.14]1つになれるはずさ
[02:57.42]我们终将融为一体
[02:57.42]So trust me now
[03:04.06]所以现在相信我
[03:04.06]Blue Monday and black day
[03:07.92]忧郁周一与黑暗日
[03:07.92]Green eyed monster
[03:09.86]善妒的绿眼
[03:09.86]Yellow belly
[03:11.57]胆怯的黄肚
[03:11.57]White lie
[03:13.46]善意的谎言
[03:13.46]I hate everything
[03:16.35]我厌恶这一切
[03:16.35]So always be yourself
[03:19.44]所以永远做你自己
[03:19.44]Don't just dream
[03:21.86]别只是空想
[03:21.86]Life is a risk
[03:23.25]人生本就是冒险
[03:23.25]I know
[03:24.66]我知道
[03:24.66]But life is awesome
[03:26.91]但人生精彩绝伦
[03:26.91]You know what I mean
[03:48.89]你懂我的意思
[03:48.89]Ride on ride on night
[03:50.83]驰骋于夜驰骋于时
[03:50.83]Ride on ride on time
[03:52.85]驰骋于夜驰骋于时
[03:52.85]Crazy crazy b***h
[03:54.82]疯狂至极的家伙
[03:54.82]Set me free lady
[03:56.80]释放我吧 女士
[03:56.80]Ride on ride on night
[03:58.83]驰骋于夜驰骋于时
[03:58.83]Ride on ride on time
[04:00.79]驰骋于夜驰骋于时
[04:00.79]Crazy crazy b***h
[04:02.79]疯狂至极的家伙
[04:02.79]Set me free lady
[04:07.08]释放我吧 女士