[00:00.00]ผู้หญิงโง่ๆ ที่ยอมเธอง่ายๆ (เพลงประกอบละคร เมียแต่ง) - ปนัดดา เรืองวุฒิ
[00:07.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.07]Written by：มณฑวรรณ ศรีวิเชียร/บุรินทร์ สุภัครพงษ์กุล
[00:14.15]
[00:14.15]รู้บ้างไหมฉันรักเธอมาก
[00:19.02]你可曾知道 我有多么爱你
[00:19.02]ให้เธอคนเดียวทั้งใจ
[00:25.31]将我全部的心都给了你
[00:25.31]แต่เธอมากรักเที่ยวไปรัก
[00:27.44]但你却四处寻欢作乐
[00:27.44]ที่ใครต่อใคร
[00:31.17]对每一个人都如此
[00:31.17]แล้วฉันใช่ไหมที่ต้องทน
[00:38.29]而我却只能默默忍受
[00:38.29]เขาว่าคนที่ใจเคยเจ็บ
[00:43.06]人们说曾经受伤的心
[00:43.06]ต้องเจ็บและจำทุกคน
[00:49.24]会为每个人痛并铭记
[00:49.24]แต่คนอย่างฉันเจ็บแล้วมันก็ทน
[00:55.42]但像我这样的人，受了伤也只能忍耐
[00:55.42]ฉันยังเป็นคนอยู่หรือไง
[01:00.34]我依然坚强地活着
[01:00.34]ผู้หญิงโง่ๆที่ยอมเธอง่ายๆ
[01:06.11]一个愚蠢的女人，轻易地接受了你
[01:06.11]ต้องเจ็บเรื่อยไปเพราะ
[01:08.02]只能继续痛苦，因为
[01:08.02]รักใครแบบเพ้อๆ
[01:12.06]而不断承受痛苦
[01:12.06]ผู้หญิงโง่ๆคนหนึ่ง
[01:15.20]一个愚蠢的女人
[01:15.20]ที่ต้องกอดหมอน
[01:16.71]每晚抱着枕头
[01:16.71]นอนให้น้ำตาไหลเอ่อ
[01:20.79]泪水涟涟难眠
[01:20.79]เจ็บปวดเพราะเธอเสมอไป
[01:38.34]因你而痛苦不堪
[01:38.34]ยังยินดีที่ให้เธอหลอก
[01:43.17]却甘愿被你欺骗
[01:43.17]แค่บอกมาว่ารักกัน
[01:49.04]只求你一句爱的誓言
[01:49.04]แค่คำๆนี้พอแล้วสำหรับฉัน
[01:55.35]这简单的三个字，对我已足够
[01:55.35]ถึงจะฆ่ากันก็ต้องยอม
[02:00.56]即使伤痕累累 也甘心承受
[02:00.56]ผู้หญิงโง่ๆที่ยอมเธอง่ายๆ
[02:05.99]我是那个愚蠢的女人，轻易地屈服于你
[02:05.99]ต้องเจ็บเรื่อยไปเพราะรัก
[02:08.35]因为爱，我将一直痛苦下去
[02:08.35]ใครแบบเพ้อๆ
[02:12.13]谁会如此痴狂
[02:12.13]ผู้หญิงโง่ๆคนหนึ่ง
[02:15.22]一个愚蠢的女人
[02:15.22]ที่ต้องกอดหมอนนอน
[02:17.22]每夜拥枕而眠
[02:17.22]ให้น้ำตาไหลเอ่อ
[02:20.68]泪水如泉涌
[02:20.68]เจ็บปวดเพราะเธอเสมอไป
[02:48.51]因为你的背叛而心痛
[02:48.51]ผู้หญิงโง่ๆที่ยอมเธอง่ายๆ
[02:54.02]我是那个轻易屈服的愚蠢女人
[02:54.02]ต้องเจ็บเรื่อยไปเพราะ
[02:56.08]只能因爱而痛，因为
[02:56.08]รักใครแบบเพ้อๆ
[03:00.01]总是让我痛苦不堪
[03:00.01]ผู้หญิงโง่ๆคนหนึ่ง
[03:03.08]一个愚蠢的女人
[03:03.08]ที่ต้องกอดหมอน
[03:04.60]每晚抱着枕头
[03:04.60]นอนให้น้ำตาไหลเอ่อ
[03:08.67]泪如雨下
[03:08.67]เจ็บปวดเพราะเธอเสมอไป
[03:13.07]因你而痛彻心扉