[00:00.00]戦う兜甲児 - 水木一郎 (みずき いちろう)
[00:05.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.65]词：永井豪
[00:07.06]
[00:07.06]曲：渡辺宙明
[00:09.68]
[00:09.68]Zの鋼は平和のために
[00:15.81]Z之钢是为了守护和平
[00:15.81]光子の力を守るため
[00:22.25]为了保卫光子力的力量
[00:22.25]行くぞ チャンスだ パイルダーオン
[00:28.33]要上了 就是现在 喷射飞翼启动
[00:28.33]ふかせ チャンスだ マジンゴー
[00:31.36]全速前进 就是现在 魔神出击
[00:31.36]スタートアップだ マジンゴー
[00:34.50]启动引擎 魔神出击
[00:34.50]戦う巨人の頭脳となって
[00:37.46]化作战斗巨人的智慧核心
[00:37.46]スリー ツー ワン ゼロ
[00:41.51]三 二 一 零
[00:41.51]ルストハリケーン
[00:47.21]飓风攻击
[00:47.21]やったぞ とどめだ
[00:50.76]成功了 最后一击
[00:50.76]ロケットパンチ
[00:53.52]火箭飞拳
[00:53.52]強いぞ ぼくらのマジンガーZ
[01:12.25]无敌的 我们的魔神Z
[01:12.25]Zの胸を狙うもの
[01:18.29]胆敢瞄准Z之胸的敌人
[01:18.29]光子の力を盗むもの
[01:24.63]妄图窃取光子力的恶徒
[01:24.63]許せるものか パイルダーオン
[01:31.14]岂能容许 喷射飞翼启动
[01:31.14]踏め クラッチ マジンゴー
[01:34.01]踩下离合器 魔神出击
[01:34.01]チェンジレバーだ マジンゴー
[01:37.18]切换操纵杆 魔神出击
[01:37.18]戦う巨人の心となって
[01:40.23]化作战斗巨人的钢铁之心
[01:40.23]スリー ツー ワン ゼロ
[01:44.09]三 二 一 零
[01:44.09]光子力ビーム
[01:50.11]光子力光束
[01:50.11]やったぞ とどめだ
[01:53.58]成功了 最后一击
[01:53.58]ロケットパンチ
[01:56.44]火箭飞拳
[01:56.44]強いぞ ぼくらのマジンガーZ
[02:34.00]无敌的 我们的魔神Z
[02:34.00]Zの鋼はぼくらの夢だ
[02:40.18]Z之钢承载着我们的梦想
[02:40.18]光子の力を悪の手に
[02:46.51]绝不会让光子力的力量
[02:46.51]渡してなるか パイルダーオン
[02:52.99]落入邪恶之手 喷射飞翼启动
[02:52.99]入れろ ギァだ マジンゴー
[02:55.93]注入能量 魔神出击
[02:55.93]プッシュボタンだ マジンゴー
[02:59.06]按下启动键 魔神出击
[02:59.06]戦う巨人のソウルを燃やし
[03:02.44]点燃战斗巨人的炽热灵魂
[03:02.44]スリー ツー ワン ゼロ
[03:05.96]三 二 一 零
[03:05.96]ブレストファイア
[03:12.27]胸部火焰
[03:12.27]やったぞ とどめだ
[03:15.60]成功了 最后一击
[03:15.60]ロケットパンチ
[03:18.38]火箭飞拳
[03:18.38]強いぞ ぼくらのマジンガーZ
[03:23.04]无敌的 我们的魔神Z