[00:00.00]マジカル★ポ~ン! - 小桜エツ子/麻績村まゆ子/釘宮理恵/鈴木晶子/中原麻衣/徳本恭敏/保志総一朗/ひと美
[00:04.47]
[00:04.47]詞：うらん
[00:08.94]
[00:08.94]曲：大久保薫
[00:13.42]
[00:13.42]マラカスふりふり
[00:16.38]摇一摇沙铃
[00:16.38]願い事はなんだ
[00:19.20]许愿的事情
[00:19.20]叶えてやるから
[00:22.22]如果能实现
[00:22.22]特大チョコをくれ
[00:27.13]就给我超大巧克力
[00:27.13]見つけたミルモさま
[00:30.05]找到了 咪路大人
[00:30.05]ご機嫌うるわしゅう
[00:32.87]心情真好
[00:32.87]わたくしならどこまでも
[00:35.46]无论在哪里
[00:35.46]ついて参りますわ
[00:40.43]我都会跟随
[00:40.43]マシュマロほぐほぐ
[00:43.22]棉花糖松软
[00:43.22]キュートなイメージで
[00:46.26]可爱的感觉
[00:46.26]売り出し中でしゅ
[00:49.09]在大甩卖中吧
[00:49.09]お兄いたまいじわるです
[00:54.05]被哥哥捉弄
[00:54.05]拙者は忍者なり
[00:57.09]我有忍者般
[00:57.09]身軽い身のこなし
[00:59.84]轻快的动作
[00:59.84]恋のトライアングルも
[01:02.28]恋爱的测试角度
[01:02.28]パンツもお手のもの
[01:06.26]短裤是最擅长之处
[01:06.26]嬉しい楽しい
[01:09.23]开心 快乐
[01:09.23]悲しい悔しい
[01:12.53]悲伤 悔恨
[01:12.53]夢を奏でるまほう
[01:19.31]演奏梦想的魔法
[01:19.31]みんなで大あばれ
[01:25.11]大家都活跃起来
[01:25.11]ミルリルムルヤシ
[01:28.58]咪路 莉露 姆路 亚西
[01:28.58]みんなでポン
[01:42.59]大家一起 砰
[01:42.59]恋は不思議だな
[01:45.79]恋爱是不可思议的
[01:45.79]勇気がわいてくる
[01:48.52]涌出的勇气
[01:48.52]がんばってみちゃお
[01:51.51]加油努力看看
[01:51.51]ミルモそばにいてね
[01:56.12]咪路在你身旁哦
[01:56.12]大切な夢なら自分で描けるさ
[02:02.29]重要的梦想自己来描绘
[02:02.29]リルム肩のちから抜け
[02:04.58]借助莉露姆肩膀的力量
[02:04.58]マイペースで行こう
[02:09.59]向自己的天地出发
[02:09.59]僕の南さん
[02:12.76]我的南枫
[02:12.76]付き合ってください
[02:15.56]请和我交往
[02:15.56]ムルモ魔法使って
[02:18.17]姆路 使用魔法
[02:18.17]平井マシュマロ
[02:23.37]平井 棉花糖
[02:23.37]私はパーフェクトよ
[02:26.20]我是完美的
[02:26.20]全ては計算よ
[02:29.21]全部都计算了
[02:29.21]ヤシチ何をしているの
[02:31.98]亚西吉在做什么
[02:31.98]ほんとに役立たずね
[02:35.43]真是没用呢
[02:35.43]笑顔も希望も
[02:38.44]笑容和希望
[02:38.44]涙もケンカも
[02:41.61]泪水和争吵
[02:41.61]未来へ響くまほう
[02:48.51]传向未来的魔法
[02:48.51]一緒に遊びたい
[02:54.41]想一起玩耍
[02:54.41]ドキドキ行こうぜ
[02:57.82]激动起来 去吧
[02:57.82]みんなでポン
[03:18.91]大家一起 砰
[03:18.91]嬉しい楽しい悲しい悔しい
[03:25.07]开心 快乐 悲伤 悔恨
[03:25.07]夢を奏でるまほう
[03:32.01]演奏梦想的魔法
[03:32.01]みんなで大あばれ
[03:38.01]大家都活跃起来
[03:38.01]ミルリルムルヤシ
[03:41.25]咪路 莉露 姆路 亚西
[03:41.25]みんなでポン
[03:46.03]大家一起 砰