[00:00.00]รักเรายังไม่สาย - ศรัณย่า ส่งเสริมสวัสดิ์ (Saranya Songsermsawad)
[00:04.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.02]Written by：มนต์ชีพ ศิวะสินางกูร/อพิสิษฎ์ ณ ตะกั่วทุ่ง
[00:08.04]
[00:08.04]ใกล้กันอีกนิดหนึ่ง เรานั้นชักจะเหินห่าง
[00:15.99]再靠近一点吧 我们似乎渐行渐远
[00:15.99]เริ่มจะคิดคนละทาง ดูคล้ายคล้ายไม่รักกัน
[00:25.28]我们开始各怀心事，仿佛不再相爱
[00:25.28]ไม่ค่อยได้พบได้เห็นได้คิดได้พูดจา
[00:29.49]难得相见，难得交谈
[00:29.49]เพราะไม่มีเวลาที่ให้กัน เข้าใจกันนิดหนึ่ง
[00:37.92]因为彼此没有时间，理解也变得有限
[00:37.92]ทำเพื่อรักกันสักหน่อย
[00:41.98]为彼此的爱情做点什么吧
[00:41.98]อย่าให้รักมันเลื่อนลอย ดูไม่รักกันเหมือนเก่า
[00:50.88]不要让爱情随风飘散 看起来不再像从前
[00:50.88]ต้องกลับมาพบมาเห็นมาคิดและพูดจา
[00:55.30]要重新见面 相处 相知 相谈
[00:55.30]ขอเวลาสักนิดให้รักเรา
[00:59.51]请给我们的爱一点时间
[00:59.51]อย่าปล่อยให้สายไป ถ้ารักมันจาง
[01:03.38]不要等到为时已晚 如果爱情已经淡薄
[01:03.38]แล้วเราจะเสียใจ ทั้งฉันและเธอ
[01:08.13]到那时我们都会后悔 无论是我还是你
[01:08.13]ไม่อยากให้สายไป มาช่วยกันดูดูแลที่หัวใจ
[01:14.66]不要等到太晚 一起来呵护我们的心
[01:14.66]ถ้ายังรักกัน อย่าปล่อยให้สายไป
[01:33.77]若彼此仍相爱 不要让爱渐行渐远
[01:33.77]ก็เรายังรักกัน เธอและฉันก็รู้อยู่
[01:42.04]我们依然相爱 你我心中都清楚
[01:42.04]น่าจะหันมามองดู ดูแล้วเริ่มความรักใหม่
[01:50.62]应该回眸相望 重新点燃爱的火花
[01:50.62]อย่าปล่อยให้เหงาให้เฉาจนรักมันเจือจาง
[01:55.50]别让孤独和冷漠 让爱意渐渐淡薄
[01:55.50]ขอเวลาสักนิดให้หัวใจ
[01:59.81]请给彼此一点时间，让心重新靠近
[01:59.81]อย่าปล่อยให้สายไป ถ้ารักมันจาง
[02:03.99]不要等到为时已晚，如果爱情已淡去
[02:03.99]แล้วเราจะเสียใจ ทั้งฉันและเธอ
[02:08.19]到那时我们都会后悔 无论是我还是你
[02:08.19]ไม่อยากให้สายไป มาช่วยกันดูดูแลที่หัวใจ
[02:14.83]不要等到为时已晚 一起来呵护这份情
[02:14.83]ถ้ายังรักกัน
[02:16.65]若彼此仍相爱
[02:16.65]อย่าปล่อยให้สายไป ถ้ารักมันจาง
[02:21.06]不要让爱消逝 若爱已淡薄
[02:21.06]แล้วเราจะเสียใจ ทั้งฉันและเธอ
[02:25.27]到那时我们都会后悔，无论是我还是你
[02:25.27]ไม่อยากให้สายไป มาช่วยกันดูดูแลที่หัวใจ
[02:32.19]不要让爱渐行渐远 来共同呵护这颗心
[02:32.19]ถ้ายังรักกัน อย่าปล่อยให้สายไป
[02:37.02]若还相爱 就不要让爱消逝无踪