ハッピーカムカム-沖佳苗
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]ハッピーカムカム - 沖佳苗 (おき かなえ)
[00:08.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.53]詞：只野菜摘
[00:17.06]
[00:17.06]曲：Funta7
[00:25.59]
[00:25.59]タッチパネルのplayボタンを
[00:28.58]轻触屏幕上的播放按钮
[00:28.58]押していっしょに踊ろう
[00:31.71]让我们共同起舞跃动
[00:31.71]強いハートはプラスのリズム
[00:34.73]坚强心灵跃动积极节拍
[00:34.73]ポジティヴだけをキャッチする
[00:37.86]只捕捉正向的能量波动
[00:37.86]最初はうまくのれなくたって
[00:40.95]纵使初始难以掌握节奏
[00:40.95]きっとじょうずになれるよ
[00:44.05]终将能舞出优美律动
[00:44.05]あわてなくてもへいき信じる
[00:47.11]无需慌张保持从容自信
[00:47.11]自分のなかのスピードで
[00:50.33]跟随内心独特的律动
[00:50.33]いいことがある
[00:53.60]生活中总有喜悦相逢
[00:53.60]やなコトもある
[00:56.55]也难免遭遇伤痛
[00:56.55]でも幸せゲットだよ最後はきっと
[01:03.90]但幸福终将紧握手中
[01:03.90]ハッピーカムカム
[01:05.67]幸福降临
[01:05.67]おもいどおりきまったら
[01:08.53]当心愿如约而至时
[01:08.53]Cryのなんて飛んでゆく
[01:11.65]所有泪水皆消散无踪
[01:11.65]光の粒とひとつになる
[01:16.64]与光芒的微粒合而为一
[01:16.64]ハッピーカムカム
[01:18.00]幸福降临
[01:18.00]好きなことにがんばれる
[01:20.96]为热爱之事全力以赴
[01:20.96]努力なんておもわない
[01:24.06]从未感觉这是苦工
[01:24.06]楽しみながら気がついたら
[01:28.64]在欢愉中蓦然回首时
[01:28.64]ほらねできてる
[01:43.05]看啊 已然成功
[01:43.05]ひもがほどけてかかとの減った
[01:46.02]鞋带松脱鞋跟磨损的
[01:46.02]洗いたてのスニーカー
[01:49.07]那双刚洗净的运动鞋
[01:49.07]いろんなことを乗りこえてきた
[01:52.14]见证跨越的种种考验
[01:52.14]お気にいりだよ嬉しい
[01:55.26]最珍爱的伙伴令人欣喜
[01:55.26]それで踊ったそれで探した
[01:58.34]舞动过 探寻过 跨越过
[01:58.34]それでステップアップした
[02:01.47]这样逐步成长着
[02:01.47]想い出たちが積みかさなって
[02:04.69]回忆点滴不断累积
[02:04.69]宝物にかわるんだ
[02:07.88]终将化作璀璨珍宝
[02:07.88]手をひらいてよ
[02:10.98]展开你的手掌
[02:10.98]手をつなごうよ
[02:14.00]让我们携手相牵
[02:14.00]きみのだいじなものわたしにみせて
[02:21.57]将你最珍视之物展现眼前
[02:21.57]ハッピーアイテム
[02:24.60]幸福宝物
[02:24.60]大好きだよがんばって
[02:27.49]最爱的伙伴请加油
[02:27.49]ぜんぶくちにしなくても
[02:30.62]无需将所有宣之于口
[02:30.62]まもられているそんな感じ
[02:35.47]被守护的感觉如此温柔
[02:35.47]ハッピーアイテム
[02:36.96]幸福宝物
[02:36.96]進みながら鳴るリズム
[02:39.89]前行中鸣响的节奏
[02:39.89]おなじ時をきざんでる
[02:43.06]刻录着共同的时光
[02:43.06]楽しみながら気がついたら
[02:47.68]在欢愉中蓦然回首时
[02:47.68]きみもできてる
[03:18.83]看啊 你也成功
[03:18.83]大好きだよがんばって
[03:21.71]最爱的伙伴请加油
[03:21.71]ぜんぶくちにしなくても
[03:24.79]无需将所有宣之于口
[03:24.79]まもられているそんな感じ
[03:31.20]被守护的感觉如此温柔
[03:31.20]ハッピーカムカム
[03:32.74]幸福降临
[03:32.74]進みながら鳴るリズム
[03:35.68]前行中鸣响的节奏
[03:35.68]おなじ時をきざんでる
[03:38.82]刻录着共同的时光
[03:38.82]光の粒とひとつになる
[03:43.86]与光芒的微粒合而为一
[03:43.86]幸せゲットだよ
[03:45.16]幸福终将紧握手中
[03:45.16]好きなことにがんばれる
[03:48.02]为热爱之事全力以赴
[03:48.02]努力なんておもわない
[03:51.22]从未感觉这是苦工
[03:51.22]楽しみながら気がついたら
[03:55.77]在欢愉中蓦然回首时
[03:55.77]ほらねできてる
[04:00.08]看啊 已然成功
[00:08.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.53]詞：只野菜摘
[00:17.06]
[00:17.06]曲：Funta7
[00:25.59]
[00:25.59]タッチパネルのplayボタンを
[00:28.58]轻触屏幕上的播放按钮
[00:28.58]押していっしょに踊ろう
[00:31.71]让我们共同起舞跃动
[00:31.71]強いハートはプラスのリズム
[00:34.73]坚强心灵跃动积极节拍
[00:34.73]ポジティヴだけをキャッチする
[00:37.86]只捕捉正向的能量波动
[00:37.86]最初はうまくのれなくたって
[00:40.95]纵使初始难以掌握节奏
[00:40.95]きっとじょうずになれるよ
[00:44.05]终将能舞出优美律动
[00:44.05]あわてなくてもへいき信じる
[00:47.11]无需慌张保持从容自信
[00:47.11]自分のなかのスピードで
[00:50.33]跟随内心独特的律动
[00:50.33]いいことがある
[00:53.60]生活中总有喜悦相逢
[00:53.60]やなコトもある
[00:56.55]也难免遭遇伤痛
[00:56.55]でも幸せゲットだよ最後はきっと
[01:03.90]但幸福终将紧握手中
[01:03.90]ハッピーカムカム
[01:05.67]幸福降临
[01:05.67]おもいどおりきまったら
[01:08.53]当心愿如约而至时
[01:08.53]Cryのなんて飛んでゆく
[01:11.65]所有泪水皆消散无踪
[01:11.65]光の粒とひとつになる
[01:16.64]与光芒的微粒合而为一
[01:16.64]ハッピーカムカム
[01:18.00]幸福降临
[01:18.00]好きなことにがんばれる
[01:20.96]为热爱之事全力以赴
[01:20.96]努力なんておもわない
[01:24.06]从未感觉这是苦工
[01:24.06]楽しみながら気がついたら
[01:28.64]在欢愉中蓦然回首时
[01:28.64]ほらねできてる
[01:43.05]看啊 已然成功
[01:43.05]ひもがほどけてかかとの減った
[01:46.02]鞋带松脱鞋跟磨损的
[01:46.02]洗いたてのスニーカー
[01:49.07]那双刚洗净的运动鞋
[01:49.07]いろんなことを乗りこえてきた
[01:52.14]见证跨越的种种考验
[01:52.14]お気にいりだよ嬉しい
[01:55.26]最珍爱的伙伴令人欣喜
[01:55.26]それで踊ったそれで探した
[01:58.34]舞动过 探寻过 跨越过
[01:58.34]それでステップアップした
[02:01.47]这样逐步成长着
[02:01.47]想い出たちが積みかさなって
[02:04.69]回忆点滴不断累积
[02:04.69]宝物にかわるんだ
[02:07.88]终将化作璀璨珍宝
[02:07.88]手をひらいてよ
[02:10.98]展开你的手掌
[02:10.98]手をつなごうよ
[02:14.00]让我们携手相牵
[02:14.00]きみのだいじなものわたしにみせて
[02:21.57]将你最珍视之物展现眼前
[02:21.57]ハッピーアイテム
[02:24.60]幸福宝物
[02:24.60]大好きだよがんばって
[02:27.49]最爱的伙伴请加油
[02:27.49]ぜんぶくちにしなくても
[02:30.62]无需将所有宣之于口
[02:30.62]まもられているそんな感じ
[02:35.47]被守护的感觉如此温柔
[02:35.47]ハッピーアイテム
[02:36.96]幸福宝物
[02:36.96]進みながら鳴るリズム
[02:39.89]前行中鸣响的节奏
[02:39.89]おなじ時をきざんでる
[02:43.06]刻录着共同的时光
[02:43.06]楽しみながら気がついたら
[02:47.68]在欢愉中蓦然回首时
[02:47.68]きみもできてる
[03:18.83]看啊 你也成功
[03:18.83]大好きだよがんばって
[03:21.71]最爱的伙伴请加油
[03:21.71]ぜんぶくちにしなくても
[03:24.79]无需将所有宣之于口
[03:24.79]まもられているそんな感じ
[03:31.20]被守护的感觉如此温柔
[03:31.20]ハッピーカムカム
[03:32.74]幸福降临
[03:32.74]進みながら鳴るリズム
[03:35.68]前行中鸣响的节奏
[03:35.68]おなじ時をきざんでる
[03:38.82]刻录着共同的时光
[03:38.82]光の粒とひとつになる
[03:43.86]与光芒的微粒合而为一
[03:43.86]幸せゲットだよ
[03:45.16]幸福终将紧握手中
[03:45.16]好きなことにがんばれる
[03:48.02]为热爱之事全力以赴
[03:48.02]努力なんておもわない
[03:51.22]从未感觉这是苦工
[03:51.22]楽しみながら気がついたら
[03:55.77]在欢愉中蓦然回首时
[03:55.77]ほらねできてる
[04:00.08]看啊 已然成功
