[00:00.00]佐々木李子 - Play the world(TVSize)
[00:01.80]
[00:01.80]作词：hotaru
[00:02.57]
[00:02.57]作曲：齋藤大
[00:14.37]
[00:14.37]木漏れ日の向こう
[00:16.31]透过了斑驳的阳光
[00:16.31]遠く彼方へと
[00:19.78]去往遥远彼岸
[00:19.78]手を伸ばしたのは
[00:21.76]所伸出手的方向是
[00:21.76]魔法のような碧い空
[00:25.38]宛如魔法般的碧蓝天空
[00:25.38]寝転んだまま耳を澄ませば
[00:30.01]就这样侧躺着而后细细聆听
[00:30.01]楽しそうなあの笑い声
[00:35.65]那如此快乐的欢笑声
[00:35.65]偶然できっと
[00:38.51]偶然之间命运
[00:38.51]運命は動いてる
[00:41.79]一定会转动起来
[00:41.79]思い出せば
[00:43.75]若是回想起
[00:43.75]ささいなことも
[00:46.40]曾经的那些琐事
[00:46.40]奇跡のようで
[00:49.63]都像是奇迹般
[00:49.63]もう一回明日へ 明日へ
[00:53.44]再一次朝着明天 朝着明天
[00:53.44]一緒に歩いていこう
[00:57.18]一同迈出步伐前行吧
[00:57.18]世界はときめきに溢れてる
[01:01.24]这个世界到处都令人悸动不已
[01:01.24]さあ今度は 今度は
[01:04.33]来吧 这一次 这一次
[01:04.33]なにが起こるだろう
[01:08.04]又会发生些什么呢
[01:08.04]心が躍り始める
[01:12.46]心跳开始雀跃
[01:12.46]手を取ったのなら
[01:14.61]就此手牵着手后
[01:14.61]誰もまだ知らない
[01:17.62]去经历那更加美好
[01:17.62]もっと素敵な 冒険へ
[01:22.06]依然无人知晓的 冒险