[00:00.00]Fortworth - Drake/PARTYNEXTDOOR
[00:04.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.59]Lyrics by：Aubrey Graham
[00:10.71]
[00:10.71]Composed by：Aubrey Graham
[00:16.83]
[00:16.83]I'm getting booked in Little Rock Arkansas
[00:21.61]我被预定在阿肯色州的小石城
[00:21.61]New Haven Connecticut
[00:23.63]康涅狄格州的纽黑文
[00:23.63]And places where they probably still fly the Confederate
[00:28.10]以及那些可能仍悬挂邦联旗帜的地方
[00:28.10]I'm all alone in the United States of America
[00:34.31]我独自一人身处美利坚合众国
[00:34.31]And who's who's back at home takin' care of ya?
[00:39.36]家中又有谁在照料你呢？
[00:39.36]Bus rides I'm counting LaQuintas out the window
[00:43.96]巴士旅程中我数着窗外的拉昆塔酒店
[00:43.96]Tough times people love to act like we ain't been through those
[00:49.59]艰难时期人们最爱假装我们从未经历过
[00:49.59]The AC is broken my hotel it's hot as hell
[00:54.74]空调坏了，我的酒店热得像地狱一般
[00:54.74]Runnin' out of sodas I might walk to Circle K by myself
[01:00.40]汽水已尽，我或将独自前往便利店
[01:00.40]Experimental drugs that don't help
[01:04.11]那些实验性药物，也无济于事
[01:04.11]I'm pourin' up a four by myself
[01:07.67]我独自倒着四盎司药水
[01:07.67]Tunechi got some drank and I might help myself
[01:11.47]Tunechi有紫色饮料 我可能会自取
[01:11.47]I'll be home soon least that's what I tell myself until then
[01:16.22]我告诉自己，很快就能回家了，在那之前
[01:16.22]Don't let your friends turn you against
[01:20.80]别让朋友离间你我
[01:20.80]Me and convince you the time that we spent
[01:25.31]别让他们否定我们共度的时光
[01:25.31]Wasn't worth nothin' didn't mean what it meant
[01:29.67]毫无意义，不值一提
[01:29.67]'Cause it did it did
[01:32.96]因为它确实如此
[01:32.96]It meant the world to me
[01:37.61]它对我而言，意义非凡
[01:37.61]It meant the world to me
[01:42.15]它对我而言，意义非凡
[01:42.15]It meant the world to me
[01:48.93]它对我而言，意义非凡
[01:48.93]Ayy
[01:52.91]
[01:52.91]That bitch is so bold she don't want my autograph
[01:57.00]她如此大胆 竟不屑我的签名
[01:57.00]She don't even want my children she just want a Audi
[02:01.70]她甚至不想要我的孩子 只想要一辆奥迪
[02:01.70]Or else she's a villain
[02:05.03]否则她就是那个恶女
[02:05.03]That bitch got nerves on her
[02:10.04]那女人胆量不小
[02:10.04]That bitch got curves on her
[02:14.81]她身姿曼妙 曲线玲珑
[02:14.81]I'm out in the 'burbs I'm out in the club lookin' for you
[02:19.21]我在郊区游荡 在夜店寻觅你的身影
[02:19.21]You ain't checkin' the word no I'm only checkin' for you ayy ayy
[02:26.94]你不看消息 我只在乎你 哎哎
[02:26.94]I'm missin' missin' missin'
[02:31.59]我想念 想念 想念
[02:31.59]The long distance
[02:35.93]这漫长的距离
[02:35.93]Starts to feel like I'm dissin' dissin' you
[02:40.84]开始让我觉得像是在冷落你
[02:40.84]Make me out be the villain 'cause it's killin' you
[02:45.79]将我塑造成恶人 因这折磨着你
[02:45.79]It hurts me too
[02:49.20]我也同样痛彻心扉
[02:49.20]Not seein' you
[02:51.36]无法与你相见
[02:51.36]Don't let your friends turn you against
[02:55.95]别让朋友离间你我
[02:55.95]Me and convince you the time that we spent
[03:00.55]别让他们否定我们共度的时光
[03:00.55]Wasn't worth nothin' didn't mean what it meant
[03:04.82]毫无意义，不值一提
[03:04.82]'Cause it did it did oh
[03:07.82]因为它确实重要 确实重要啊
[03:07.82]It meant the world to me
[03:12.64]它对我而言，意义非凡
[03:12.64]It meant the world to me
[03:17.09]它对我而言，意义非凡
[03:17.09]It meant the world to me
[03:24.10]它对我而言，意义非凡
[03:24.10]Baby
[03:29.01]宝贝