Inside and Out-Warm Ghost
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Inside and Out - Warm Ghost
[00:52.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.06]Our eyes will never come back home
[00:55.90]我们的双眼再也无法回到原点
[00:55.90]The world surrounds them
[00:57.25]世界环绕着它们
[00:57.25]Like the sun surrounds the globe
[01:00.77]如同太阳环绕地球
[01:00.77]A voice is speaking from the marrow of our bones
[01:05.62]内心深处的声音在呼唤
[01:05.62]I know we can be all the rarer birds
[01:08.48]我知道我们可以成为罕见的鸟儿
[01:08.48]We've never known
[01:18.66]尽管从未体验过
[01:18.66]I see a million water droplets on a window sill
[01:24.12]我看见窗台上无数水滴
[01:24.12]I know they are outside
[01:25.62]我知道它们来自外界
[01:25.62]But they are a part of me
[01:29.39]但它们是我的一部分
[01:29.39]Individuality will slowly surface
[01:32.90]个体性将慢慢浮现
[01:32.90]Once you've said in jest to yourself
[01:35.72]你曾自嘲地对自己说
[01:35.72]That you've cheated yourself
[01:39.10]你欺骗了自己
[01:39.10]All those long roads
[01:43.86]所有那些漫长的道路
[01:43.86]That work us up and take the piss out of
[01:46.24]让我们疲惫不堪，耗尽心力
[01:46.24]The self we leave in the wind
[01:48.44]我们将自我遗留在风中
[01:48.44]All those hard knocks
[01:53.46]所有那些沉重的打击
[01:53.46]That work us up and take the piss out of
[01:55.51]让我们疲惫不堪，耗尽心力
[01:55.51]The self we leave in the wind Jah
[02:17.23]那个在风中消逝的自我
[02:17.23]Two undressing figures and
[02:19.53]两具脱衣的身体
[02:19.53]No matter what we do we are a part of them
[02:23.48]无论我们做什么，我们都是他们的一部分
[02:23.48]We cannot tell if we are us or them
[02:27.12]我们无法分辨我们是自己还是他们
[02:27.12]In spending time in front of mirrors
[02:29.85]在镜前度过时光
[02:29.85]You plan and plot your ideal destiny
[02:33.42]你规划并策划你理想的命运
[02:33.42]But that's not everything that you want to be
[02:36.82]但那并不是你想要的全部
[02:36.82]Pulled from the meadow like a handful of stalks
[02:41.39]如同从草地中拔起的一把秸秆
[02:41.39]In a place of beauty and no one else is ever there
[02:46.38]在美丽之地，无人相伴
[02:46.38]Pulled from the canyon like obsidian and salt
[02:50.41]如同从峡谷中取出的黑曜石与盐
[02:50.41]For only you
[02:51.46]只为你
[02:51.46]And no one else is ever there when you get busy Jah
[02:56.48]当你忙碌时，无人陪伴
[02:56.48]Full of love
[03:00.62]充满爱意
[03:00.62]When distilled down simply no one else is ever there
[03:05.29]当一切简化，无人相伴
[03:05.29]Nuance of a pulse
[03:10.15]脉搏的微妙
[03:10.15]True it's maybe just me
[03:11.81]也许这只是我的感受
[03:11.81]But I stand by words that discharge electric shock
[03:16.08]但我坚持那些如电击般震撼的言辞
[00:52.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.06]Our eyes will never come back home
[00:55.90]我们的双眼再也无法回到原点
[00:55.90]The world surrounds them
[00:57.25]世界环绕着它们
[00:57.25]Like the sun surrounds the globe
[01:00.77]如同太阳环绕地球
[01:00.77]A voice is speaking from the marrow of our bones
[01:05.62]内心深处的声音在呼唤
[01:05.62]I know we can be all the rarer birds
[01:08.48]我知道我们可以成为罕见的鸟儿
[01:08.48]We've never known
[01:18.66]尽管从未体验过
[01:18.66]I see a million water droplets on a window sill
[01:24.12]我看见窗台上无数水滴
[01:24.12]I know they are outside
[01:25.62]我知道它们来自外界
[01:25.62]But they are a part of me
[01:29.39]但它们是我的一部分
[01:29.39]Individuality will slowly surface
[01:32.90]个体性将慢慢浮现
[01:32.90]Once you've said in jest to yourself
[01:35.72]你曾自嘲地对自己说
[01:35.72]That you've cheated yourself
[01:39.10]你欺骗了自己
[01:39.10]All those long roads
[01:43.86]所有那些漫长的道路
[01:43.86]That work us up and take the piss out of
[01:46.24]让我们疲惫不堪，耗尽心力
[01:46.24]The self we leave in the wind
[01:48.44]我们将自我遗留在风中
[01:48.44]All those hard knocks
[01:53.46]所有那些沉重的打击
[01:53.46]That work us up and take the piss out of
[01:55.51]让我们疲惫不堪，耗尽心力
[01:55.51]The self we leave in the wind Jah
[02:17.23]那个在风中消逝的自我
[02:17.23]Two undressing figures and
[02:19.53]两具脱衣的身体
[02:19.53]No matter what we do we are a part of them
[02:23.48]无论我们做什么，我们都是他们的一部分
[02:23.48]We cannot tell if we are us or them
[02:27.12]我们无法分辨我们是自己还是他们
[02:27.12]In spending time in front of mirrors
[02:29.85]在镜前度过时光
[02:29.85]You plan and plot your ideal destiny
[02:33.42]你规划并策划你理想的命运
[02:33.42]But that's not everything that you want to be
[02:36.82]但那并不是你想要的全部
[02:36.82]Pulled from the meadow like a handful of stalks
[02:41.39]如同从草地中拔起的一把秸秆
[02:41.39]In a place of beauty and no one else is ever there
[02:46.38]在美丽之地，无人相伴
[02:46.38]Pulled from the canyon like obsidian and salt
[02:50.41]如同从峡谷中取出的黑曜石与盐
[02:50.41]For only you
[02:51.46]只为你
[02:51.46]And no one else is ever there when you get busy Jah
[02:56.48]当你忙碌时，无人陪伴
[02:56.48]Full of love
[03:00.62]充满爱意
[03:00.62]When distilled down simply no one else is ever there
[03:05.29]当一切简化，无人相伴
[03:05.29]Nuance of a pulse
[03:10.15]脉搏的微妙
[03:10.15]True it's maybe just me
[03:11.81]也许这只是我的感受
[03:11.81]But I stand by words that discharge electric shock
[03:16.08]但我坚持那些如电击般震撼的言辞
