[00:00.00]Hoe Phase - Drake
[00:00.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.03]Lyrics by：Aubrey Graham
[00:00.07]
[00:00.07]Composed by：Aubrey Graham
[00:00.11]
[00:00.11]Lyrics by：Aubrey Graham
[00:00.22]
[00:00.22]Composed by：Aubrey Graham
[00:00.34]
[00:00.34]What am I supposed to think about?
[00:03.05]我究竟该想些什么？
[00:03.05]Settling down soon for me settling down
[00:05.89]愿你为我安定下来 真正安定
[00:05.89]I don't want you all over the world
[00:07.11]我不希望你满世界跑
[00:07.11]I don't want you seeing all of them stuff
[00:08.88]我不希望你看遍那些东西
[00:08.88]I want you to settle down and giving me grand babies
[00:13.14]我要你安定下来 给我生几个小宝贝
[00:13.14]You're ruining my day I-I'm having motion mom
[00:16.62]你毁了我一天 妈妈我情绪激动
[00:16.62]It's like that that
[00:18.01]就是如此 就是如此
[00:18.01]It's like it's like that that
[00:19.99]就是如此 就是如此
[00:19.99]It's like that like that that
[00:22.26]就是这样 就是这样 就是这样
[00:22.26]It's like that that
[00:23.83]就是如此 就是如此
[00:23.83]It's like it's like that that
[00:26.19]就是如此 就是如此
[00:26.19]It's like that that
[00:27.69]就是如此 就是如此
[00:27.69]It's like that like that that
[00:30.06]就是这样 就是这样 就是这样
[00:30.06]It's like that that
[00:31.58]就是如此 就是如此
[00:31.58]It's like it's like that that
[00:33.50]就是如此 就是如此
[00:33.50]It's like it's like that that
[00:34.41]就是如此 就是如此
[00:34.41]Way you keep biting your tongue
[00:38.00]你总是欲言又止
[00:38.00]What's gon' be left for me when I want some?
[00:41.85]当我需要时 你还能给我什么
[00:41.85]We know too well where you're goin' next
[00:45.58]你的去向 我们早已心知肚明
[00:45.58]What do they think about where are you from?
[00:49.45]他们又会如何评判你的故乡
[00:49.45]Where are you from?
[00:51.48]你究竟来自何方
[00:51.48]Did you forget about back home?
[00:55.26]你是否已将故乡遗忘
[00:55.26]Did you forget about back home?
[00:59.14]你是否已将故乡遗忘
[00:59.14]Did you forget about back home?
[01:03.05]你是否已将故乡遗忘
[01:03.05]Did you forget about back home?
[01:06.80]你是否已将故乡遗忘
[01:06.80]Did you forget about back home?
[01:10.66]你是否已将故乡遗忘
[01:10.66]Did you forget about back home?
[01:14.71]你是否已将故乡遗忘
[01:14.71]Did you forget?
[01:16.47]你可曾遗忘？
[01:16.47]Did you forget?
[01:21.15]你可曾遗忘？
[01:21.15]No not like that
[01:22.57]不 不是那样
[01:22.57]It's like that that
[01:23.69]就是如此 就是如此
[01:23.69]It's like it's like that that
[01:25.57]就是如此 就是如此
[01:25.57]It's like that like that that
[01:27.38]就是这样 就是这样 就是这样
[01:27.38]It's like it's like that that
[01:29.26]就是如此 就是如此
[01:29.26]It's like it's like that that
[01:31.14]就是如此 就是如此
[01:31.14]It's like it's like that that
[01:32.96]就是如此 就是如此
[01:32.96]It's like that like that that
[01:34.80]就是这样 就是这样 就是这样
[01:34.80]It's like yeah
[01:36.08]就是这种感觉 没错
[01:36.08]You might be goin' through a lil' hoe phase
[01:37.85]你或许正经历一段短暂的放纵时光
[01:37.85]You gotta make that ass rotate
[01:39.73]你得让身体随节奏舞动
[01:39.73]You girl sayin' she got a little
[01:40.89]你的女孩说她有些微醺
[01:40.89]Oh my God
[01:41.57]哦，我的天
[01:41.57]You look at it like"No way"
[01:43.12]你看着这一切，心头涌起"绝不可能"
[01:43.12]But then you gave in like okay
[01:45.43]可最终你还是妥协了，低声说"好吧"
[01:45.43]Now you're both having a snow day
[01:47.22]如今你们共度这"雪日"狂欢
[01:47.22]Now you got drunk of the rosé
[01:49.03]如今你已沉醉于rosé之中
[01:49.03]This ain't nothing like the old day
[01:52.01]这已全然不是往日的模样
[01:52.01]It's like that that
[01:53.29]就是如此 就是如此
[01:53.29]It's like it's like that that
[01:55.07]就是如此 就是如此
[01:55.07]It's like it's like that that
[01:56.99]就是如此 就是如此
[01:56.99]It's like that like that that
[01:58.75]就是这样 就是这样 就是这样
[01:58.75]It's like it's like that that
[02:00.66]就是如此 就是如此
[02:00.66]It's like that like that that
[02:02.91]就是这样 就是这样 就是这样
[02:02.91]Yeah yeah you might be goin' through a lil' ayy yeahh
[02:05.51]是啊是啊 你或许正经历些小烦恼 哎耶耶
[02:05.51]You might be goin' through a lil' hoe phase
[02:07.21]你或许正经历一段短暂的放纵时光
[02:07.21]You gotta make that ass rotate
[02:09.13]你得让身体随节奏舞动
[02:09.13]You wanna put that car in your own name
[02:11.24]渴望将爱车登记在自己名下
[02:11.24]Put that crib in your own name
[02:13.08]把那豪宅也归于自己名下
[02:13.08]Life just hard or you don't say yeah
[02:16.88]生活本就艰难还是你不敢承认
[02:16.88]You need a little motherfucker don't they?
[02:18.47]你需要个混蛋不是吗
[02:18.47]I heard you wanna relode okay
[02:20.35]听说你想重装弹药是吧
[02:20.35]Who cares what the people back home say?
[02:22.33]谁在乎老家那些人怎么说
[02:22.33]Too damn like road rage
[02:24.16]该死的就像路怒症发作
[02:24.16]Make that head just rotate
[02:25.92]让脑袋转起来吧
[02:25.92]You goin' through a little hoe phase yeah
[02:28.87]你正经历些放浪形骸的小日子
[02:28.87]It's like that that
[02:30.25]就是如此 就是如此
[02:30.25]It's like it's like that that
[02:32.19]就是如此 就是如此
[02:32.19]It's like that like that that
[02:34.49]就是这样 就是这样 就是这样
[02:34.49]It's like that that
[02:36.00]就是如此 就是如此
[02:36.00]It's like it's like that that
[02:38.36]就是如此 就是如此
[02:38.36]It's like that that
[02:39.79]就是如此 就是如此
[02:39.79]It's like that like that that
[02:42.14]就是这样 就是这样 就是这样
[02:42.14]It's like that that
[02:43.51]就是如此 就是如此
[02:43.51]It's like it's like that that
[02:45.45]就是如此 就是如此
[02:45.45]It's like it's like that that
[02:47.39]就是如此 就是如此
[02:47.39]It's like that like that that
[02:49.80]就是这样 就是这样 就是这样
[02:49.80]It's like that that
[02:51.19]就是如此 就是如此
[02:51.19]It's like it's like that that
[02:53.58]就是如此 就是如此
[02:53.58]It's like that that
[02:54.99]就是如此 就是如此
[02:54.99]It's like that like that that
[02:57.34]就是这样 就是这样 就是这样
[02:57.34]It's like that that
[02:58.82]就是如此 就是如此
[02:58.82]It's like it's like that that
[03:00.69]就是如此 就是如此
[03:00.69]It's like it's like that that
[03:02.64]就是如此 就是如此
[03:02.64]It's like that like that that
[03:04.96]就是这样 就是这样 就是这样
[03:04.96]It's like that that
[03:06.41]就是如此 就是如此
[03:06.41]It's like it's like that that
[03:08.77]就是如此 就是如此
[03:08.77]It's like that that
[03:10.21]就是如此 就是如此
[03:10.21]It's like that like that that
[03:12.70]就是这样 就是这样 就是这样
[03:12.70]It's like that that
[03:13.97]就是如此 就是如此
[03:13.97]It's like it's like that that
[03:16.48]就是如此 就是如此
[03:16.48]It's like that that
[03:17.82]就是如此 就是如此
[03:17.82]It's like that like that that
[03:22.08]就是这样 就是这样 就是这样