[00:00.00]Confident - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)/Chance the Rapper
[00:03.52]
[00:03.52]Written by：Chancelor Bennett
[00:07.04]
[00:07.04]Justin Bieber：
[00:10.57]
[00:10.57]Don't do it to me don't do it to me
[00:14.94]请不要这样对我
[00:14.94]Oh no no oh no no
[00:17.75]哦 不要 哦 不要
[00:17.75]Don't do it to me
[00:18.41]请不要这样对我
[00:18.41]Oh no no oh no no
[00:21.33]哦 不要 哦 不要
[00:21.33]Don't do it to me
[00:21.95]请不要这样对我
[00:21.95]Oh no no oh no no
[00:24.79]哦 不要 哦 不要
[00:24.79]Don't do it to me
[00:25.46]请不要这样对我
[00:25.46]Oh no no oh no no
[00:28.91]哦 不要 哦 不要
[00:28.91]Focused I'm focused
[00:32.25]集中注意力 我很集中在
[00:32.25]She got a body like that
[00:33.34]她那美妙的身躯
[00:33.34]I ain't never seen nothing like that
[00:35.95]如此完美 前所未见
[00:35.95]Like a fantasy in front of me
[00:39.82]最终幻想 呈现在前
[00:39.82]I think that something special is going down
[00:42.66]有种感觉欲出欲隐
[00:42.66]That's right I think she foreign I think she foreign
[00:45.87]是的 感觉她来自异地
[00:45.87]Got passports mi amor started slow got faster
[00:50.19]感觉她是外国人 爱火漫燃 如火如荼
[00:50.19]She gonna work some more work some more
[00:53.85]她要开始着手 干得更多
[00:53.85]No stopping her now no stopping her now
[00:57.67]无法让她停止 她深陷其中
[00:57.67]Then she started dancing sexual romancing
[01:01.31]她开始狂舞 如此性感 如此浪漫
[01:01.31]Nasty but she fancy lipstick on my satin sheets
[01:04.91]别有所意但充满幻想 唇印在我的绸缎
[01:04.91]What's your nationality I wonder if there's more of you
[01:08.40]你是什么国籍 很想知道你的更多
[01:08.40]She's got my attention she's confident
[01:12.04]她引起了我的注意
[01:12.04]Oh no no oh no no she's confident
[01:15.33]她是如此的自信迷人
[01:15.33]Oh no no oh no no and I'm down with it
[01:19.07]哦 不要 哦 不要 我已沉迷于此
[01:19.07]Oh no no oh no no she's confident
[01:22.64]哦 不要 哦 不要 她是如此的自信迷人
[01:22.64]You could tell by the way she walks in the room
[01:25.84]当她踏入房间时 你便很清楚这一点
[01:25.84]She said it's her first time I think she might have lied
[01:29.59]她说这是她的第一次 我觉得她应该在说谎
[01:29.59]Feels so good damn and I don't know why
[01:33.14]感觉太好 不知为何
[01:33.14]I'm addicted something like an addict
[01:36.75]我为她着迷了 脑里唯她
[01:36.75]Got me twisted but still I gotta have it
[01:40.50]我的心很纠结 但是我好想拥有她
[01:40.50]Explosive explosive
[01:44.51]快将爆炸 快将爆炸
[01:44.51]I could still smell her perfume
[01:47.04]我仍然可以闻到她的香水
[01:47.04]It's not hard to notice that I'm open
[01:51.70]显然而见 我的心为她打开
[01:51.70]Hypnotised by the way she moves
[01:54.90]被她的每一个动作催眠
[01:54.90]Then she started dancing sexual romancing
[01:58.49]她开始狂舞 如此性感 如此浪漫
[01:58.49]Nasty but she fancy Mona Lisa masterpiece
[02:02.14]别有所意但充满幻想 她的口红蹭在我的外套上
[02:02.14]What's your nationality I wonder if there's more of you
[02:05.76]你是什么国籍 想知道你的更多
[02:05.76]She's got my attention she's confident
[02:09.36]她引起了我的注意 她是如此的自信迷人
[02:09.36]Oh no no oh no no she's confident
[02:12.70]哦 不要 哦 不要 她是如此的自信迷人
[02:12.70]Oh no no oh no no and I'm down with it
[02:16.41]哦 不要 哦 不要 我已沉迷于此
[02:16.41]Oh no no oh no no she's confident
[02:19.98]哦 不要 哦 不要 她是如此的自信迷人
[02:19.98]You could tell by the way she walks in the room
[02:23.14]当她踏入房间时 你便很清楚这一点
[02:23.14]She said it's her first time I think she might have lied
[02:26.89]她说这是她的第一次 我觉得她应该在说谎
[02:26.89]Feels so good damn and I don't know why
[02:30.43]感觉太好 不知为何
[02:30.43]I'm addicted something like an addict
[02:34.06]我为她着迷了 脑里唯她
[02:34.06]Got me twisted but still I gotta have it
[02:37.44]我的心很纠结 但是我好想拥有她
[02:37.44]Chance The Rapper：
[02:37.95]
[02:37.95]Tattoos piercings and she just learned to twerk
[02:41.11]刺青 穿洞 她刚学会了扭臀
[02:41.11]She ain't got a heart or a ass just her brains
[02:42.61]她不是心脏病 大脑过度兴奋罢了
[02:42.61]Gotta ask cause her ass on a learning curve
[02:44.66]想请教她 如何舞出如此完美的曲线
[02:44.66]And she love to hurn the berb I mean burn the word
[02:46.50]她超爱用动词 我是说燃烧这个词
[02:46.50]That's only legal with a doctor's note
[02:48.14]医生的证明才合法
[02:48.14]Real deep pockets like a doctor's coat
[02:49.84]雄厚的财力如医生的外套
[02:49.84]Stay faded like Diddy's hair back tryna rock the vote
[02:52.25]吹牛老爹的头发凋谢 冷静地向后梳去
[02:52.25]She the first mate when I rock the boat
[02:53.93]我是船长 她是大副
[02:53.93]She never forget to ride like a bicycle
[02:55.61]她从来不会忘记骑在我身上
[02:55.61]She like planes trains chains with icicles
[02:57.41]她喜欢飞机 火车与尖尖的链条
[02:57.41]It goes her blank blank and rock roll
[02:59.37]她放空思绪 只剩疯狂摇滚
[02:59.37]She say I know honey bunny
[03:01.76]她总说：我知道
[03:01.76]That's the funny thing
[03:03.16]亲爱的那很有趣
[03:03.16]Thots twerk for the good fellas
[03:04.64]好家伙们上演辣舞
[03:04.64]She money dance with the money team
[03:06.64]她可以与她的舞伴一起热舞
[03:06.64]IGH
[03:06.68]
[03:06.68]Justin Bieber：
[03:06.79]
[03:06.79]She's confident
[03:07.08]她是如此的自信迷人
[03:07.08]Oh no no oh no no she's confident
[03:10.01]哦 不要 哦 不要 她是如此的自信迷人
[03:10.01]Oh no no oh no no and I'm down with it
[03:13.77]哦 不要 哦 不要 我已沉迷于此
[03:13.77]Oh no no oh no no she's confident
[03:17.21]哦 不要 哦 不要 她是如此的自信迷人
[03:17.21]You could tell by the way she walks in the room
[03:20.43]当她踏入房间时 你便很清楚这一点
[03:20.43]She said it's her first time I think she might have lied
[03:24.19]她说这是她的第一次 我觉得她应该在说谎
[03:24.19]Feels so good damn and I don't know why
[03:27.69]感觉太好 不知为何
[03:27.69]I'm addicted something like an addict
[03:31.32]我为她着迷了 脑里唯她
[03:31.32]Got me twisted but still I gotta have it
[03:37.54]我好纠结 但是我好想拥有她
[03:37.54]Still I gotta have it still I gotta have it
[03:44.59]我好想拥有她
[03:44.59]Still I gotta have it
[03:49.52]我好想拥有她
[03:49.52]Oh no no oh no no
[03:53.15]哦 不要 哦 不要
[03:53.15]Oh no no oh no no
[03:56.70]哦 不要 哦 不要
[03:56.70]Oh no no oh no no
[04:00.32]哦 不要 哦 不要
[04:00.32]Oh no no oh no no
[04:02.56]哦 不要 哦 不要
[04:02.56]But still I gotta have it
[04:07.06]但是我好想拥有她