[00:00.28]Affection - POLOVICH/Hills [00:00.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.85]Composed by:Nino Polovič/Tom Cooperman/David Schmitt [00:02.23] [00:02.23]I don't do aggression [00:05.49]我不崇尚暴力 [00:05.49]'Cause you have no reflection [00:09.40]因为你从不反思 [00:09.40]Can't feel the disconnection [00:13.08]感觉不到这隔阂 [00:13.08]Stuck in your own projection [00:16.52]困在你自己的投射里 [00:16.52]Can you answer my question? [00:18.22]你可否回应我的质问? [00:18.22]Do you run from rejection? [00:20.16]你是否总在逃避拒绝? [00:20.16]Am I losing direction? [00:22.13]我是否也已迷失方向? [00:22.13]You ain't got no connection [00:24.00]你根本毫无联系 [00:24.00]Always using for status [00:25.95]总是追逐名利地位 [00:25.95]Always using our manners [00:27.81]始终保持着礼节 [00:27.81]Looking for the rich handsome [00:29.68]寻觅着富贵俊彦 [00:29.68]'Cause don't have the right son [00:47.63]只因没有合适的儿郎 [00:47.63]I don't do aggression [00:51.13]我不崇尚暴力 [00:51.13]'Cause you have no reflection [00:55.08]因为你从不反思 [00:55.08]Can't feel the disconnection [00:58.77]感觉不到这隔阂 [00:58.77]Stuck in your own projection [01:02.14]困在你自己的投射里 [01:02.14]Can you answer my question? [01:04.04]你可否回应我的质问? [01:04.04]Do you run from rejection? [01:05.84]你是否总在逃避拒绝? [01:05.84]Am I losing direction? [01:07.74]我是否也已迷失方向? [01:07.74]You ain't got no connection [01:09.74]你根本毫无联系 [01:09.74]Always using for status [01:11.63]总是追逐名利地位 [01:11.63]Always using our manners [01:13.58]始终保持着礼节 [01:13.58]Looking for the rich handsome [01:15.49]寻觅着富贵俊彦 [01:15.49]'Cause don't have the right son [01:32.58]只因没有合适的儿郎 [01:32.58]Can you answer my question? [01:34.50]你可否回应我的质问? [01:34.50]Do you run from rejection? [01:36.36]你是否总在逃避拒绝? [01:36.36]Am I losing direction? [01:38.22]我是否也已迷失方向? [01:38.22]You ain't got no connection [01:40.19]你根本毫无联系 [01:40.19]Always using for status [01:42.10]总是追逐名利地位 [01:42.10]Always using our manners [01:44.01]始终保持着礼节 [01:44.01]Looking for the rich handsome [01:45.91]寻觅着富贵俊彦 [01:45.91]'Cause don't have the right son [01:52.45]只因没有合适的儿郎 [01:52.45]Affection [01:59.70]情意绵绵 [01:59.70]No affection [02:03.79]无情无义 [02:03.79]I don't do affection [02:07.35]我不懂儿女情长 [02:07.35]'Cause you have no reflection [02:11.15]因为你从不反思 [02:11.15]Can't feel the disconnection [02:14.92]感觉不到这隔阂 [02:14.92]Stuck in your own projection [02:18.46]困在你自己的投射里 [02:18.46]Can you answer my question? [02:20.06]你可否回应我的质问? [02:20.06]Do you run from rejection? [02:22.04]你是否总在逃避拒绝? [02:22.04]Am I losing direction? [02:24.01]我是否也已迷失方向? [02:24.01]You ain't got no connection [02:25.85]你根本毫无联系 [02:25.85]Always using for status [02:27.77]总是追逐名利地位 [02:27.77]Always using our manners [02:29.73]始终保持着礼节 [02:29.73]Looking for the rich handsome [02:31.57]寻觅着富贵俊彦 [02:31.57]'Cause don't have the right son [02:41.25]只因没有合适的儿郎 [02:41.25]Always using for status [02:43.07]总是追逐名利地位 [02:43.07]Always using our manners [02:44.85]始终保持着礼节 [02:44.85]Looking for the rich handsome [02:46.87]寻觅着富贵俊彦 [02:46.87]'Cause don't have the right son [03:03.99]只因没有合适的儿郎 [03:03.99]Can you answer my question? [03:05.96]你可否回应我的质问? [03:05.96]Do you run from rejection? [03:07.80]你是否总在逃避拒绝? [03:07.80]Am I losing direction? [03:09.68]我是否也已迷失方向? [03:09.68]You ain't got no connection [03:11.64]你根本毫无联系 [03:11.64]Always using for status [03:13.56]总是追逐名利地位 [03:13.56]Always using our manners [03:15.45]始终保持着礼节 [03:15.45]Looking for the rich handsome [03:17.32]寻觅着富贵俊彦 [03:17.32]'Cause don't have the right son [03:26.95]只因没有合适的儿郎 [03:26.95]Always using for status [03:28.82]总是追逐名利地位 [03:28.82]Always using our manners [03:30.72]始终保持着礼节 [03:30.72]Looking for the rich handsome [03:32.54]寻觅着富贵俊彦 [03:32.54]'Cause don't have the right son [03:37.05]只因没有合适的儿郎