Be True To Your School-The Beach Boys
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Be True To Your School - The Beach Boys
[00:02.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.49]When some loud braggart tries to put me down
[00:05.36]当那些狂妄之徒对我冷嘲热讽
[00:05.36]And says his school is great
[00:08.48]夸耀他们学校多么出色
[00:08.48]I tell him right away
[00:10.00]我会立刻告诉他
[00:10.00]Now what's the matter buddy
[00:11.95]嘿 老兄你怎么回事
[00:11.95]Ain't you heard of my school
[00:14.06]难道没听说过我的母校
[00:14.06]It's number one in the state
[00:16.93]那可是全州第一的学府
[00:16.93]Hey hey tell him right away
[00:18.40]嘿 嘿 现在就告诉他
[00:18.40]So be true to your school now
[00:22.53]请永远忠于你的母校
[00:22.53]Just like you would to your girl or guy
[00:25.41]如同对待心爱之人般忠诚
[00:25.41]Be true to your school now
[00:28.81]此刻请忠于你的母校
[00:28.81]And let your colors fly
[00:32.33]让校旗迎风飘扬
[00:32.33]Be true to your school
[00:36.16]永远效忠你的学堂
[00:36.16]I got a letterman's sweater
[00:37.67]我身着绣着校徽的
[00:37.67]With a letter in front
[00:39.14]荣誉羊毛衫
[00:39.14]I got for footbal and track
[00:41.72]为橄榄球和田径队赢得
[00:41.72]I'm proud to where it now
[00:43.34]此刻披挂倍感荣光
[00:43.34]When I cruise around
[00:44.26]当我穿梭在城镇各处
[00:44.26]The other parts of the town
[00:45.92]走过大街小巷
[00:45.92]I got a decal in back
[00:48.29]车尾贴着校徽徽章
[00:48.29]So be true to your school now
[00:51.96]请永远忠于你的母校
[00:51.96]Just like you would to your girl or guy
[00:55.42]如同对待心爱之人般忠诚
[00:55.42]Be true to your school now
[00:58.35]此刻请忠于你的母校
[00:58.35]And let your colors fly
[01:02.34]让校旗迎风飘扬
[01:02.34]Be true to your school
[01:04.21]永远效忠你的学堂
[01:04.21]Do it again do it again we like it we like it
[01:22.91]再来一次 再来一次 我们乐此不疲
[01:22.91]On Friday we'll be jacked up on the football game
[01:25.33]周五我们将为橄榄球赛热血沸腾
[01:25.33]And I'll be ready to fight
[01:27.95]我已准备好全力以赴
[01:27.95]We're gonna smash 'em now
[01:29.29]我们必将所向披靡
[01:29.29]My girl will be working on her pom-poms now
[01:31.98]我的女孩正练习着啦啦队花球
[01:31.98]And she'll be yelling tonight
[01:34.52]今晚她将呐喊助威
[01:34.52]So be true to your school now
[01:38.12]请永远忠于你的母校
[01:38.12]Just like you would to your girl or guy
[01:41.57]如同对待心爱之人般忠诚
[01:41.57]Be true to your school now
[01:44.86]此刻请忠于你的母校
[01:44.86]And let your colors fly
[01:48.69]让校旗迎风飘扬
[01:48.69]Be true to your school
[01:51.17]永远效忠你的学堂
[01:51.17]Push 'em back push 'em back way back
[01:54.30]把他们打退 彻底击溃
[01:54.30]Rah rah rah rah sis boom bah
[01:57.25]加油加油 必胜必胜
[01:57.25]Rah rah rah rah sis boom bah
[02:00.35]加油加油 必胜必胜
[02:00.35]Rah rah rah rah sis boom bah
[02:05.03]加油加油 必胜必胜
[00:02.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.49]When some loud braggart tries to put me down
[00:05.36]当那些狂妄之徒对我冷嘲热讽
[00:05.36]And says his school is great
[00:08.48]夸耀他们学校多么出色
[00:08.48]I tell him right away
[00:10.00]我会立刻告诉他
[00:10.00]Now what's the matter buddy
[00:11.95]嘿 老兄你怎么回事
[00:11.95]Ain't you heard of my school
[00:14.06]难道没听说过我的母校
[00:14.06]It's number one in the state
[00:16.93]那可是全州第一的学府
[00:16.93]Hey hey tell him right away
[00:18.40]嘿 嘿 现在就告诉他
[00:18.40]So be true to your school now
[00:22.53]请永远忠于你的母校
[00:22.53]Just like you would to your girl or guy
[00:25.41]如同对待心爱之人般忠诚
[00:25.41]Be true to your school now
[00:28.81]此刻请忠于你的母校
[00:28.81]And let your colors fly
[00:32.33]让校旗迎风飘扬
[00:32.33]Be true to your school
[00:36.16]永远效忠你的学堂
[00:36.16]I got a letterman's sweater
[00:37.67]我身着绣着校徽的
[00:37.67]With a letter in front
[00:39.14]荣誉羊毛衫
[00:39.14]I got for footbal and track
[00:41.72]为橄榄球和田径队赢得
[00:41.72]I'm proud to where it now
[00:43.34]此刻披挂倍感荣光
[00:43.34]When I cruise around
[00:44.26]当我穿梭在城镇各处
[00:44.26]The other parts of the town
[00:45.92]走过大街小巷
[00:45.92]I got a decal in back
[00:48.29]车尾贴着校徽徽章
[00:48.29]So be true to your school now
[00:51.96]请永远忠于你的母校
[00:51.96]Just like you would to your girl or guy
[00:55.42]如同对待心爱之人般忠诚
[00:55.42]Be true to your school now
[00:58.35]此刻请忠于你的母校
[00:58.35]And let your colors fly
[01:02.34]让校旗迎风飘扬
[01:02.34]Be true to your school
[01:04.21]永远效忠你的学堂
[01:04.21]Do it again do it again we like it we like it
[01:22.91]再来一次 再来一次 我们乐此不疲
[01:22.91]On Friday we'll be jacked up on the football game
[01:25.33]周五我们将为橄榄球赛热血沸腾
[01:25.33]And I'll be ready to fight
[01:27.95]我已准备好全力以赴
[01:27.95]We're gonna smash 'em now
[01:29.29]我们必将所向披靡
[01:29.29]My girl will be working on her pom-poms now
[01:31.98]我的女孩正练习着啦啦队花球
[01:31.98]And she'll be yelling tonight
[01:34.52]今晚她将呐喊助威
[01:34.52]So be true to your school now
[01:38.12]请永远忠于你的母校
[01:38.12]Just like you would to your girl or guy
[01:41.57]如同对待心爱之人般忠诚
[01:41.57]Be true to your school now
[01:44.86]此刻请忠于你的母校
[01:44.86]And let your colors fly
[01:48.69]让校旗迎风飘扬
[01:48.69]Be true to your school
[01:51.17]永远效忠你的学堂
[01:51.17]Push 'em back push 'em back way back
[01:54.30]把他们打退 彻底击溃
[01:54.30]Rah rah rah rah sis boom bah
[01:57.25]加油加油 必胜必胜
[01:57.25]Rah rah rah rah sis boom bah
[02:00.35]加油加油 必胜必胜
[02:00.35]Rah rah rah rah sis boom bah
[02:05.03]加油加油 必胜必胜
