[00:00.30]Can't Sit Still - Lainey Wilson [00:01.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.16]Lyrics by:Lainey Wilson/Aslan Freeman/Trannie Anderson/Dallas Wilson [00:03.20] [00:03.20]Composed by:Lainey Wilson/Aslan Freeman/Trannie Anderson/Dallas Wilson [00:05.21] [00:05.21]Produced by:Jay Joyce [00:09.91] [00:09.91]I'm a kid in a classroom sitting on her hands [00:14.50]我是教室里那个双手紧握的孩子 [00:14.50]I'm a wayward Baptist trying not to dance [00:19.02]我是个叛逆的浸信会信徒 努力不让自己跳舞 [00:19.02]I been looking in the mirror saying girl you gotta chill [00:22.48]我对着镜子说 姑娘 你得冷静下来 [00:22.48]But I can't sit still [00:28.26]可我就是无法安静片刻 [00:28.26]I'm an outside dog on a inside leash [00:32.85]我是只渴望奔跑户外的野犬 却被无形的绳索困在室内 [00:32.85]I'm a limb in the wind trying to shake off a leaf [00:37.39]我是风中摇曳的枝桠 努力挣脱一片枯叶 [00:37.39]I'm a raindrop running down a cracked windshield [00:40.83]我是雨滴 沿着破碎的挡风玻璃不停滑落 [00:40.83]I can't sit still [00:46.28]我就是无法安静片刻 [00:46.28]I ain't caught my breath since I took my first [00:50.85]自初次呼吸起,我便未曾喘息停歇 [00:50.85]So I guess I'll rest when I'm in the dirt [00:55.46]我想唯有长眠地下,才能获得安息 [00:55.46]It's a sweet relief it's a bitter pill [00:59.99]这既是甜蜜的解脱,亦是苦涩的煎熬 [00:59.99]I'm an addict it's a habit I can't kill [01:03.68]我是个无法自拔的瘾君子,这习惯已深入骨髓,难以戒除 [01:03.68]I can't sit still [01:08.35]我就是无法安静片刻 [01:08.35]I can't sit still [01:13.98]我就是无法安静片刻 [01:13.98]When my hat's hung up and my boots ain't on [01:18.69]当帽子挂起,靴子脱下 [01:18.69]Thoughts in my head have a mind of their own [01:23.20]思绪却仍旧纷繁,难以自控 [01:23.20]I'm climbing up the the walls I'm going downhill [01:26.66]我在墙上攀爬 又向山下坠落 [01:26.66]I can't sit still [01:32.03]我就是无法安静片刻 [01:32.03]I ain't caught my breath since I took my first [01:36.60]自初次呼吸起,我便未曾喘息停歇 [01:36.60]So I guess I'll rest when I'm in the dirt [01:41.15]我想唯有长眠地下,才能获得安息 [01:41.15]It's a sweet relief it's a bitter pill [01:45.65]这既是甜蜜的解脱,亦是苦涩的煎熬 [01:45.65]I'm an addict it's a habit I can't kill [01:49.44]我是个无法自拔的瘾君子,这习惯已深入骨髓,难以戒除 [01:49.44]I can't sit still [01:53.98]我就是无法安静片刻 [01:53.98]I can't sit still [01:59.99]我就是无法安静片刻 [01:59.99]Running and gunning and running [02:02.29]奔袭射击 循环不息 [02:02.29]Running and gunning and running [02:04.50]奔袭射击 循环不息 [02:04.50]Running and gunning and running [02:06.78]奔袭射击 循环不息 [02:06.78]Running and gunning and running [02:09.05]奔袭射击 循环不息 [02:09.05]Running and gunning and running [02:11.37]奔袭射击 循环不息 [02:11.37]Running and gunning and running [02:13.66]奔袭射击 循环不息 [02:13.66]Running and gunning and running [02:15.91]奔袭射击 循环不息 [02:15.91]Running and gunning and running [02:17.84]奔袭射击 循环不息 [02:17.84]I ain't caught my breath since I took my first [02:22.28]自初次呼吸起,我便未曾喘息停歇 [02:22.28]So I guess I'll rest when I'm in the dirt [02:26.81]我想唯有长眠地下,才能获得安息 [02:26.81]It's a sweet relief it's a bitter pill [02:31.41]这既是甜蜜的解脱,亦是苦涩的煎熬 [02:31.41]I'm an addict it's a habit I can't kill [02:35.94]我是个无法自拔的瘾君子,这习惯已深入骨髓,难以戒除 [02:35.94]It's what brought me up it's what breaks me down [02:40.58]它曾让我崛起 也让我崩溃 [02:40.58]Yeah what got me here just might take me out [02:45.09]带我来到这里的 可能也会带走我 [02:45.09]It's a sweet relief it's a bitter pill [02:49.71]这既是甜蜜的解脱,亦是苦涩的煎熬 [02:49.71]I'm an addict it's a habit I can't kill [02:53.44]我是个无法自拔的瘾君子,这习惯已深入骨髓,难以戒除 [02:53.44]I can't sit still [02:57.95]我就是无法安静片刻 [02:57.95]I can't sit still [03:03.93]我就是无法安静片刻 [03:03.93]Running and gunning and running [03:06.21]奔袭射击 循环不息 [03:06.21]Running and gunning and running [03:08.51]奔袭射击 循环不息 [03:08.51]Running and gunning and running [03:10.77]奔袭射击 循环不息 [03:10.77]Running and gunning and running [03:13.06]奔袭射击 循环不息 [03:13.06]Running and gunning and running [03:15.36]奔袭射击 循环不息 [03:15.36]Running and gunning and running [03:17.65]奔袭射击 循环不息 [03:17.65]Running and gunning and running [03:19.98]奔袭射击 循环不息 [03:19.98]Running and gunning [03:20.92]奔跑与射击 [03:20.92]I can't sit still [03:25.09]我就是无法安静片刻