[00:00.00]Rich Spirit (Explicit) - Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
[00:02.18]
[00:02.18]Lyrics by：Jahaan Sweet/Kendrick Lamar/Sam Dew/M. Spears/D. Natche/Frano Huett
[00:04.37]
[00:04.37]Composed by：Jahaan Sweet/Kendrick Lamar/Sam Dew/M. Spears/D. Natche/Frano Huett
[00:06.56]
[00:06.56]Takin' my baby to school then I pray for her
[00:09.09]送我的女人去学校 我真心希望她多学点
[00:09.09]'Cause you b***hes ain't never been cool writin' testament
[00:11.19]因为你们的另一半连个遗言都没什么亮点
[00:11.19]Paintin' pictures put me in the Louvre that's a definite
[00:13.80]毫无疑问 我的作品媲美卢浮宫里的珍品
[00:13.80]Universal shift I'm in a groove
[00:15.36]蒸蒸日上 要知道我状态很好
[00:15.36]And celebrity do not mean integrity you fool
[00:17.88]你这个笨蛋 名气大并不意味着人品好
[00:17.88]I'm a good man shake your hand firm grip rule
[00:20.34]我可是个好男人 来握握手 男人握手就得有力
[00:20.34]Seventy two ways lost ten ballin' with the flu
[00:22.86]别像Michael Jordan一样食物中毒赛场失利
[00:22.86]More than two M's for a show but add another two hmm
[00:26.52]一场秀下来可不止两百万入账 后面还要再加两个零
[00:26.52]Lil' man man the big mans the GT diamond flippin' the kick stand ooh
[00:30.90]年纪轻轻 有钱又有名气 穿金戴银 早就不需要依靠别人的救济
[00:30.90]Rich n***a broke phone
[00:32.82]有钱人 容易被误解
[00:32.82]Ah
[00:33.06]
[00:33.06]Tryna keep the balance I'm stayin' strong
[00:34.98]竭力让自己平常心 我就是这么刚
[00:34.98]Ooh
[00:35.28]
[00:35.28]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[00:37.68]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[00:37.68]Yeah
[00:37.80]
[00:37.80]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[00:40.62]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[00:40.62]Ooh
[00:41.34]
[00:41.34]Ayy b***h I'm attractive
[00:42.51]在妹子眼里 我可是魅力十足
[00:42.51]Ah
[00:42.75]
[00:42.75]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[00:45.06]不会再与你约了 我斋戒中
[00:45.06]Ooh
[00:46.29]
[00:46.29]B***h I'm attractive
[00:47.52]妹子 要知道我魅力十足
[00:47.52]Ah ah ah ah
[00:47.73]
[00:47.73]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[00:51.54]不会再与你约了 我斋戒中
[00:51.54]The morality can wait
[00:52.86]别急着给我道德评判
[00:52.86]Feedback on low latency
[00:54.30]也别急着给我意见
[00:54.30]I'm glitching from the face as my thoughts grow sacredly
[00:56.76]当我的思想变得神圣 我的模样就不再重要
[00:56.76]I'm runnin' out of space ask Whitney she okay
[00:59.10]我无处可去 问问Whitney她还好吧
[00:59.10]Never mind a hundred K why you lyin' on Benjamin
[01:01.77]十万块放我面前我也不会在意 你为什么做梦都在想着赚钱（本杰明富兰克林：一百美元上印刷的人头）
[01:01.77]He turnin' in his grave
[01:02.82]让坟墓里的富兰克林不得安生
[01:02.82]I'd be lyin' if I said I wouldn't give this s**t away
[01:05.37]如果我说我绝不泄密 那我是在骗你
[01:05.37]The aloof Buddha I'm Christ with a shooter
[01:07.80]超脱于世的佛陀 我是拿枪的基督
[01:07.80]Praise to Muhammad I might n***a noose ya
[01:10.74]赞美穆罕默德 我可能会判你绞刑
[01:10.74]AP Michael Freeman my friends cooler
[01:12.84]名表加身 我的朋友圈比Michael Friedman的更加酷炫
[01:12.84]Primary so the resale value stupid
[01:15.39]初级商品 所以这转售价格简直有病
[01:15.39]I would never live my life on the computer
[01:17.85]我永远不会沉迷网络生活
[01:17.85]IG'll get you life for a chikabooya
[01:20.37]网络世界因为一些胡言乱语就会判处你死刑
[01:20.37]More power to ya love 'em from a distance
[01:22.77]给你更多的力量 即使相隔遥远也爱着他们
[01:22.77]Why you always in the mirror more than the b***hes
[01:25.29]为什么你比女人还爱照镜子
[01:25.29]And my cousin tried to sue me like he got the privilege
[01:27.81]我表哥想去法院告我 好像他有什么特权似的
[01:27.81]But I didn't lose sleep 'cause I got the spirit ayy
[01:30.30]但我没有失眠 因为我意志坚定
[01:30.30]Ooh
[01:30.57]
[01:30.57]Rich n***a broke phone
[01:32.64]有钱人 容易被误解
[01:32.64]Ah
[01:33.18]
[01:33.18]Tryna keep the balance I'm stayin' strong
[01:34.89]竭力让自己平常心 我就是这么刚
[01:34.89]Ooh
[01:35.01]
[01:35.01]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[01:37.65]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[01:37.65]Yeah
[01:37.77]
[01:37.77]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[01:39.75]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[01:39.75]Ooh
[01:40.32]
[01:40.32]Ayy b***h I'm attractive
[01:42.51]在妹子眼里 我可是魅力十足
[01:42.51]Ah
[01:42.75]
[01:42.75]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[01:45.09]不会再与你约了 我斋戒中
[01:45.09]Ooh
[01:46.29]
[01:46.29]B***h I'm attractive
[01:47.52]妹子 要知道我魅力十足
[01:47.52]Ah ah ah ah
[01:47.73]
[01:47.73]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[01:49.99]不会再与你约了 我斋戒中
[01:49.99]Dun duh dun duh dun duh duh dum
[01:55.01]
[01:55.01]Dun duh dun duh dun duh duh dum
[02:00.57]
[02:00.57]Frat brother real n***a that brother
[02:02.91]情同手足 真正的男人 我那个兄弟
[02:02.91]We just upped the score give me dap brother
[02:05.01]我们刚刚又赢下了胜利 来碰个拳 兄弟
[02:05.01]Spirit medium I don't rap brother
[02:07.89]我是个灵媒 我不是在说唱 兄弟
[02:07.89]We headed there now are you strapped brother
[02:10.35]我们向着目标前进 你带好装备了吗 兄弟
[02:10.35]Ayy peace maker but I'm not naive brother
[02:12.84]和平缔造者 但我可不天真 兄弟
[02:12.84]Ayy gotta watch your homies and police brother
[02:15.39]你的小心你的朋友还有警察 兄弟
[02:15.39]Ayy clout chasing hell of a disease brother
[02:18.00]渗透世界的惊人影响力 兄弟
[02:18.00]I'm fasting four days out the week brother
[02:20.19]我每周斋戒四天 兄弟
[02:20.19]I pray to God that you realize the entourage is dead
[02:22.65]我祈祷上帝让你知道 你的手下全都已经丧命
[02:22.65]I pray to God that you not lackin' when you off the meds
[02:25.20]我向上帝祈祷 你停药的时候不会缺什么东西
[02:25.20]I pray to God she know them Cabo trips don't last forever
[02:27.87]我祈祷上帝让她知道 我不会永远跟她保持亲密关系
[02:27.87]Bet she argue with her momma go and get them kids
[02:30.18]她一定跟*妈大吵了一架 去把孩子们接过来
[02:30.18]I pray to God you actually pray when somebody dies
[02:32.85]我向上帝祈祷 你为死去的人祈祷时是出于真心
[02:32.85]Thoughts and prayers way better off timelines
[02:35.34]思念和祈祷 最好是在热度过去之后
[02:35.34]False claimin' not cute I'm mortified
[02:37.62]虚假声明可不讨喜 我觉得丢脸至极
[02:37.62]The new Earth in hot pursuit two hundred lives
[02:40.59]新一代正穷追不舍 两百个新兴的势力
[02:40.59]Rich n***a broke phone
[02:42.63]有钱人 容易被误解
[02:42.63]Ah
[02:43.17]
[02:43.17]Tryna keep the balance I'm stayin' strong
[02:44.88]竭力让自己平常心 我就是这么刚
[02:44.88]Ooh
[02:45.00]
[02:45.00]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[02:47.79]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[02:47.79]Yeah
[02:47.91]
[02:47.91]Stop playin' with me 'fore I turn you to a song
[02:51.24]不想我写歌吐槽你 那就乖乖的别惹我
[02:51.24]Ooh
[02:51.33]
[02:51.33]Ayy b***h I'm attractive
[02:52.53]在妹子眼里 我可是魅力十足
[02:52.53]Ah
[02:52.74]
[02:52.74]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[02:55.11]不会再与你约了 我斋戒中
[02:55.11]Ooh
[02:56.28]
[02:56.28]B***h I'm attractive
[02:57.51]妹子 要知道我魅力十足
[02:57.51]Ah ah ah ah
[02:57.75]
[02:57.75]Can't f**k with you no more I'm fastin' eugh
[03:02.07]不会再与你约了 我斋戒中