[00:00.00]U&I - Lily.μ (リリー･ミュー)
[00:04.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.82]词：HIRO
[00:09.64]
[00:09.64]曲：HIRO
[00:14.47]
[00:14.47]こんなにも
[00:15.98]明明如此
[00:15.98]こんなにも
[00:17.84]明明如此
[00:17.84]キミを爱しているけど
[00:21.62]深爱着你
[00:21.62]もう戻せない
[00:23.76]却无法挽回
[00:23.76]もう戻れない
[00:25.32]也无法回头
[00:25.32]离れて行く U & I
[00:28.54]渐行渐远的U&I
[00:28.54]でもまだ can't let go
[00:30.50]可我依然不愿放手
[00:30.50]キミは沢山のシグナル出していたはずで
[00:36.35]你本该释放过诸多信号
[00:36.35]毎日に余裕すら无くて
[00:40.65]每日连喘息都如此勉强
[00:40.65]気づいてあげれなくて
[00:43.86]我却未能及时察觉
[00:43.86]キミの负担になりたくなくて
[00:48.93]不愿成为你的负担
[00:48.93]会话でさえも
[00:51.20]就连对话本身
[00:51.20]マシに交わせず时间だけが
[00:56.18]都没能妥善交流 徒留时光
[00:56.18]过ぎてしまったの
[01:00.09]悄然流逝
[01:00.09]なんでも话し合おうって
[01:03.78]明明说过要坦诚相待
[01:03.78]言ったのに
[01:05.07]却还是
[01:05.07]We're growing so much apart
[01:07.43]我们的距离越来越远
[01:07.43]ずっと一绪って言っていたのに
[01:11.33]明明承诺永远相伴
[01:11.33]こうなるなんて
[01:13.40]怎会走到这般境地
[01:13.40]こんなにも
[01:14.99]明明如此
[01:14.99]こんなにも
[01:16.85]明明如此
[01:16.85]キミを爱しているけど
[01:20.51]深爱着你
[01:20.51]もう戻せない
[01:22.65]却无法挽回
[01:22.65]もう戻れない
[01:24.31]也无法回头
[01:24.31]离れて行く U & I
[01:27.56]渐行渐远的U&I
[01:27.56]でもまだ can't let go
[01:44.41]可我依然不愿放手
[01:44.41]いつだって二人
[01:46.57]曾几何时我们
[01:46.57]他爱のないことで笑い合って
[01:50.14]总因琐碎小事相视而笑
[01:50.14]いつものこの帰り道も
[01:53.88]这条熟悉的归途
[01:53.88]一绪じゃないと全てがモノクローム
[01:57.67]若无你相伴便只剩黑白
[01:57.67]キミの手ずっと握っていたいけど
[02:02.71]多想永远紧握你的手
[02:02.71]まだ离さないで
[02:05.10]请暂时不要松开
[02:05.10]キミの期待に答えたいけど
[02:10.11]多想回应你的期待
[02:10.11]ワガママでごめんね
[02:13.80]原谅我的任性妄为
[02:13.80]なんでも话し合おうって
[02:17.60]明明说过要坦诚相待
[02:17.60]言ったのに
[02:18.89]却还是
[02:18.89]We're growing so much apart
[02:21.30]我们的距离越来越远
[02:21.30]もっと好きって言いたかったのに
[02:25.08]明明想更直率表达爱意
[02:25.08]こうなるなんて
[02:27.27]怎会走到这般境地
[02:27.27]こんなにも
[02:28.82]明明如此
[02:28.82]こんなにも
[02:30.68]明明如此
[02:30.68]キミを爱しているけど
[02:34.48]深爱着你
[02:34.48]もう戻せない
[02:36.45]却无法挽回
[02:36.45]もう戻れない
[02:38.17]也无法回头
[02:38.17]离れて行く U & I
[02:41.36]渐行渐远的U&I
[02:41.36]でもまだ can't let go
[02:58.87]可我依然不愿放手
[02:58.87]もし私が大人になれば
[03:03.73]若我能变得成熟
[03:03.73](will you come back?)
[03:05.03](你会回来吗?)
[03:05.03]もう伤付けたくないよ
[03:08.73]已不想再互相伤害
[03:08.73]It's time to let it go
[03:11.42]是时候放手了
[03:11.42]こんなにも
[03:13.10]明明如此
[03:13.10]こんなにも
[03:15.03]明明如此
[03:15.03]キミを爱しているけど
[03:18.82]深爱着你
[03:18.82]もう戻せない
[03:20.76]却无法挽回
[03:20.76]もう戻れない
[03:22.46]也无法回头
[03:22.46]离れて行く U & I
[03:26.11]渐行渐远的U&I
[03:26.11]こんなにも
[03:28.13]明明如此
[03:28.13]こんなにも
[03:29.75]明明如此
[03:29.75]キミを爱しているけど
[03:33.56]深爱着你
[03:33.56]もう戻せない
[03:35.53]却无法挽回
[03:35.53]もう戻れない
[03:37.26]也无法回头
[03:37.26]离れて行く U & I
[03:40.47]渐行渐远的U&I
[03:40.47]でもまだ can't let go
[03:45.05]可我依然不愿放手