[00:00.00]썸머 (SOME MORE) - GRAY (그레이)/Loco (로꼬)/SURAN (수란)/Eddy Kim (에디킴)
[00:02.47]
[00:02.47]词：GRAY/로꼬/SURAN/에디킴
[00:04.95]
[00:04.95]曲：GRAY/로꼬/SURAN/에디킴
[00:07.42]
[00:07.42]编曲：GRAY/에디킴
[00:09.90]
[00:09.90]시간 참 빨라 벌써 여름이래
[00:14.73]时间飞逝 转眼已是夏天
[00:14.73]곧 다가올 썸머 홀리데이
[00:19.67]即将来临的夏日假期
[00:19.67]이미 뜨거워진 우리니까 for love love love
[00:24.64]我们已经燃起爱的热火
[00:24.64]필요한 준비물은 너와 나뿐야
[00:30.05]无需准备其他 只要你和我就够了
[00:30.05]아무데로나 떠나고 싶은 날이야
[00:34.40]目的地无所谓 只想出发的日子
[00:34.40]현실은 밀린 일들에 밤을 새워
[00:39.96]现实是 为那些堆积的琐事整夜忙碌
[00:39.96]이것저것 this and that 신나게 챙기고
[00:43.95]各种各样的东西 兴高采烈地装好
[00:43.95]무작정 너네 집 두드릴 거야
[00:49.16]漫无目的 敲响你家的门
[00:49.16]야이야이야
[00:51.04]
[00:51.04]적당한 바람 불어오는 날 떠날까
[00:59.07]微风吹拂的日子 出发吗
[00:59.07]야이야이야
[01:00.84]
[01:00.84]어디든 좋아
[01:03.45]不论哪里都好
[01:03.45]어디든 떠나자 let's get it
[01:06.05]不管去哪 出发吧
[01:06.05]지금 이 느낌 그대로
[01:08.21]放任此刻的感受
[01:08.21]도망가고 싶어 with you baby
[01:10.49]想和你一起逃离
[01:10.49]떠나고 싶어 let's get it
[01:13.08]想要出发
[01:13.08]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[01:15.38]我们不是格外渴望夏天嘛
[01:15.38]Summer wants some more
[01:17.90]
[01:17.90]달려보고 싶어 with you baby
[01:20.59]想和你尽情驰骋
[01:20.59]떠나고 싶어 let's get it
[01:23.06]想要出发
[01:23.06]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[01:25.35]我们不是格外渴望夏天嘛
[01:25.35]Summer wants some more
[01:28.33]
[01:28.33]Summer wants some more
[01:29.79]
[01:29.79]꿀맛 같은 너 it's you
[01:33.20]你如蜂蜜一般甜蜜
[01:33.20]이 설레임은 파도보다 더 wavy wavy wavy
[01:38.11]这份悸动比波涛更加汹涌
[01:38.11]Summer wants some more
[01:39.67]
[01:39.67]너를 원해 더
[01:43.13]更加渴望你
[01:43.13]Summer wants some more
[01:48.00]
[01:48.00]This summer summer go Loco
[01:50.08]
[01:50.08]올해도 여전히
[01:52.69]今年依旧如故
[01:52.69]너가 해줄 일은 계획을 적고
[01:54.72]你要做的就是制定计划
[01:54.72]내게 전송하기
[01:57.52]传送给我
[01:57.52]말로만 띄운 비행기는 무의미해
[01:59.80]满嘴跑火车 没有意义
[01:59.80]난 당장이라도 널 태워 구름 위에
[02:02.42]我可以即刻将你送往云端之上
[02:02.42]작은 먼지 하나 없는 곳으로
[02:04.94]向着一尘不染的地方
[02:04.94]날아 갈거야 cuz we fall in love
[02:07.85]飞去 因为我们坠入爱河
[02:07.85]샛노란 모래 위에
[02:09.16]金黄的沙滩上
[02:09.16]파란색의 그림자
[02:12.59]蔚蓝的影子
[02:12.59]간지럽기만 해
[02:13.61]只是感觉痒
[02:13.61]뿌려지는 물줄기가
[02:17.18]身上被洒的水
[02:17.18]계속 평범했잖아 난
[02:18.64]不是一直很平凡嘛
[02:18.64]그게 나쁘단 건 아냐
[02:20.08]我不认为那有什么不好
[02:20.08]열심히 일했고 이제 여름이잖아
[02:22.44]努力工作了 现在是夏天嘛
[02:22.44]넌 원해도 돼 조금 더 특별한 걸
[02:24.87]你现在可以渴望一些更特别的
[02:24.87]시원해질 거야 바람이 불지 않아도
[02:27.24]即使没有风也会很凉爽的
[02:27.24]야이야이야
[02:29.03]
[02:29.03]적당한 바람 불어오는 날 떠날까
[02:37.04]微风吹拂的日子 出发吗
[02:37.04]야이야이야
[02:38.80]
[02:38.80]어디든 좋아
[02:41.41]不论哪里都好
[02:41.41]어디든 떠나자 let's get it
[02:43.91]不管去哪 出发吧
[02:43.91]지금 이 느낌 그대로
[02:45.94]放任此刻的感受
[02:45.94]도망가고 싶어 with you baby
[02:48.47]想和你一起逃离
[02:48.47]떠나고 싶어 let's get it
[02:51.07]想要出发
[02:51.07]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[02:53.47]我们不是格外渴望夏天嘛
[02:53.47]Summer wants some more
[02:55.82]
[02:55.82]달려보고 싶어 with you baby
[02:58.45]想和你尽情驰骋
[02:58.45]떠나고 싶어 let's get it
[03:01.04]想要出发
[03:01.04]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[03:03.35]我们不是格外渴望夏天嘛
[03:03.35]Summer wants some more
[03:06.55]
[03:06.55]Summer wants some more
[03:07.61]
[03:07.61]이번 여름도
[03:08.38]今年夏天
[03:08.38]나 혼자 외롭게 보내긴 싫어
[03:11.16]也不想独自孤单地度过
[03:11.16]지금 이 설레는 내 감정
[03:12.75]此刻我悸动的心
[03:12.75]이 너에게로 온전히 전달되길 빌어
[03:16.24]希望能够准确无误地传达给你
[03:16.24]날씨가 너무나 더워
[03:18.45]骄阳似火
[03:18.45]널 향한 나의 맘은 뜨거워
[03:21.25]我爱你的心无比炽热
[03:21.25]Summer wants some more
[03:22.40]
[03:22.40]이번 여름은 너와 재밌게 보내고 싶어
[03:25.08]今年想和你度过一个趣味盎然的夏天
[03:25.08]Show me some more
[03:25.95]
[03:25.95]도망가고 싶어 with you baby
[03:27.66]想和你一起逃离
[03:27.66]떠나고 싶어 let's get it
[03:30.26]想要出发
[03:30.26]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[03:32.61]我们不是格外渴望夏天嘛
[03:32.61]Summer wants some more
[03:34.98]
[03:34.98]달려보고 싶어 with you baby
[03:37.48]想和你尽情驰骋
[03:37.48]떠나고 싶어 let's get it
[03:40.18]想要出发
[03:40.18]여름이 좀 더 원하잖아 우릴
[03:42.37]我们不是格外渴望夏天嘛
[03:42.37]Summer wants some more
[03:45.47]
[03:45.47]Summer wants some more
[03:46.91]
[03:46.91]꿀맛 같은 너 it's you
[03:50.36]你如蜂蜜一般甜蜜
[03:50.36]이 설레임은 파도보다 더 wavy wavy wavy
[03:55.25]这份悸动比波涛更加汹涌
[03:55.25]Summer wants some more
[03:56.67]
[03:56.67]너를 원해 더
[04:00.27]更加渴望你
[04:00.27]Summer wants some more
[04:05.03]