[00:00.00]Geeek - Aooo
[00:01.24]
[00:01.24]词：石野 理子
[00:06.23]
[00:06.23]曲：やまもと ひかる
[00:13.71]
[00:13.71]余白のない暮らしに逼迫
[00:16.45]在毫无喘息的生活中备受逼迫
[00:16.45]得たものは焦燥 いや打算
[00:19.29]所获得的只有焦躁 不 是算计
[00:19.29]一方通行ばかりの事象さ
[00:23.00]尽是单向通行的事态啊
[00:23.00]噛み合わないのは掟のせい?
[00:25.15]无法契合只因所谓规则所限？
[00:25.15]擬態した集合体へ恐怖
[00:27.48]对拟态集合体的恐惧
[00:27.48]優しさのような毒が回る
[00:34.82]宛如温柔的毒素在蔓延
[00:34.82]滅法疎い 説教臭い 時代で
[00:44.77]在这格格不入 说教*的时代里
[00:44.77]ささやかなプライズ享受したい
[00:48.64]渴望得到微小的奖赏
[00:48.64]誰にも裁けないような
[00:50.74]不愿被任何人评判
[00:50.74]私のままでいたいの
[00:53.00]只想保持自我的模样
[00:53.00]分かち合うことできない
[00:55.54]无法与他人分享的
[00:55.54]孤独という自由
[00:57.35]名为孤独的自由
[00:57.35]選び取っていく瞬間
[00:59.64]选择将它紧握的瞬间
[00:59.64]心地がいいの あぁ
[01:02.19]如此令人沉醉 啊
[01:02.19]鈍った感度をぶつけないで
[01:04.41]别用迟钝的感知来触碰我
[01:04.41]枕詞は要らないわ
[01:06.57]不需要虚伪的修饰词
[01:06.57]俗な感傷に用はないのさ
[01:08.94]庸俗的感伤毫无意义
[01:08.94]今はぐれで放電中
[01:20.23]此刻正游离在放电中
[01:20.23]そう安くはないプライバシー
[01:22.95]隐私并非如此廉价之物
[01:22.95]次第に搾り取られてく個性
[01:25.69]逐渐被榨取殆尽的个性
[01:25.69]気まぐれに踏み入られても
[01:29.00]即便被肆意践踏闯入
[01:29.00]替えが効かないこの身 次第さ only
[01:31.69]这副无可替代的身躯仍将前行 仅此而已
[01:31.69]単調な台詞は蚊帳の外
[01:36.06]单调的台词如同蚊帐之外
[01:36.06]ただ仕掛けに過ぎないの
[01:55.70]不过是一场肤浅的布局
[01:55.70]洗いたての街はすぐ汚されていく
[02:00.08]刚洗净的街道转瞬又蒙上污浊
[02:00.08]今宵を凌いで微笑みたいだけ
[02:03.89]只想捱过今宵展露微笑
[02:03.89]逃げ場すらもないような
[02:06.09]连藏身之处都不复存在
[02:06.09]陰りを晴らしてくれ
[02:08.30]请将这阴霾一扫而空吧
[02:08.30]何かを失い得られる
[02:10.76]以失去某些事物换取的
[02:10.76]孤独という自由
[02:12.63]名为孤独的自由
[02:12.63]光は探さなくても
[02:14.94]光芒无需刻意追寻
[02:14.94]ここにあるわ あぁ
[02:17.53]它就在此处 啊
[02:17.53]リアルを興じてゆけ
[02:21.35]尽情享受真实吧
[02:21.35]誰にも裁けないような
[02:23.55]不愿被任何人评判
[02:23.55]私のままでいたいの
[02:25.70]只想保持自我的模样
[02:25.70]分かち合うことできない
[02:28.26]无法与他人分享的
[02:28.26]孤独という自由
[02:30.05]名为孤独的自由
[02:30.05]選び取っていく瞬間
[02:32.34]选择将它紧握的瞬间
[02:32.34]心地がいいの あぁ
[02:34.94]如此令人沉醉 啊
[02:34.94]鈍った感度をぶつけないで
[02:37.12]别用迟钝的感知来触碰我
[02:37.12]枕詞は要らないわ
[02:39.29]不需要虚伪的修饰词
[02:39.29]俗な感傷に用はないのさ
[02:41.61]庸俗的感伤毫无意义
[02:41.61]今はぐれで放電中
[02:46.06]此刻正游离在放电中