[00:00.00]恋人 - 李素恩 (이소은)
[00:15.41]
[00:15.41]헤어진지
[00:20.97]已经分手
[00:20.97]꽤나 오래됐는데
[00:27.71]相当久了
[00:27.71]아직도 누가 내게 물으면
[00:34.84]到现在有人问我的话
[00:34.84]애인 있다 하죠
[00:43.68]说有人
[00:43.68]사랑하는
[00:48.52]爱的人
[00:48.52]사람이 애인이잖아
[00:55.59]是爱情
[00:55.59]내 곁에 머무르지 않아도
[01:03.16]不在我身边停留
[01:03.16]애인인 거 잖아
[01:09.80]也是爱人
[01:09.80]나 혼자 걸어도
[01:17.29]我一个人走着
[01:17.29]나 혼자 웃어도
[01:24.22]我一个人笑
[01:24.22]니가 곁에 있는 듯이
[01:31.36]好像你在我身边一样
[01:31.36]그렇게 생각해
[01:40.39]那样想着
[01:40.39]내 마음이
[01:45.04]我的心
[01:45.04]너를 놓지 못하는 건
[01:52.09]无法放手
[01:52.09]아직도 그 자리에 남아서
[01:59.59]因为还在那位子
[01:59.59]맴돌고 있는 것
[02:15.48]好像在旋转
[02:15.48]우리 다시
[02:20.46]我们重新
[02:20.46]그 어떤 예쁜 기억도
[02:27.40]不管是多么美丽的回忆
[02:27.40]만들 수 없다는 걸 알지만
[02:34.97]知道无法做
[02:34.97]그래도 괜찮아
[02:43.72]那也没关系
[02:43.72]눈을 감고
[02:48.56]闭上眼睛
[02:48.56]니 어깨에 기대 울던
[02:55.67]搭上你的肩膀哭的我
[02:55.67]따뜻한 지난 겨울 만으로
[03:03.25]只有过去温暖的冬天
[03:03.25]웃을 수 있는 걸
[03:10.65]能笑着
[03:10.65]나 혼자 걸어도
[03:17.36]我一个人走着
[03:17.36]나 혼자 웃어도
[03:24.39]我一个人笑
[03:24.39]니가 곁에 있는 듯이
[03:31.48]好像你在我身边一样
[03:31.48]그렇게 생각해
[03:42.07]那样想着
[03:42.07]내 마음은
[03:47.47]我的心
[03:47.47]너를 버릴 수 없어
[03:54.26]无法放手
[03:54.26]너를 잊어버리려 했지만
[04:01.74]想忘记你
[04:01.74]그럴 수가 없어
[04:12.91]但是无法做到
[04:12.91]그럴 수가 없어
[04:17.09]但是无法做到