[00:00.44]A Toast - Lizzo [00:29.09]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:29.09]I hope it makes you happy [00:34.79]愿你因此寻得一丝欢愉 [00:34.79]To hurt somebody else [00:40.69]靠伤害他人获取快乐 [00:40.69]And when you lose it all [00:46.60]待你一无所有时 [00:46.60]I hope you find yourself [00:53.69]愿你寻回迷失的自我 [00:53.69]So here's a toast to waste of time [00:59.02]那么,就为那些虚掷的时光举杯 [00:59.02]And the energy I put into these people [01:04.89]敬我曾耗费在这些人身上的心力 [01:04.89]I'm letting go just to free my mind [01:09.27]我选择释怀,只为求得心灵的自由 [01:09.27]'Cause I'm finally who I said I'd be for the first time [01:15.25]因为我终于第一次成为了我曾说过要成为的人 [01:15.25]It took some hard times [01:20.17]经历过多少风霜磨砺 [01:20.17]I hope it makes you happy [01:25.80]愿你因此寻得一丝欢愉 [01:25.80]To hurt somebody else [01:31.77]靠伤害他人获取快乐 [01:31.77]And when you lose it all [01:37.51]待你一无所有时 [01:37.51]I hope you find yourself [01:44.98]愿你寻回迷失的自我 [01:44.98]And that you get what you deserve [01:50.31]愿你终得其果 [01:50.31]Bitches tap dancing on my last nerves [01:55.33]*们在我最后一丝神经上跳踢踏舞 [01:55.33]Ooh [01:57.75] [01:57.75]But I digress just another test [02:02.25]思绪飘远,不过是又一场考验 [02:02.25]Just a day in thе life of an aspirational bad bitch [02:11.19]不过是野心坏女孩的日常写照 [02:11.19]I'm doing my best [02:17.42]我已倾尽所有 [02:17.42]At least I know I tried I can't say that for you [02:21.59]至少我无愧于心 而你却不敢断言 [02:21.59]I have feelings too but you should know [02:26.11]我亦有情,你当知晓 [02:26.11]Still love you though [02:29.15]依然爱你 [02:29.15]So here's a toast to the ones who hurt me most [02:34.01]所以,敬那些曾深伤我心之人