[00:00.00]WINNER！ゴジュウジャー！ (Movieサイズ) - Wienners (ウィーナーズ)
[00:00.30]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.30]词：玉屋2060%
[00:00.40]
[00:00.40]曲：玉屋2060%
[00:00.70]
[00:00.70]Go winner No.1
[00:03.19]冲吧 胜利者 头号战队
[00:03.19]Go winner No.1
[00:05.69]冲吧 胜利者 头号战队
[00:05.69]Go winner No.1
[00:08.25]冲吧 胜利者 头号战队
[00:08.25]Go winner No.1
[00:20.92]冲吧 胜利者 头号战队
[00:20.92]今日もどっかでニッチなshowdown
[00:23.58]今天仍要上演狭路相逢勇者胜的戏码
[00:23.58]毎度ファイト騒がせる勝者
[00:26.10]每次战斗都会引发轰动的胜利者
[00:26.10]唯我独尊 唯一無二を
[00:28.23]将唯我独尊 独一无二的自我
[00:28.23]今解放せよ 解放せよ
[00:31.24]在此刻尽情释放出来吧
[00:31.24]獣と獣と50の願いが
[00:33.78]豪兽者承载着50战队的愿望
[00:33.78]眠ってる in the リングとソード
[00:36.21]手持依然在沉睡之中的剑之指环
[00:36.21]どんな雑音だって跳ね除けて
[00:38.51]将所有的杂音统统摒除出去
[00:38.51]Jump oao jump oao
[00:41.14]高高跃起 高高跃起
[00:41.14]遠い記憶 尊いユニバース
[00:43.65]将遥远的记忆与珍贵的宇宙
[00:43.65]時空の果てまで連れてって
[00:46.03]一同带至这个时空的尽头之处
[00:46.03]幻か現実か空想かさえ
[00:48.37]不论是幻想 现实 还是空想
[00:48.37]ユメ ゆらゆらゆら揺れて曖昧
[00:51.21]都在梦境之中摇曳着朦胧微光
[00:51.21]確乎不抜 響かせろ
[00:53.55]让坚韧不拔的意志响彻云霄
[00:53.55]譲れない 褪せない衝動を
[00:55.96]鲜明如初的冲动绝不退让
[00:55.96](Let's clap)今だ (let's clap)ここだ
[00:58.43](一同鼓掌) 就在此刻 (一同鼓掌) 就在这个地方
[00:58.43](Bash)勝利のゴングの音
[01:00.94](用力猛击) 敲响胜利之钟吧
[01:00.94]踊れ
[01:01.30]舞动吧
[01:01.30]ダンダンス 獲ったれナンバーワン
[01:03.71]尽情舞动 勇敢夺取第一的宝座吧
[01:03.71]指輪の光が示す方へ
[01:06.38]奔赴指环光芒指引的方向
[01:06.38]パンパン クラップでナンバーワン
[01:08.70]沐浴在掌声与喝彩中的头号战队
[01:08.70]誇り高いはぐれものよ
[01:11.44]满怀骄傲的叛逆者
[01:11.44]ダンダンス 天晴れナンバーワン
[01:13.86]尽情舞动 惊艳众人的头号战队
[01:13.86]君が輝けるリングの上
[01:16.09]你将在舞台上盛放光辉
[01:16.09]踊れ
[01:16.59]舞动吧
[01:16.59]Go(winner) go(winner)
[01:17.77]冲吧 (胜利者) 冲吧 (胜利者)
[01:17.77]Go はみ出してけ
[01:19.02]冲吧 突破自身极限
[01:19.02]ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー
[01:24.18]头号战队豪兽者
[01:24.18]Go winner No.1
[01:26.09]冲吧 胜利者 头号战队
[01:26.09]踊れ
[01:26.52]舞动吧
[01:26.52]ダンダンス 獲ったれナンバーワン
[01:28.93]尽情舞动 勇敢夺取第一的宝座吧
[01:28.93]君が輝けるリングの上
[01:31.27]你将在舞台上盛放光辉
[01:31.27]踊れ
[01:31.71]舞动吧
[01:31.71]Go(winner) go(winner)
[01:32.86]冲吧 (胜利者) 冲吧 (胜利者)
[01:32.86]Go はみ出してけ
[01:34.27]冲吧 突破自身极限
[01:34.27]ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー
[01:39.03]头号战队豪兽者