[00:00.00]No No No - Ailee (에일리)
[00:00.59]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.59]词：허성진
[00:00.71]
[00:00.71]曲：허성진/하형주
[00:00.83]
[00:00.83]编曲：허성진/하형주
[00:00.95]
[00:00.95]너 같은 남자는 no no no
[00:04.76]不需要像你这样的男人
[00:04.76]장난 같은 사랑 no no no
[00:10.25]不需要玩笑般的爱情
[00:10.25]착한 척 믿는 척
[00:13.97]装作善良 假装在相信
[00:13.97]Oh oh 이젠 나는 지쳐가
[00:20.14]如今我逐渐变得厌倦
[00:20.14]너에 대한 fantasy
[00:22.06]那个对你的幻想
[00:22.06]깨져버린 마음이
[00:23.99]破灭的内心
[00:23.99]내 앞에서 했던 말들
[00:25.67]在我面前曾说过的言语
[00:25.67]했던 표정 거짓말
[00:27.49]做过的表情 说过的谎言
[00:27.49]Lonely
[00:28.80]感到孤独
[00:28.80]가슴이 lonely
[00:30.82]心感孤独
[00:30.82]그렇게 내가 쉽게도 속아줬니
[00:35.35]我就这么轻易被骗了吗
[00:35.35]I'm so sorry 가식적인 말은
[00:39.15]我深感歉意 虚情假意的话
[00:39.15]I'm so sorry 빌어도 소용없어
[00:45.21]我深感歉意 就算求饶也是徒然
[00:45.21]이제는 네가 싫어
[00:49.33]如今变得讨厌你
[00:49.33]너 같은 남자는 no no no
[00:53.21]不需要像你这样的男人
[00:53.21]장난 같은 사랑 no no no
[00:57.08]不需要玩笑般的爱情
[00:57.08]이해가 안 돼 착한 척 믿는 척
[01:01.75]无法理解 假装作善良 假装在相信
[01:01.75]사랑이 뭐 그래
[01:03.70]爱情怎是这般模样
[01:03.70]뜨거운 적은 있었니
[01:06.36]曾有过一丝火热吗
[01:06.36]다른 여잘 만나 짓던 표정
[01:10.12]和别的女人交往时做出的表情
[01:10.12]똑같은 얼굴로
[01:12.31]是用别无差别的脸面
[01:12.31]사랑한단 얘길 해
[01:14.53]说出爱你的言语
[01:14.53]너너 너너너
[01:17.52]你啊你啊 你你你
[01:17.52]Goodbye goodbye
[01:19.65]再也不见 再也不见
[01:19.65]이젠 내가 지쳐가
[01:24.03]如今我逐渐变得厌倦
[01:24.03]미련한 내 사랑이
[01:25.84]我那愚昧的爱情
[01:25.84]속은 게 참 서러워
[01:27.77]被欺骗 真是可悲啊
[01:27.77]네 입에서 나온 말에 속고 속아
[01:30.77]被你口中说出的言辞骗了又骗
[01:30.77]순진한 stupid
[01:32.74]傻气的愚笨
[01:32.74]난 정말 stupid
[01:34.63]我真的愚笨
[01:34.63]언젠가 너도 너 같은 여잘 만나
[01:39.19]总有一天你也会遇到像你这样的女人
[01:39.19]I'm so sorry 가식적인 말은
[01:42.98]我深感歉意 虚情假意的话
[01:42.98]I'm so sorry 빌어도 소용없어
[01:49.02]我深感歉意 就算求饶也是徒然
[01:49.02]이제는 네가 싫어
[01:53.19]如今变得讨厌你
[01:53.19]너 같은 남자는 no no no
[01:56.92]不需要像你这样的男人
[01:56.92]장난 같은 사랑 no no no
[02:00.80]不需要玩笑般的爱情
[02:00.80]이해가 안돼 착한 척 믿는 척
[02:05.59]无法理解 假装作善良 假装在相信
[02:05.59]사랑이 뭐 그래
[02:07.49]爱情怎是这般模样
[02:07.49]뜨거운 적은 있었니
[02:10.25]曾有过一丝火热吗
[02:10.25]다른 여잘 만나 짓던 표정
[02:14.00]和别的女人交往时做出的表情
[02:14.00]똑같은 얼굴로
[02:16.16]是用别无差别的脸面
[02:16.16]사랑한단 얘길 해
[02:18.37]说出爱你的言语
[02:18.37]너너 너너너
[02:21.40]你啊你啊 你你你
[02:21.40]Goodbye goodbye
[02:23.51]再也不见 再也不见
[02:23.51]이젠 내가 지쳐가
[02:26.43]如今我逐渐变得厌倦
[02:26.43]너를 처음 만난 one day
[02:29.39]初见你的一天
[02:29.39]왜 하필 나였는지
[02:32.72]为何偏偏就是我
[02:32.72]그래 지금인 게 다행이지
[02:36.99]好吧 幸亏就是现在
[02:36.99]더 너를 알기 전에
[02:41.37]是在更深入了解你之前
[02:41.37]잘 살아 나를 떠나
[02:43.56]离开我你好生活着吧
[02:43.56]너 같은 남자는 no no no
[02:47.29]不需要像你这样的男人
[02:47.29]장난 같은 사랑 no no no
[02:51.26]不需要玩笑般的爱情
[02:51.26]이해가 안돼 착한 척 믿는 척
[02:55.90]无法理解 假装作善良 假装在相信
[02:55.90]사랑이 뭐 그래
[02:57.86]爱情怎是这般模样
[02:57.86]뜨거운 적은 있었니
[03:00.58]曾有过一丝火热吗
[03:00.58]다른 여잘 만나 짓던 표정
[03:04.37]和别的女人交往时做出的表情
[03:04.37]똑같은 얼굴로
[03:06.56]是用别无差别的脸面
[03:06.56]사랑한단 얘길 해
[03:08.70]说出爱你的言语
[03:08.70]너너 너너너
[03:11.74]你啊你啊 你你你
[03:11.74]Goodbye goodbye
[03:13.87]再也不见 再也不见
[03:13.87]이젠 내가 지쳐가
[03:18.09]如今我逐渐变得厌倦