หนึ่งในสอง (เพลงประกอบละคร เพื่อนแพง)-พลพล
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]หนึ่งในสอง (เพลงประกอบละคร เพื่อนแพง) - พลพล (Palaphol Pholkongseng)
[00:07.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.32]Written by：ฟองเบียร์/ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
[00:14.65]
[00:14.65]คำสั่งจากฟ้า
[00:18.28]天命的旨意
[00:18.28]หรือโชคชะตา
[00:21.95]或是命运
[00:21.95]ขีดเขียนให้เธอและเธอ
[00:24.71]让你和我
[00:24.71]ต้องมา เกลียดกัน
[00:29.20]必须成为彼此的仇敌
[00:29.20]ทั้งที่สายใย
[00:32.73]尽管我们之间
[00:32.73]เชื่อมโยงสัมพันธ์
[00:36.47]有着千丝万缕的联系
[00:36.47]เลือดข้นกว่าน้ำ
[00:39.03]血浓于水
[00:39.03]คำนี้ยังจริงอยู่ไหม
[00:43.75]这誓言是否依然
[00:43.75]ต้นเหตุคือรัก
[00:47.26]爱是这一切的根源
[00:47.26]ชักนำพาไป
[00:50.99]引领我们前行
[00:50.99]เส้นทางหัวใจ
[00:53.54]心路历程
[00:53.54]สายใยก็ทานไม่อยู่
[00:58.26]却难以承受
[00:58.26]ทั้งคู่วันนี้ เลือกเป็นศัตรู
[01:05.43]今日的我们 选择了对立
[01:05.43]แต่ใครก็รู้
[01:08.03]但谁人不知
[01:08.03]ความรักเลือกได้คนเดียว
[01:12.81]爱情只能选择一个人
[01:12.81]หนึ่งคนในนั้น
[01:15.39]在那两人中
[01:15.39]เกิดมาเพื่อจะรักกัน
[01:20.07]注定相恋
[01:20.07]หนึ่งคนในนั้น
[01:22.84]在那其中的一个人
[01:22.84]เกิดมาเพื่อจะเสียใจ
[01:27.23]注定心碎
[01:27.23]หลายคนหนึ่งทาง
[01:29.99]众人中只有一条路
[01:29.99]ความรักไม่พอให้ไป
[01:34.57]爱情不足以让他们前行
[01:34.57]ชาติหน้าฉันใด
[01:37.24]来世勿再如此
[01:37.24]อย่าเป็นอย่างนี้อีกเลย
[01:41.88]愿不再重蹈覆辙
[01:41.88]คนผิดคือฉัน ไม่ใช่คนใด
[01:49.07]错的人是我 而非他人
[01:49.07]สองคนเสียใจ
[01:51.76]两人心碎
[01:51.76]ฉันเองก็ช้ำเท่ากัน
[01:56.46]我同样痛苦不堪
[01:56.46]เลือกเธอคนนี้ ก็ทรมาน
[02:03.64]选择这个人，便备受折磨
[02:03.64]เลือกเธอคนนั้น
[02:06.28]选择她
[02:06.28]ก็ไม่ซื่อสัตย์กับหัวใจ
[02:40.11]便是背叛自己的心
[02:40.11]หนึ่งคนในนั้น
[02:42.69]其中一人
[02:42.69]เกิดมาเพื่อจะรักกัน
[02:47.16]注定相爱
[02:47.16]หนึ่งคนในนั้น
[02:49.91]其中一人
[02:49.91]เกิดมาเพื่อจะเสียใจ
[02:54.50]注定心碎
[02:54.50]หลายคนหนึ่งทาง
[02:57.15]众人中只有一条路
[02:57.15]ความรักไม่พอให้ไป
[03:01.78]爱情不足以让他们前行
[03:01.78]ชาติหน้าฉันใด
[03:04.60]来世勿再如此
[03:04.60]อย่าเป็นอย่างนี้อีกเลย
[03:09.12]不要再经历这样的痛苦
[03:09.12]คนผิดคือฉัน ไม่ใช่คนใด
[03:16.31]错的人是我 而非他人
[03:16.31]สองคนเสียใจ
[03:19.03]两人心碎
[03:19.03]ฉันเองก็ช้ำเท่ากัน
[03:23.60]我亦同样痛苦不堪
[03:23.60]เลือกเธอคนนี้ ก็ทรมาน
[03:30.85]选择她 就是选择折磨
[03:30.85]เลือกเธอคนนั้น
[03:33.55]选择她
[03:33.55]ก็ไม่ซื่อสัตย์กับหัวใจ
[03:38.06]便是对心灵的背叛
[00:07.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.32]Written by：ฟองเบียร์/ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
[00:14.65]
[00:14.65]คำสั่งจากฟ้า
[00:18.28]天命的旨意
[00:18.28]หรือโชคชะตา
[00:21.95]或是命运
[00:21.95]ขีดเขียนให้เธอและเธอ
[00:24.71]让你和我
[00:24.71]ต้องมา เกลียดกัน
[00:29.20]必须成为彼此的仇敌
[00:29.20]ทั้งที่สายใย
[00:32.73]尽管我们之间
[00:32.73]เชื่อมโยงสัมพันธ์
[00:36.47]有着千丝万缕的联系
[00:36.47]เลือดข้นกว่าน้ำ
[00:39.03]血浓于水
[00:39.03]คำนี้ยังจริงอยู่ไหม
[00:43.75]这誓言是否依然
[00:43.75]ต้นเหตุคือรัก
[00:47.26]爱是这一切的根源
[00:47.26]ชักนำพาไป
[00:50.99]引领我们前行
[00:50.99]เส้นทางหัวใจ
[00:53.54]心路历程
[00:53.54]สายใยก็ทานไม่อยู่
[00:58.26]却难以承受
[00:58.26]ทั้งคู่วันนี้ เลือกเป็นศัตรู
[01:05.43]今日的我们 选择了对立
[01:05.43]แต่ใครก็รู้
[01:08.03]但谁人不知
[01:08.03]ความรักเลือกได้คนเดียว
[01:12.81]爱情只能选择一个人
[01:12.81]หนึ่งคนในนั้น
[01:15.39]在那两人中
[01:15.39]เกิดมาเพื่อจะรักกัน
[01:20.07]注定相恋
[01:20.07]หนึ่งคนในนั้น
[01:22.84]在那其中的一个人
[01:22.84]เกิดมาเพื่อจะเสียใจ
[01:27.23]注定心碎
[01:27.23]หลายคนหนึ่งทาง
[01:29.99]众人中只有一条路
[01:29.99]ความรักไม่พอให้ไป
[01:34.57]爱情不足以让他们前行
[01:34.57]ชาติหน้าฉันใด
[01:37.24]来世勿再如此
[01:37.24]อย่าเป็นอย่างนี้อีกเลย
[01:41.88]愿不再重蹈覆辙
[01:41.88]คนผิดคือฉัน ไม่ใช่คนใด
[01:49.07]错的人是我 而非他人
[01:49.07]สองคนเสียใจ
[01:51.76]两人心碎
[01:51.76]ฉันเองก็ช้ำเท่ากัน
[01:56.46]我同样痛苦不堪
[01:56.46]เลือกเธอคนนี้ ก็ทรมาน
[02:03.64]选择这个人，便备受折磨
[02:03.64]เลือกเธอคนนั้น
[02:06.28]选择她
[02:06.28]ก็ไม่ซื่อสัตย์กับหัวใจ
[02:40.11]便是背叛自己的心
[02:40.11]หนึ่งคนในนั้น
[02:42.69]其中一人
[02:42.69]เกิดมาเพื่อจะรักกัน
[02:47.16]注定相爱
[02:47.16]หนึ่งคนในนั้น
[02:49.91]其中一人
[02:49.91]เกิดมาเพื่อจะเสียใจ
[02:54.50]注定心碎
[02:54.50]หลายคนหนึ่งทาง
[02:57.15]众人中只有一条路
[02:57.15]ความรักไม่พอให้ไป
[03:01.78]爱情不足以让他们前行
[03:01.78]ชาติหน้าฉันใด
[03:04.60]来世勿再如此
[03:04.60]อย่าเป็นอย่างนี้อีกเลย
[03:09.12]不要再经历这样的痛苦
[03:09.12]คนผิดคือฉัน ไม่ใช่คนใด
[03:16.31]错的人是我 而非他人
[03:16.31]สองคนเสียใจ
[03:19.03]两人心碎
[03:19.03]ฉันเองก็ช้ำเท่ากัน
[03:23.60]我亦同样痛苦不堪
[03:23.60]เลือกเธอคนนี้ ก็ทรมาน
[03:30.85]选择她 就是选择折磨
[03:30.85]เลือกเธอคนนั้น
[03:33.55]选择她
[03:33.55]ก็ไม่ซื่อสัตย์กับหัวใจ
[03:38.06]便是对心灵的背叛
