[00:00.00]あなたがいるから - 関取花 (せきとり はな)
[00:04.07]
[00:04.07]词：関取花
[00:05.43]
[00:05.43]曲：関取花
[00:07.13]
[00:07.13]夕焼けが綺麗だと
[00:13.17]晚霞如此美丽
[00:13.17]見せたくなる人がいる
[00:19.26]有个人 我希望他也能看到
[00:19.26]夜の星をなぞりながら
[00:25.10]描摹着夜空中的繁星
[00:25.10]思い浮かべてる名前がある
[00:30.79]有个名字 浮现在我心头
[00:30.79]どんな些細な出来事も
[00:36.91]无论多么琐碎的小事
[00:36.91]分け合いたい人がいる
[00:43.98]有个人 我都想分享给他
[00:43.98]当たり前にそばに
[00:49.71]仿佛理所当然一般
[00:49.71]あなたがいてくれるだけで
[00:56.27]只要有你在身旁
[00:56.27]ありきたりな僕の毎日は輝いて
[01:13.20]我平淡无奇的每一天都会熠熠生辉
[01:13.20]おはようとおかえりを
[01:19.28]早安和欢迎回家
[01:19.28]言ってくれる人がいる
[01:25.43]有个人 总能温柔对我说
[01:25.43]どんなに帰りが遅くても
[01:31.24]无论我回家时间多晚
[01:31.24]窓から漏れ出す灯りがある
[01:36.92]有扇窗 总会漏下为我点亮的灯光
[01:36.92]ありがとうとごめんねを
[01:43.13]感谢和对不起
[01:43.13]すぐに伝えたい人がいる
[01:50.02]有个人 我想现在就对他说
[01:50.02]当たり前にそばに
[01:55.82]仿佛理所当然一般
[01:55.82]あなたがいてくれるだけで
[02:02.41]只要有你在身旁
[02:02.41]ありきたりな今日も
[02:08.19]平淡无奇的今天
[02:08.19]愛しくて嬉しくて
[02:25.40]也珍贵而快乐
[02:25.40]ずっと探していた
[02:31.65]一直在寻找的
[02:31.65]たった一つの宝物
[02:37.81]独一无二的宝物
[02:37.81]決して失くさないように
[02:43.49]我绝不愿失去
[02:43.49]この胸に抱きしめよう
[02:50.00]紧紧抱在胸前
[02:50.00]当たり前にそばに
[02:55.87]仿佛理所当然一般
[02:55.87]あなたがいてくれるだけで
[03:02.38]只要有你在身旁
[03:02.38]ありきたりな僕の毎日は輝いて
[03:07.04]我平淡无奇的每一天都会熠熠生辉