Samurai-Lupe Fiasco
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.14]Samurai - Lupe Fiasco
[00:00.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.71]Composed by：Wasalu Jaco p/k/a: Lupe Fisaco
[00:01.00]
[00:01.00]Produced by：Soundtrakk/Kush Baby
[00:02.14]
[00:02.14]And they say and they say and they say say
[00:04.12]他们说 他们说 他们不停地说
[00:04.12]What they say what they say now they say they say
[00:06.51]他们在说什么 他们在说什么 现在他们说 他们说
[00:06.51]Uh-huh uh-huh they say they say they say
[00:10.15]嗯哼 嗯哼 他们不停地说 他们说 他们说
[00:10.15]I'd like to welcome everybody out to the samurai
[00:16.61]欢迎各位来到武士的世界
[00:16.61]They say
[00:17.06]他们说
[00:17.06]Indeed indeed indeed indeed baby
[00:19.41]确实 确实 确实 确实 宝贝
[00:19.41]Here we go one time yeah
[00:20.77]我们开始吧 就这一次 耶
[00:20.77]I got these really neat really neat really neat
[00:24.10]我拥有了这些非常棒 非常棒 非常棒的东西
[00:24.10]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[00:27.40]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[00:27.40]Little battle raps for you little
[00:29.39]为你准备的小小对战说唱，小小
[00:29.39]Battle rap little battle rap yeah
[00:31.15]对战说唱，小小对战说唱，耶
[00:31.15]I got these really neat what you got huh uh
[00:34.51]我拥有这些非常巧妙的东西，你呢？嗯
[00:34.51]Very beautifully alliterated yeah yeah yeah
[00:37.85]非常美妙的押韵，耶耶耶
[00:37.85]Little battle raps for you talk to 'em like c'mon
[00:40.59]为你准备的小小对战说唱，来聊聊吧，来吧
[00:40.59]So come on through
[00:42.16]那就来吧
[00:42.16]Big eyes looking like skies in binoculars
[00:44.37]大眼睛像望远镜中的天空
[00:44.37]Two nights live singing by the opera house
[00:46.47]两夜在歌剧院旁现场演唱
[00:46.47]But not in it just by it
[00:48.83]但并非在歌剧院内，而是在其旁
[00:48.83]Someone alongside it a long silence
[00:51.97]有人在旁，伴随着长久的沉默
[00:51.97]A strong vibrant meditative song of guidance
[00:54.00]一首强烈而充满生机的冥想指引之歌
[00:54.00]Designed to raise eyelids of blind men saved assignments
[00:56.30]旨在唤醒盲人的眼帘，拯救他们的使命
[00:56.30]With warm regards and age kindness for today's climate
[00:58.83]带着温暖的问候与岁月的仁慈，应对今日的气候
[00:58.83]And the vain of gang violence meets the gangs's demises
[01:01.31]帮派暴力的虚荣遇上了帮派的覆灭
[01:01.31]And it bangs rises like wings on a plane
[01:04.10]它如飞机之翼般升起，轰鸣而起
[01:04.10]Plus a pilot who can fly
[01:05.39]再加上一位能驾驭风暴的飞行员
[01:05.39]It into the eye of hurricane iris
[01:06.96]他驶入飓风艾瑞斯的眼中
[01:06.96]Stylish same shoe in different sizes
[01:08.82]时尚的鞋子，尺码各异却风格一致
[01:08.82]With evidences of the mileage and the growth
[01:11.16]带着岁月的痕迹和成长的印记
[01:11.16]Top hats and coats
[01:12.16]高帽与大衣
[01:12.16]Tuxedos and throats where the bowties posts
[01:13.96]燕尾服与领结点缀的脖颈
[01:13.96]Folks look past the lower-class blower of the notes
[01:17.35]人们忽视了那位吹奏音符的底层艺人
[01:17.35]And tell unspoke jokes as they approach
[01:19.40]当他们走近时，讲述着未说出口的笑话
[01:19.40]Which she'd never be inside but she hopes
[01:21.92]她从未置身其中 但心怀希望
[01:21.92]I got these yeah really neat really neat really neat
[01:25.28]我有这些 真的很棒 真的很棒 真的很棒
[01:25.28]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[01:28.70]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[01:28.70]Little battle raps for you little
[01:30.57]为你准备的小小对战说唱，小小
[01:30.57]Battle rap little battle rap yeah
[01:32.16]对战说唱，小小对战说唱，耶
[01:32.16]I got these really neat really neat huh
[01:35.64]我有这些 真的很棒 真的很棒 嗯
[01:35.64]Very beautifully alliterated wassup wassup
[01:38.96]非常优美的押韵 怎么样 怎么样
[01:38.96]Little battle raps for you yeah uh uh
[01:41.86]为你准备的小小说唱 耶 嗯 嗯
[01:41.86]So come on through
[01:42.97]那就来吧
[01:42.97]The unamplified fantasize land
[01:44.88]这片未放大的幻想之地
[01:44.88]Of the soon-to-be fans of the samurai
[01:47.23]即将成为武士的粉丝们
[01:47.23]Smile wide got the panorama camera vibe
[01:49.62]笑容灿烂，捕捉全景相机的氛围
[01:49.62]If you analyze she's a one-woman gala glamorized
[01:53.29]若你细看，她是一场独奏的华丽盛宴
[01:53.29]Just without the glamor or the gala ties
[01:55.61]只是少了华丽与盛装的束缚
[01:55.61]Met 'em all live with the jazz guys
[01:57.53]与爵士乐手们一同生活
[01:57.53]Eating piano pies at the vanguard
[01:59.62]在前卫之地品尝钢琴般的馅饼
[01:59.62]She's a artist and starved
[02:01.59]她是位艺术家 却饥肠辘辘
[02:01.59]A couple dollars in the band
[02:02.95]乐队里只有几美元
[02:02.95]Jar buys a half a turkey sam
[02:04.69]买半个火鸡三明治
[02:04.69]Organic and it's hand-carved and ours
[02:06.95]有机食材 手工切割 属于我们
[02:06.95]If you ask for a piece freshly
[02:09.06]如果你要新鲜的一片
[02:09.06]Laugh for singing jazz in the streets
[02:10.72]她笑着在街头唱爵士
[02:10.72]And the staff ask for police damn
[02:13.74]工作人员却叫来了警察
[02:13.74]Crashed at a friend's flat for a week for a week
[02:16.26]在朋友家借住了一周 一周
[02:16.26]Felt as home as a raft on the beach on the beach
[02:18.93]感觉像沙滩上的木筏 木筏
[02:18.93]Lit a fag took a drag took a tea took a tea
[02:21.36]点了支烟 抽了一口 喝了杯茶 喝了杯茶
[02:21.36]Read a book took a bath went to sleep
[02:23.10]读了本书 泡了个澡 然后入睡
[02:23.10]I got these really neat you know what I'm sayin' yeah
[02:26.54]我有些很酷的东西 你懂我说的对吧 嗯
[02:26.54]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[02:30.00]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[02:30.00]Little battle raps for you little
[02:31.98]为你准备的小小对战说唱，小小
[02:31.98]Battle rap little battle rap for you
[02:33.50]即兴说唱 为你准备的小小即兴说唱
[02:33.50]I got these really neat really neat really neat ay
[02:37.07]我有些非常棒非常棒非常棒的点子
[02:37.07]Very beautifully alliterated yeah
[02:40.25]非常美妙的押韵，是的
[02:40.25]Little battle raps for you little battle ra-a-a-a-a-ap
[02:43.74]为你准备了一些小型的说唱对战
[02:43.74]So come on through
[02:47.44]那就来吧
[02:47.44]I'd like to welcome everybody out
[02:50.49]我想欢迎所有人前来
[02:50.49]Yeah to the samurai samurai
[02:55.02]是的，来到武士的世界
[02:55.02]Uh-huh to the samurai uh
[03:00.00]嗯哼，来到武士的世界
[00:00.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.71]Composed by：Wasalu Jaco p/k/a: Lupe Fisaco
[00:01.00]
[00:01.00]Produced by：Soundtrakk/Kush Baby
[00:02.14]
[00:02.14]And they say and they say and they say say
[00:04.12]他们说 他们说 他们不停地说
[00:04.12]What they say what they say now they say they say
[00:06.51]他们在说什么 他们在说什么 现在他们说 他们说
[00:06.51]Uh-huh uh-huh they say they say they say
[00:10.15]嗯哼 嗯哼 他们不停地说 他们说 他们说
[00:10.15]I'd like to welcome everybody out to the samurai
[00:16.61]欢迎各位来到武士的世界
[00:16.61]They say
[00:17.06]他们说
[00:17.06]Indeed indeed indeed indeed baby
[00:19.41]确实 确实 确实 确实 宝贝
[00:19.41]Here we go one time yeah
[00:20.77]我们开始吧 就这一次 耶
[00:20.77]I got these really neat really neat really neat
[00:24.10]我拥有了这些非常棒 非常棒 非常棒的东西
[00:24.10]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[00:27.40]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[00:27.40]Little battle raps for you little
[00:29.39]为你准备的小小对战说唱，小小
[00:29.39]Battle rap little battle rap yeah
[00:31.15]对战说唱，小小对战说唱，耶
[00:31.15]I got these really neat what you got huh uh
[00:34.51]我拥有这些非常巧妙的东西，你呢？嗯
[00:34.51]Very beautifully alliterated yeah yeah yeah
[00:37.85]非常美妙的押韵，耶耶耶
[00:37.85]Little battle raps for you talk to 'em like c'mon
[00:40.59]为你准备的小小对战说唱，来聊聊吧，来吧
[00:40.59]So come on through
[00:42.16]那就来吧
[00:42.16]Big eyes looking like skies in binoculars
[00:44.37]大眼睛像望远镜中的天空
[00:44.37]Two nights live singing by the opera house
[00:46.47]两夜在歌剧院旁现场演唱
[00:46.47]But not in it just by it
[00:48.83]但并非在歌剧院内，而是在其旁
[00:48.83]Someone alongside it a long silence
[00:51.97]有人在旁，伴随着长久的沉默
[00:51.97]A strong vibrant meditative song of guidance
[00:54.00]一首强烈而充满生机的冥想指引之歌
[00:54.00]Designed to raise eyelids of blind men saved assignments
[00:56.30]旨在唤醒盲人的眼帘，拯救他们的使命
[00:56.30]With warm regards and age kindness for today's climate
[00:58.83]带着温暖的问候与岁月的仁慈，应对今日的气候
[00:58.83]And the vain of gang violence meets the gangs's demises
[01:01.31]帮派暴力的虚荣遇上了帮派的覆灭
[01:01.31]And it bangs rises like wings on a plane
[01:04.10]它如飞机之翼般升起，轰鸣而起
[01:04.10]Plus a pilot who can fly
[01:05.39]再加上一位能驾驭风暴的飞行员
[01:05.39]It into the eye of hurricane iris
[01:06.96]他驶入飓风艾瑞斯的眼中
[01:06.96]Stylish same shoe in different sizes
[01:08.82]时尚的鞋子，尺码各异却风格一致
[01:08.82]With evidences of the mileage and the growth
[01:11.16]带着岁月的痕迹和成长的印记
[01:11.16]Top hats and coats
[01:12.16]高帽与大衣
[01:12.16]Tuxedos and throats where the bowties posts
[01:13.96]燕尾服与领结点缀的脖颈
[01:13.96]Folks look past the lower-class blower of the notes
[01:17.35]人们忽视了那位吹奏音符的底层艺人
[01:17.35]And tell unspoke jokes as they approach
[01:19.40]当他们走近时，讲述着未说出口的笑话
[01:19.40]Which she'd never be inside but she hopes
[01:21.92]她从未置身其中 但心怀希望
[01:21.92]I got these yeah really neat really neat really neat
[01:25.28]我有这些 真的很棒 真的很棒 真的很棒
[01:25.28]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[01:28.70]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[01:28.70]Little battle raps for you little
[01:30.57]为你准备的小小对战说唱，小小
[01:30.57]Battle rap little battle rap yeah
[01:32.16]对战说唱，小小对战说唱，耶
[01:32.16]I got these really neat really neat huh
[01:35.64]我有这些 真的很棒 真的很棒 嗯
[01:35.64]Very beautifully alliterated wassup wassup
[01:38.96]非常优美的押韵 怎么样 怎么样
[01:38.96]Little battle raps for you yeah uh uh
[01:41.86]为你准备的小小说唱 耶 嗯 嗯
[01:41.86]So come on through
[01:42.97]那就来吧
[01:42.97]The unamplified fantasize land
[01:44.88]这片未放大的幻想之地
[01:44.88]Of the soon-to-be fans of the samurai
[01:47.23]即将成为武士的粉丝们
[01:47.23]Smile wide got the panorama camera vibe
[01:49.62]笑容灿烂，捕捉全景相机的氛围
[01:49.62]If you analyze she's a one-woman gala glamorized
[01:53.29]若你细看，她是一场独奏的华丽盛宴
[01:53.29]Just without the glamor or the gala ties
[01:55.61]只是少了华丽与盛装的束缚
[01:55.61]Met 'em all live with the jazz guys
[01:57.53]与爵士乐手们一同生活
[01:57.53]Eating piano pies at the vanguard
[01:59.62]在前卫之地品尝钢琴般的馅饼
[01:59.62]She's a artist and starved
[02:01.59]她是位艺术家 却饥肠辘辘
[02:01.59]A couple dollars in the band
[02:02.95]乐队里只有几美元
[02:02.95]Jar buys a half a turkey sam
[02:04.69]买半个火鸡三明治
[02:04.69]Organic and it's hand-carved and ours
[02:06.95]有机食材 手工切割 属于我们
[02:06.95]If you ask for a piece freshly
[02:09.06]如果你要新鲜的一片
[02:09.06]Laugh for singing jazz in the streets
[02:10.72]她笑着在街头唱爵士
[02:10.72]And the staff ask for police damn
[02:13.74]工作人员却叫来了警察
[02:13.74]Crashed at a friend's flat for a week for a week
[02:16.26]在朋友家借住了一周 一周
[02:16.26]Felt as home as a raft on the beach on the beach
[02:18.93]感觉像沙滩上的木筏 木筏
[02:18.93]Lit a fag took a drag took a tea took a tea
[02:21.36]点了支烟 抽了一口 喝了杯茶 喝了杯茶
[02:21.36]Read a book took a bath went to sleep
[02:23.10]读了本书 泡了个澡 然后入睡
[02:23.10]I got these really neat you know what I'm sayin' yeah
[02:26.54]我有些很酷的东西 你懂我说的对吧 嗯
[02:26.54]Very beautifully alliterated very beautiful uh
[02:30.00]非常美妙的押韵，非常美妙，嗯
[02:30.00]Little battle raps for you little
[02:31.98]为你准备的小小对战说唱，小小
[02:31.98]Battle rap little battle rap for you
[02:33.50]即兴说唱 为你准备的小小即兴说唱
[02:33.50]I got these really neat really neat really neat ay
[02:37.07]我有些非常棒非常棒非常棒的点子
[02:37.07]Very beautifully alliterated yeah
[02:40.25]非常美妙的押韵，是的
[02:40.25]Little battle raps for you little battle ra-a-a-a-a-ap
[02:43.74]为你准备了一些小型的说唱对战
[02:43.74]So come on through
[02:47.44]那就来吧
[02:47.44]I'd like to welcome everybody out
[02:50.49]我想欢迎所有人前来
[02:50.49]Yeah to the samurai samurai
[02:55.02]是的，来到武士的世界
[02:55.02]Uh-huh to the samurai uh
[03:00.00]嗯哼，来到武士的世界
