Words I Never Said(Originally Performed By Lupe Fiasco and Skylar Grey)-Tutt
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Words I Never Said(Originally Performed By Lupe Fiasco and Skylar Grey) (Explicit) - Tutt
[00:00.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.95]It's so loud inside my head
[00:07.93]我脑海中喧嚣不已
[00:07.93]With words that I should have said
[00:13.13]那些我本该说出口的话语
[00:13.13]As I drown in my regrets
[00:19.83]我在悔恨中沉沦
[00:19.83]I can't take back the words I never said
[00:31.76]我无法收回那些从未说出口的话
[00:31.76]I can't take back the words I never said
[00:38.17]我无法收回那些从未说出口的话
[00:38.17]I really think the war on terror is a bunch of bullshit
[00:41.23]我真的认为反恐战争不过是一堆废话
[00:41.23]Just a poor excuse for you to use up all your bullets
[00:44.23]只是你耗尽子弹的拙劣借口
[00:44.23]How much money does it take to really make a full clip
[00:47.49]到底需要多少钱才能装满一个弹夹
[00:47.49]9/11 building seven did they really pull it
[00:51.16]9/11的七号楼 他们真的推倒了吗
[00:51.16]And a bunch of other cover ups
[00:53.12]还有一堆其他的掩盖真相
[00:53.12]Your child's future was the first to go with budget cuts
[00:56.26]你孩子的未来首先被预算削减夺走
[00:56.26]If you think that hurts then wait here comes the uppercut
[00:58.92]如果你觉得这已经够痛 那等着迎接更大的打击吧
[00:58.92]The school was garbage
[00:59.45]学校原本就是垃圾
[00:59.45]In the first place that's on the up and up
[01:02.19]从一开始就显而易见
[01:02.19]Keep you at the bottom but tease you with the upper crush
[01:04.59]把你压在底层 却用上层的诱惑戏弄你
[01:04.59]You get it then they move it so you never keepin up enough
[01:08.07]你刚得到 他们又挪走 让你永远追赶不上
[01:08.07]If you turn on TV all you see's a bunch of what the f**ks
[01:11.09]如果你打开电视，看到的全是一堆乱七八糟的东西
[01:11.09]Dude is dating so and so blabbering about such and such
[01:13.99]某人和某人约会，喋喋不休地谈论着这样那样的事
[01:13.99]And that ain't Jersey Shore homie that's the news
[01:16.80]那可不是《泽西海岸》，老兄，那是新闻
[01:16.80]And these the same people supposedly telling us the truth
[01:19.80]而这些正是那些据说在告诉我们真相的人
[01:19.80]Limbaugh was a racist Glen Beck is a racist
[01:22.93]林博是个种族主义者，格伦·贝克也是个种族主义者
[01:22.93]Ghaza strip was gettin bombed but Obama didn't say shit
[01:25.70]加沙地带被轰炸，但奥巴马什么都没说
[01:25.70]That's why I didn't vote for him next one either
[01:28.83]这就是为什么我没投票给他，下一个也不会
[01:28.83]I'm a part of the problem my problem is I'm peaceful
[01:32.68]我也是问题的一部分，我的问题是我太和平了
[01:32.68]And I believe in the people Yeah
[01:36.62]我相信人民的力量
[01:36.62]It's so loud inside my head
[01:43.18]我脑海中喧嚣不已
[01:43.18]With words that I should had said
[01:48.44]那些我本该说出口的话语
[01:48.44]As I drown in my regrets
[01:54.75]我在悔恨中沉沦
[01:54.75]I can't take back
[01:57.95]我无法收回
[01:57.95]The words I never said
[02:01.33]那些从未说出口的话
[02:01.33]Now we can say it ain't our fault
[02:03.06]如今我们可以说这不是我们的错
[02:03.06]If we never heard it
[02:04.57]如果我们从未听闻真相
[02:04.57]But if we know better then we probably deserve it
[02:07.79]但如果我们明知故犯，那或许我们活该如此
[02:07.79]Jihad is not holy war where's that in the worship
[02:10.49]圣战并非神圣之战，信仰中何曾有此一说
[02:10.49]Murdering is not Islam and you are not observant
[02:14.93]杀戮并非伊斯兰教义，你并非虔诚的信徒
[02:14.93]And you are not a Muslim
[02:16.42]你更算不上是穆斯林
[02:16.42]Israel don't take my side cuz look how far you've pushed them
[02:19.48]以色列，别指望我站在你这边，看看你把他们逼到了何种境地
[02:19.48]Walk with me into the ghetto this is where all the kush went
[02:22.35]随我走进贫民窟，这里是**的归宿
[02:22.35]Complain about the liquor store
[02:24.01]你抱怨着酒铺的存在
[02:24.01]Well whatchu drinking liquor for
[02:25.08]可你为何还要饮酒
[02:25.08]Complain about the gloom but when did you pick a broom up
[02:28.28]抱怨黑暗却从未拿起扫帚
[02:28.28]Just listenin to Pac ain't gonna make it stop
[02:31.11]只听Pac的歌并不能改变现状
[02:31.11]A rebel in your thoughts ain't gonna make it whole
[02:34.18]心中的反叛无法填补现实的空洞
[02:34.18]If you don't become an actor you'll never be a factor
[02:37.01]若你不行动 便永远无法成为关键
[02:37.01]Pills with a million side effects take em when the pain's felt
[02:40.24]疼痛来袭时 吞下副作用无数的药片
[02:40.24]Wash em down with Diet soda killing off your brain cells
[02:43.26]用无糖汽水送服 逐渐摧毁你的大脑
[02:43.26]Crooked banks around the world will gladly give a loan today
[02:46.04]世界各地的腐败银行乐于今日放贷
[02:46.04]So If you ever miss a payment they can take your home away
[02:49.51]若你未能按时还款 他们便夺走你的家园
[02:49.51]It's so loud inside my head
[02:54.41]我脑海中喧嚣不已
[02:54.41]With words that I should had said
[02:59.75]那些我本该说出口的话语
[02:59.75]As I drown in my regrets
[03:06.36]我在悔恨中沉沦
[03:06.36]I can't take back
[03:09.00]我无法收回
[03:09.00]The words I never said
[03:18.48]那些从未说出口的话
[03:18.48]I can't take back
[03:20.89]我无法收回
[03:20.89]The words I never said
[03:24.52]那些从未说出口的话
[03:24.52]I think that all the silence is worse than all violence
[03:27.89]我想，所有的沉默都比暴力更可怕
[03:27.89]Fear is such a weak emotion that's why I despise it
[03:30.71]恐惧是如此脆弱的情绪 因此我鄙视它
[03:30.71]We're scared of almost everything afraid to even tell the truth
[03:33.78]我们几乎害怕一切 甚至不敢说出真相
[03:33.78]So scared of what you think of me I'm scared of even telling you
[03:36.73]如此害怕你对我的看法 我甚至不敢告诉你
[03:36.73]Sometimes I'm like the only person I feel safe to tell it to
[03:39.38]有时我觉得只有自己才是我能安心倾诉的对象
[03:39.38]I'm locked inside a cell in me I know that there's a jail in you
[03:42.62]我被困在自己内心的牢笼里 我知道你心中也有座监狱
[03:42.62]Consider this your bailing out so take a breath inhale a few
[03:45.33]把这当作你的救赎 深呼吸几下
[03:45.33]My screams is finally getting free my thoughts
[03:47.48]我的呐喊终于得以释放 我的思绪
[03:47.48]It's so loud inside my head
[03:53.95]我脑海中喧嚣不已
[03:53.95]With words that I should've sad
[03:59.28]那些我本该说出口的话语
[03:59.28]As I drown in my regrets
[04:05.58]我在悔恨中沉沦
[04:05.58]I can't take back
[04:08.51]我无法收回
[04:08.51]The words I never said
[04:13.05]那些从未说出口的话
[00:00.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.95]It's so loud inside my head
[00:07.93]我脑海中喧嚣不已
[00:07.93]With words that I should have said
[00:13.13]那些我本该说出口的话语
[00:13.13]As I drown in my regrets
[00:19.83]我在悔恨中沉沦
[00:19.83]I can't take back the words I never said
[00:31.76]我无法收回那些从未说出口的话
[00:31.76]I can't take back the words I never said
[00:38.17]我无法收回那些从未说出口的话
[00:38.17]I really think the war on terror is a bunch of bullshit
[00:41.23]我真的认为反恐战争不过是一堆废话
[00:41.23]Just a poor excuse for you to use up all your bullets
[00:44.23]只是你耗尽子弹的拙劣借口
[00:44.23]How much money does it take to really make a full clip
[00:47.49]到底需要多少钱才能装满一个弹夹
[00:47.49]9/11 building seven did they really pull it
[00:51.16]9/11的七号楼 他们真的推倒了吗
[00:51.16]And a bunch of other cover ups
[00:53.12]还有一堆其他的掩盖真相
[00:53.12]Your child's future was the first to go with budget cuts
[00:56.26]你孩子的未来首先被预算削减夺走
[00:56.26]If you think that hurts then wait here comes the uppercut
[00:58.92]如果你觉得这已经够痛 那等着迎接更大的打击吧
[00:58.92]The school was garbage
[00:59.45]学校原本就是垃圾
[00:59.45]In the first place that's on the up and up
[01:02.19]从一开始就显而易见
[01:02.19]Keep you at the bottom but tease you with the upper crush
[01:04.59]把你压在底层 却用上层的诱惑戏弄你
[01:04.59]You get it then they move it so you never keepin up enough
[01:08.07]你刚得到 他们又挪走 让你永远追赶不上
[01:08.07]If you turn on TV all you see's a bunch of what the f**ks
[01:11.09]如果你打开电视，看到的全是一堆乱七八糟的东西
[01:11.09]Dude is dating so and so blabbering about such and such
[01:13.99]某人和某人约会，喋喋不休地谈论着这样那样的事
[01:13.99]And that ain't Jersey Shore homie that's the news
[01:16.80]那可不是《泽西海岸》，老兄，那是新闻
[01:16.80]And these the same people supposedly telling us the truth
[01:19.80]而这些正是那些据说在告诉我们真相的人
[01:19.80]Limbaugh was a racist Glen Beck is a racist
[01:22.93]林博是个种族主义者，格伦·贝克也是个种族主义者
[01:22.93]Ghaza strip was gettin bombed but Obama didn't say shit
[01:25.70]加沙地带被轰炸，但奥巴马什么都没说
[01:25.70]That's why I didn't vote for him next one either
[01:28.83]这就是为什么我没投票给他，下一个也不会
[01:28.83]I'm a part of the problem my problem is I'm peaceful
[01:32.68]我也是问题的一部分，我的问题是我太和平了
[01:32.68]And I believe in the people Yeah
[01:36.62]我相信人民的力量
[01:36.62]It's so loud inside my head
[01:43.18]我脑海中喧嚣不已
[01:43.18]With words that I should had said
[01:48.44]那些我本该说出口的话语
[01:48.44]As I drown in my regrets
[01:54.75]我在悔恨中沉沦
[01:54.75]I can't take back
[01:57.95]我无法收回
[01:57.95]The words I never said
[02:01.33]那些从未说出口的话
[02:01.33]Now we can say it ain't our fault
[02:03.06]如今我们可以说这不是我们的错
[02:03.06]If we never heard it
[02:04.57]如果我们从未听闻真相
[02:04.57]But if we know better then we probably deserve it
[02:07.79]但如果我们明知故犯，那或许我们活该如此
[02:07.79]Jihad is not holy war where's that in the worship
[02:10.49]圣战并非神圣之战，信仰中何曾有此一说
[02:10.49]Murdering is not Islam and you are not observant
[02:14.93]杀戮并非伊斯兰教义，你并非虔诚的信徒
[02:14.93]And you are not a Muslim
[02:16.42]你更算不上是穆斯林
[02:16.42]Israel don't take my side cuz look how far you've pushed them
[02:19.48]以色列，别指望我站在你这边，看看你把他们逼到了何种境地
[02:19.48]Walk with me into the ghetto this is where all the kush went
[02:22.35]随我走进贫民窟，这里是**的归宿
[02:22.35]Complain about the liquor store
[02:24.01]你抱怨着酒铺的存在
[02:24.01]Well whatchu drinking liquor for
[02:25.08]可你为何还要饮酒
[02:25.08]Complain about the gloom but when did you pick a broom up
[02:28.28]抱怨黑暗却从未拿起扫帚
[02:28.28]Just listenin to Pac ain't gonna make it stop
[02:31.11]只听Pac的歌并不能改变现状
[02:31.11]A rebel in your thoughts ain't gonna make it whole
[02:34.18]心中的反叛无法填补现实的空洞
[02:34.18]If you don't become an actor you'll never be a factor
[02:37.01]若你不行动 便永远无法成为关键
[02:37.01]Pills with a million side effects take em when the pain's felt
[02:40.24]疼痛来袭时 吞下副作用无数的药片
[02:40.24]Wash em down with Diet soda killing off your brain cells
[02:43.26]用无糖汽水送服 逐渐摧毁你的大脑
[02:43.26]Crooked banks around the world will gladly give a loan today
[02:46.04]世界各地的腐败银行乐于今日放贷
[02:46.04]So If you ever miss a payment they can take your home away
[02:49.51]若你未能按时还款 他们便夺走你的家园
[02:49.51]It's so loud inside my head
[02:54.41]我脑海中喧嚣不已
[02:54.41]With words that I should had said
[02:59.75]那些我本该说出口的话语
[02:59.75]As I drown in my regrets
[03:06.36]我在悔恨中沉沦
[03:06.36]I can't take back
[03:09.00]我无法收回
[03:09.00]The words I never said
[03:18.48]那些从未说出口的话
[03:18.48]I can't take back
[03:20.89]我无法收回
[03:20.89]The words I never said
[03:24.52]那些从未说出口的话
[03:24.52]I think that all the silence is worse than all violence
[03:27.89]我想，所有的沉默都比暴力更可怕
[03:27.89]Fear is such a weak emotion that's why I despise it
[03:30.71]恐惧是如此脆弱的情绪 因此我鄙视它
[03:30.71]We're scared of almost everything afraid to even tell the truth
[03:33.78]我们几乎害怕一切 甚至不敢说出真相
[03:33.78]So scared of what you think of me I'm scared of even telling you
[03:36.73]如此害怕你对我的看法 我甚至不敢告诉你
[03:36.73]Sometimes I'm like the only person I feel safe to tell it to
[03:39.38]有时我觉得只有自己才是我能安心倾诉的对象
[03:39.38]I'm locked inside a cell in me I know that there's a jail in you
[03:42.62]我被困在自己内心的牢笼里 我知道你心中也有座监狱
[03:42.62]Consider this your bailing out so take a breath inhale a few
[03:45.33]把这当作你的救赎 深呼吸几下
[03:45.33]My screams is finally getting free my thoughts
[03:47.48]我的呐喊终于得以释放 我的思绪
[03:47.48]It's so loud inside my head
[03:53.95]我脑海中喧嚣不已
[03:53.95]With words that I should've sad
[03:59.28]那些我本该说出口的话语
[03:59.28]As I drown in my regrets
[04:05.58]我在悔恨中沉沦
[04:05.58]I can't take back
[04:08.51]我无法收回
[04:08.51]The words I never said
[04:13.05]那些从未说出口的话
