Renai Circulation(ミカヅキBIGWAVE 80s Remix)-ミカヅキ BIGWAVE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Renai Circulation (ミカヅキBIGWAVE Remix) - Mikazuki BIGWAVE (ミカヅキ BIGWAVE)/花澤香菜 (はなざわ かな)
[00:00.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.93]せいの
[00:01.81]预备
[00:01.81]コイスルキセツハ
[00:05.30]恋爱季节的悸动
[00:05.30]ヨクバリcirculation
[00:08.79]欲张的循环
[00:08.79]コイスルキモチハ
[00:12.35]恋爱心情的涟漪
[00:12.35]ヨクバリcirculation
[00:15.82]欲张的循环
[00:15.82]コイスルヒトミハ
[00:19.30]恋爱眼神的流转
[00:19.30]ヨクバリcirculation
[00:22.79]欲张的循环
[00:22.79]コイスルオトメハ
[00:26.26]恋爱少女的悸动
[00:26.26]ヨクバリcirculation
[00:29.90]欲张的循环
[00:29.90]言葉にすれば
[00:30.70]若将心意化作言语
[00:30.70]消えちゃう関係なら
[00:31.98]这份关系就会消散的话
[00:31.98]言葉を消せばいいやって
[00:33.62]那不如将言语全部抹去
[00:33.62]思ってた恐れてた
[00:34.77]我曾这样恐惧地思考着
[00:34.77]だけどあれなんかちがうかも
[00:36.84]但或许并非如此呢
[00:36.84]せんりのみちもいっぽから
[00:38.70]千里之行始于足下
[00:38.70]石のようにかたいそんな意思で
[00:40.44]如磐石般坚定的意志
[00:40.44]ちりもつもればやまとなでしこ
[00:42.38]聚沙成塔终成大和抚子
[00:42.38]し抜きでいや死ぬ気で
[00:43.95]拼尽全力豁出性命
[00:43.95]ふわふわりふわふわる
[00:46.41]轻飘飘地 飘摇不定
[00:46.41]あなたが名前を呼ぶ
[00:48.38]当你轻声呼唤我的名字
[00:48.38]それだけで
[00:49.31]仅仅这样
[00:49.31]宙へ浮かぶ
[00:50.79]就让我漂浮空中
[00:50.79]ふわふわるふわふわり
[00:53.36]飘摇不定 轻飘飘地
[00:53.36]あなたが笑っている
[00:55.30]当你展露温柔笑颜
[00:55.30]それだけで
[00:56.15]仅仅这样
[00:56.15]笑顔になる
[01:25.84]我就绽放笑容
[01:25.84]私の中のあなたほど
[01:27.35]我深知存在于你心中的我
[01:27.35]あなたの中の私の存在は
[01:29.40]远不如存在于我心中的你
[01:29.40]まだまだ大きくないことも
[01:31.71]那般占据重要位置
[01:31.71]わかってるけれど
[01:32.97]但至少在此刻
[01:32.97]今この同じ瞬間
[01:34.47]共享着同样的瞬间
[01:34.47]共有してる実感
[01:36.32]这份真切的实感
[01:36.32]ちりもつもればやまとなでしこ
[01:38.52]聚沙成塔终成大和抚子
[01:38.52]略してちりつもやまとなでこ
[02:08.15]简称积土成山大和抚子
[02:08.15]ふわふわりふわふわる
[02:10.46]轻飘飘地 飘摇不定
[02:10.46]あなたが名前を呼ぶ
[02:12.46]当你轻声呼唤我的名字
[02:12.46]それだけで
[02:13.41]仅仅这样
[02:13.41]宙へ浮かぶ
[02:14.88]就让我漂浮空中
[02:14.88]ふわふわるふわふわり
[02:17.50]飘摇不定 轻飘飘地
[02:17.50]あなたが笑っている
[02:19.50]当你展露温柔笑颜
[02:19.50]それだけで
[02:20.44]仅仅这样
[02:20.44]笑顔になる
[03:03.40]我就绽放笑容
[03:03.40]せいの
[03:04.18]预备
[03:04.18]コイスルキセツハ
[03:07.50]恋爱季节的悸动
[03:07.50]ヨクバリcirculation
[03:11.03]欲张的循环
[03:11.03]コイスルキモチハ
[03:14.39]恋爱心情的涟漪
[03:14.39]ヨクバリcirculation
[03:17.99]欲张的循环
[03:17.99]コイスルヒトミハ
[03:21.54]恋爱眼神的流转
[03:21.54]ヨクバリcirculation
[03:25.01]欲张的循环
[03:25.01]コイスルオトメハ
[03:28.53]恋爱少女的悸动
[03:28.53]ヨクバリcirculation
[03:33.05]欲张的循环
[00:00.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.93]せいの
[00:01.81]预备
[00:01.81]コイスルキセツハ
[00:05.30]恋爱季节的悸动
[00:05.30]ヨクバリcirculation
[00:08.79]欲张的循环
[00:08.79]コイスルキモチハ
[00:12.35]恋爱心情的涟漪
[00:12.35]ヨクバリcirculation
[00:15.82]欲张的循环
[00:15.82]コイスルヒトミハ
[00:19.30]恋爱眼神的流转
[00:19.30]ヨクバリcirculation
[00:22.79]欲张的循环
[00:22.79]コイスルオトメハ
[00:26.26]恋爱少女的悸动
[00:26.26]ヨクバリcirculation
[00:29.90]欲张的循环
[00:29.90]言葉にすれば
[00:30.70]若将心意化作言语
[00:30.70]消えちゃう関係なら
[00:31.98]这份关系就会消散的话
[00:31.98]言葉を消せばいいやって
[00:33.62]那不如将言语全部抹去
[00:33.62]思ってた恐れてた
[00:34.77]我曾这样恐惧地思考着
[00:34.77]だけどあれなんかちがうかも
[00:36.84]但或许并非如此呢
[00:36.84]せんりのみちもいっぽから
[00:38.70]千里之行始于足下
[00:38.70]石のようにかたいそんな意思で
[00:40.44]如磐石般坚定的意志
[00:40.44]ちりもつもればやまとなでしこ
[00:42.38]聚沙成塔终成大和抚子
[00:42.38]し抜きでいや死ぬ気で
[00:43.95]拼尽全力豁出性命
[00:43.95]ふわふわりふわふわる
[00:46.41]轻飘飘地 飘摇不定
[00:46.41]あなたが名前を呼ぶ
[00:48.38]当你轻声呼唤我的名字
[00:48.38]それだけで
[00:49.31]仅仅这样
[00:49.31]宙へ浮かぶ
[00:50.79]就让我漂浮空中
[00:50.79]ふわふわるふわふわり
[00:53.36]飘摇不定 轻飘飘地
[00:53.36]あなたが笑っている
[00:55.30]当你展露温柔笑颜
[00:55.30]それだけで
[00:56.15]仅仅这样
[00:56.15]笑顔になる
[01:25.84]我就绽放笑容
[01:25.84]私の中のあなたほど
[01:27.35]我深知存在于你心中的我
[01:27.35]あなたの中の私の存在は
[01:29.40]远不如存在于我心中的你
[01:29.40]まだまだ大きくないことも
[01:31.71]那般占据重要位置
[01:31.71]わかってるけれど
[01:32.97]但至少在此刻
[01:32.97]今この同じ瞬間
[01:34.47]共享着同样的瞬间
[01:34.47]共有してる実感
[01:36.32]这份真切的实感
[01:36.32]ちりもつもればやまとなでしこ
[01:38.52]聚沙成塔终成大和抚子
[01:38.52]略してちりつもやまとなでこ
[02:08.15]简称积土成山大和抚子
[02:08.15]ふわふわりふわふわる
[02:10.46]轻飘飘地 飘摇不定
[02:10.46]あなたが名前を呼ぶ
[02:12.46]当你轻声呼唤我的名字
[02:12.46]それだけで
[02:13.41]仅仅这样
[02:13.41]宙へ浮かぶ
[02:14.88]就让我漂浮空中
[02:14.88]ふわふわるふわふわり
[02:17.50]飘摇不定 轻飘飘地
[02:17.50]あなたが笑っている
[02:19.50]当你展露温柔笑颜
[02:19.50]それだけで
[02:20.44]仅仅这样
[02:20.44]笑顔になる
[03:03.40]我就绽放笑容
[03:03.40]せいの
[03:04.18]预备
[03:04.18]コイスルキセツハ
[03:07.50]恋爱季节的悸动
[03:07.50]ヨクバリcirculation
[03:11.03]欲张的循环
[03:11.03]コイスルキモチハ
[03:14.39]恋爱心情的涟漪
[03:14.39]ヨクバリcirculation
[03:17.99]欲张的循环
[03:17.99]コイスルヒトミハ
[03:21.54]恋爱眼神的流转
[03:21.54]ヨクバリcirculation
[03:25.01]欲张的循环
[03:25.01]コイスルオトメハ
[03:28.53]恋爱少女的悸动
[03:28.53]ヨクバリcirculation
[03:33.05]欲张的循环
