[00:00.00]Sunburn - Tucker Wetmore
[00:00.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.72]Lyrics by：Daniel Ross/Ryan Hurd/Jaxson Free
[00:01.92]
[00:01.92]Composed by：Daniel Ross/Ryan Hurd/Jaxson Free
[00:03.25]
[00:03.25]Produced by：Chris LaCorte
[00:23.33]
[00:23.33]I flew in all alone to play some songs on the beach
[00:27.20]我独自一人来到海滩，只为弹唱几曲
[00:27.20]Was supposed to be in and out ended up stayin' all week
[00:31.48]原以为只是短暂停留，却不曾想逗留了一周
[00:31.48]Yeah there was salt in the air and there was sand on the floor
[00:35.77]空气中弥漫着海盐的气息，细沙轻覆地面
[00:35.77]Was playin'"Red Red Wine" and you were sippin' on yours
[00:40.17]我弹奏着《红红的酒》，而你正轻啜杯中
[00:40.17]You had your friend come up to me and ask if I'm on my own
[00:44.36]你的朋友走近我，问我是不是独自一人
[00:44.36]I asked her why and she said"That girl over there wants to know"
[00:48.56]我问为何，她示意道“那边那位姑娘想知道”
[00:48.56]A couple rum runners later and it was just me and you
[00:52.85]几杯朗姆酒下肚，只剩你我相对
[00:52.85]We said we won't tell nobody but baby everyone knew 'bout
[00:58.29]我们曾说保守秘密，可亲爱的，所有人都早已知晓
[00:58.29]Them hotel sheets we were under
[01:00.41]我们躺在酒店的床单上
[01:00.41]Couldn't tell you which room or number
[01:02.50]记不清是哪个房间或号码
[01:02.50]All I know is I was fallin' in deeper
[01:04.64]只知道我越陷越深
[01:04.64]That door said"Do not disturb"
[01:06.82]门上挂着“请勿打扰”的牌子
[01:06.82]Yeah you hit me like a heatwave
[01:08.91]你如热浪般席卷而来
[01:08.91]We stayed up all night all day
[01:11.11]我们日夜不休地缠绵
[01:11.11]Waves crashin' outside like thunder
[01:13.23]窗外海浪拍打如雷
[01:13.23]Your body on mine like a sunburn
[01:17.60]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤
[01:17.60]Your body on mine like a sunburn
[01:24.03]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤
[01:24.03]Yeah I told you I liked you you said"Boy ain't no way"
[01:28.20]我告诉你我喜欢你，你说“男孩，这不可能”
[01:28.20]Said"Girl I know you're right but I meant it anyway"
[01:32.54]我说“女孩，我知道你是对的，但我依然真心”
[01:32.54]We were just ridin' the breeze until the sunrise yeah
[01:36.87]我们只是随风飘荡，直到朝阳升起
[01:36.87]And for a couple of nights you were all mine in
[01:41.28]几个夜晚，你完全属于我
[01:41.28]Them hotel sheets we were under
[01:43.26]我们躺在酒店的床单上
[01:43.26]Couldn't tell you which room or number
[01:45.36]记不清是哪个房间或号码
[01:45.36]All I know is I was fallin' in deeper
[01:47.49]只知道我越陷越深
[01:47.49]That door said"Do not disturb"
[01:49.74]门上挂着“请勿打扰”的牌子
[01:49.74]Yeah you hit me like a heatwave
[01:51.78]你如热浪般席卷而来
[01:51.78]We stayed up all night all day
[01:53.94]我们日夜不休地缠绵
[01:53.94]Waves crashin' outside like thunder
[01:56.06]窗外海浪拍打如雷
[01:56.06]Your body on mine like a sunburn
[02:00.38]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤
[02:00.38]Your body on mine like a sunburn
[02:08.02]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤
[02:08.02]It's like we had our own island
[02:12.41]仿佛我们拥有了只属于彼此的孤岛
[02:12.41]My heart felt like it was flyin'
[02:16.32]我的心感觉像在飞翔
[02:16.32]I couldn't tell you goodbye yet
[02:20.66]我还没来得及与你道别
[02:20.66]Wish I could go back and dive in
[02:23.37]多希望能回到从前 沉浸其中
[02:23.37]Them hotel sheets we were under
[02:26.22]我们躺在酒店的床单上
[02:26.22]Couldn't tell you which room or number
[02:28.26]记不清是哪个房间或号码
[02:28.26]All I know is I was fallin' in deeper
[02:30.36]只知道我越陷越深
[02:30.36]That door said"Do not disturb"
[02:32.68]门上挂着“请勿打扰”的牌子
[02:32.68]Yeah you hit me like a heatwave
[02:34.67]你如热浪般席卷而来
[02:34.67]We stayed up all night all day
[02:36.76]我们日夜不休地缠绵
[02:36.76]Waves crashin' outside like thunder
[02:38.88]窗外海浪拍打如雷
[02:38.88]Your body on mine like a sunburn
[02:43.26]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤
[02:43.26]Your body on mine like a sunburn
[02:48.03]你的身体紧贴着我 如烈日灼伤