[00:00.00]On My Way (Choir Version) - Nashville Cast/Hayden Panettiere [00:05.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.67]Written by:Paige Blue/Thomas Finchum/Chance Peña [00:11.35] [00:11.35]I'm hard headed I'm stubborn [00:14.85]我固执倔强 不肯退让 [00:14.85]I'm stuck in my ways [00:17.29]困守旧习难变样 [00:17.29]Still learning what it means [00:20.73]仍在领悟其中深意 [00:20.73]To heal my knees and pray [00:28.37]疗愈双膝 虔诚祈望 [00:28.37]But I'm on my way [00:35.46]但我已在路上 [00:35.46]More trouble than I'm not [00:38.38]惹的麻烦总比解决多 [00:38.38]Don't know when to stop [00:40.94]从不知何时该停泊 [00:40.94]Ain't got it figured out [00:43.40]始终未能参透因果 [00:43.40]Right now all I can say [00:51.95]此刻我只能说 [00:51.95]Is I'm on my way [00:57.80]我正在路上 [00:57.80]I'm on my way [01:01.86]我在前行 [01:01.86]On this slow ride from hell fire train [01:09.57]这趟地狱列车的缓慢旅程 [01:09.57]If you could just wait [01:14.22]若你愿意等待 [01:14.22]I know I could ride this rail to change [01:20.85]我知道终能驶向改变 [01:20.85]Might not be today [01:27.42]或许不在今日 [01:27.42]But I'm on my way [01:34.26]但我已在路上 [01:34.26]I know time is a luxury and I can't just ask [01:40.14]我明白时间是奢侈 不敢奢求你全部倾注 [01:40.14]You to spend it all on me [01:43.06]将所有光阴都赠予我 [01:43.06]After all these times passed [01:50.51]尽管岁月已蹉跎流逝 [01:50.51]I'm still on my way [01:56.97]我仍在跋涉途中 [01:56.97]I'm on my way [02:00.44]我在前行 [02:00.44]On this slow ride from hell fire train [02:08.55]这趟地狱列车的缓慢旅程 [02:08.55]If you could just wait [02:13.20]若你愿意等待 [02:13.20]I know I could ride this rail to change [02:19.99]我知道终能驶向改变 [02:19.99]It might not be today [02:26.36]或许不是今天 [02:26.36]But I'm on my way [02:33.81]但我已在路上 [02:33.81]Oh [02:45.74] [02:45.74]Oh [02:58.37] [02:58.37]I know you shouldn't but maybe you can love me [03:11.73]明知不该 但能否试着爱我 [03:11.73]Just love me [03:13.32]就爱我吧 [03:13.32]Cause I'm on my way [03:17.50]因我正奋力前行 [03:17.50]On this slow ride from hell fire train [03:25.40]这趟地狱列车的缓慢旅程 [03:25.40]If you could just wait [03:29.80]若你愿意等待 [03:29.80]I know I could ride this rail to change [03:36.36]我知道终能驶向改变 [03:36.36]It might not be today [03:42.74]或许不是今天 [03:42.74]It won't be today [03:51.86]不在今朝 [03:51.86]But I'm on my way [03:56.09]但我已在路上