[00:00.00]作詞：川村真澄
[00:05.54]
[00:05.54]作曲：岸正之
[00:11.08]
[00:11.08]積み上げた本の上
[00:16.21]在堆积如山的书本上
[00:16.21]朝陽に目を覚ました
[00:20.31]被晨光唤醒了双眼
[00:20.31]恋愛論も たったひとつの
[00:25.44]就算有千万种恋爱理论
[00:25.44]ときめきに かなわない
[00:31.46]也比不上一次真实的心动
[00:31.46]クラブハウスの列を
[00:36.60]想要逃离
[00:36.60]はずれて歩きたいな
[00:40.76]俱乐部会所的长队独自行走
[00:40.76]カバンの重さ 指で計れば
[00:45.82]用手指掂量书包的重量
[00:45.82]口笛でバランスとれる
[00:55.76]吹着口哨保持平衡
[00:55.76]階段 教室の隅で
[01:01.85]在阶梯教室的角落里
[01:01.85]夢を見ていた
[01:06.02]做着白日梦
[01:06.02]私だけが出来ることを
[01:12.38]想要确认只有我能做到的事
[01:12.38]確かめてみたい
[01:17.08]跃跃欲试
[01:17.08]Swing me high
[01:19.73]将我高高荡起
[01:19.73]風が 街路樹を揺らす
[01:26.81]清风吹拂着行道树
[01:26.81]若葉のころを 通りすぎても
[01:31.87]即使青涩岁月悄然流逝
[01:31.87]心は Foooo! EVERGREEN
[01:48.16]我的心依然呼啸 常青不凋
[01:48.16]時計をしても腕は
[01:53.27]虽然戴着手表
[01:53.27]メトロノームじゃないよ
[01:57.42]但手臂不是节拍器啊
[01:57.42]どうして肩を 抱きよせないの
[02:02.58]为何不将颤抖的肩膀
[02:02.58]ゆうべのデート 思い出してた
[02:12.45]轻轻拥入怀中回忆昨夜约会
[02:12.45]友達は恋人が待つ
[02:18.50]朋友们都朝着
[02:18.50]約束場所へ
[02:22.73]恋人等待的约定地点奔去
[02:22.73]うまく行くといいねなんて
[02:29.06]支离破碎地说着
[02:29.06]とぎれがちに言う
[02:33.87]"希望你能顺利"
[02:33.87]Show me how
[02:36.38]向我展示
[02:36.38]恋は 見せかけも大事
[02:43.45]恋爱中伪装也重要
[02:43.45]若葉のころを 通りすぎたら
[02:48.52]当青涩岁月渐行渐远
[02:48.52]ひとりで Foooo!
[02:53.04]独自一人呼啸
[02:53.04]Take a Chance
[02:58.42]抓住机会
[02:58.42]強く強く感じている
[03:04.55]强烈而真切地感受到
[03:04.55]夢が住んでる
[03:08.69]有名为梦想的居所
[03:08.69]私だけを待ち続ける
[03:15.08]始终在等待着我
[03:15.08]扉があるはず
[03:19.77]定会存在那扇门
[03:19.77]Swing me high
[03:22.39]将我高高荡起
[03:22.39]風が 街路樹を揺らす
[03:29.45]清风吹拂着行道树
[03:29.45]若葉のころを 通りすぎても
[03:34.58]即使青涩岁月悄然流逝
[03:34.58]心は Foooo! EVERGREEN
[03:39.06]我的心依然呼啸 常青不凋